1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
|
# Initial translation by Tommi Vainikainen <thv@iki.fi> on 2000-07-20
#use wml::debian::template title="Debianin julkaisut"
#use wml::debian::translation-check translation="84ca2bf484c253718b61ee4deff8b94f3a2088fd"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
<p>Debian ylläpitää aktiivisesti aina vähintään kolmea julkaisua:
<q>vakaa</q>, <q>testattava</q> ja <q>epävakaa</q>.</p>
<dl>
<dt><a href="stable/">vakaa</a></dt>
<dd>
<p>
<q>Vakaa</q> jakelu on virallisesti julkaistu Debian-jakelu.
</p>
<p>
Tämä on tuotantokäyttöön tarkoitettu julkaisu Debianista, eli se
jota suositellaan käytettäväksi ensisijaisesti.
</p>
<p>
Tällä hetkellä <q>vakaa</q> Debian-jakelu on versio
<:=substr '<current_initial_release>', 0, 2:>, koodinimeltään <em><current_release_name></em>.
<ifeq "<current_initial_release>" "<current_release>"
"Se julkaistiin <current_release_date>."
/>
<ifneq "<current_initial_release>" "<current_release>"
"Sen ensimmäinen julkaisu, versio <current_initial_release>,
julkaistiin <current_initial_release_date>, ja sen tuorein päivitys,
versio <current_release>, julkaistiin <current_release_date>."
/>
</p>
</dd>
<dt><a href="testing/">testattava</a></dt>
<dd>
<p>
<q>Testattava</q>-jakelu sisältää paketit, joita ei ole vielä
hyväksytty <q>vakaa</q>-julkaisuun, mutta jotka ovat odottamassa
hyväksymistä. Suurin etu tämän jakelun käytössä on tuoreemmat
versiot ohjelmista.
</p>
<p>
Katso <a href="$(DOC)/manuals/debian-faq/">Debian VUKK</a>ista tarkempaa selitystä
<a href="$(DOC)/manuals/debian-faq/ftparchives#testing">mikä <q>testattava</q> on</a>
ja <a href="$(DOC)/manuals/debian-faq/ftparchives#frozen">kuinka siitä tulee
<q>vakaa</q></a>.
</p>
<p>
Tällä hetkellä <q>testattava</q>-jakelu on <em><current_testing_name></em>.
</p>
</dd>
<dt><a href="unstable/">epävakaa</a></dt>
<dd>
<p>
<q>Epävakaassa</q> jakelussa tapahtuu kaikki aktiivinen kehitystyö
Debianissa. Tämä jakelu on tarkoitettu vain kehittäjien ja käyttäjien,
jotka haluavat ottaa riskejä, käyttöön.
</p>
<p>
<q>Epävakaa</q>-jakelu on aina <em>sid</em>.
</p>
</dd>
</dl>
<h2>Luettelo julkaisuista</h2>
<ul>
<li><a href="<current_testing_name>/">Seuraava Debian-versio on
koodinimeltään <q><current_testing_name></q></a>
— julkaisupäivää ei ole vielä päätetty
</li>
<li><a href="stretch/">Debian 9 (<q>stretch</q>)</a>
— nykyinen vakaa julkaisu
</li>
<li><a href="jessie/">Debian 8 (<q>jessie</q>)</a>
— vanhentunut vakaa julkaisu
</li>
<li><a href="wheezy/">Debian 7 (<q>wheezy</q>)</a>
— vanhentunut vakaa julkaisu
</li>
<li><a href="squeeze/">Debian 6.0 (<q>squeeze</q>)</a>
— vanhentunut vakaa julkaisu
</li>
<li><a href="lenny/">Debian GNU/Linux 5.0 (<q>lenny</q>)</a>
— vanhentunut vakaa julkaisu
</li>
<li><a href="etch/">Debian GNU/Linux 4.0 (<q>etch</q>)</a>
— vanhentunut vakaa julkaisu
</li>
<li><a href="sarge/">Debian GNU/Linux 3.1 (<q>sarge</q>)</a>
— vanhentunut vakaa julkaisu
</li>
<li><a href="woody/">Debian GNU/Linux 3.0 (<q>woody</q>)</a>
— vanhentunut vakaa julkaisu
</li>
<li><a href="potato/">Debian GNU/Linux 2.2 (<q>potato</q>)</a>
— vanhentunut vakaa julkaisu
</li>
<li><a href="slink/">Debian GNU/Linux 2.1 (<q>slink</q>)</a>
— vanhentunut vakaa julkaisu
</li>
<li><a href="hamm/">Debian GNU/Linux 2.0 (<q>hamm</q>)</a>
— vanhentunut vakaa julkaisu
</li>
</ul>
<p>Vanhempien Debian-julkaisujen sivut pidetään koskemattomina, mutta
itse julkaisut löydät vain erillisestä
<a href="$(HOME)/distrib/archive">Debian-arkistosta</a>.</p>
<p><a href="$(HOME)/doc/manuals/debian-faq/">Debian FAQ</a> osaa selittää
<a href="$(HOME)/doc/manuals/debian-faq/ftparchives#sourceforcodenames">mistä
koodinimet ovat tulleet</a>.</p>
<h2>Tiedon eheys julkaisuissa</h2>
<p>Tiedon eheys taataan digitaalisesti allekirjoittamalla
<code>Release</code>-tiedosto. Kaikkien tiedostojen kuuluminen
julkaisuun varmistetaan kopioimalla kaikkien
<code>Packages</code>-tiedostojen tarkistussummat
<code>Release</code>-tiedostoon.</p>
<p>Näiden tiedostojen digitaaliset allekirjoitukset tallennetaan
<code>Release.gpg</code>-tiedostoon käyttämällä arkiston allekirjoitusavaimen
viimeisintä versiota. <q>Vakaalle</q> ja <q>aiemmalle vakaalle</q> jakelulle
luodaan oma allekirjoituksensa
<a href="$(HOME)/intro/organization#release-team">vakaan jakelun julkaisuryhmän</a>
jäsenen julkaisuille erityisesti luomaa avainta käyttäen.</p>
|
