path: root/finnish/ports/index.wml

#use wml::debian::template title="Siirrokset"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::toc
#use wml::debian::translation-check translation="8336ee1b40ff8895f74be580954ab2fabfd3d78b"

<toc-display/>

<toc-add-entry name="intro">Esittely</toc-add-entry>
<p>
 Kuten useimmat tietävät, <a href="https://www.kernel.org/">Linux</a>
 on pelkkä ydin (kernel).  Ja pitkän aikaa Linux-ydin toimi ainoastaan
 Intelin x86-sarjan koneissa, 386:sta eteenpäin.
</p>
<p>
 Nykyään tilanne on aivan toisenlainen.  Linux-ydin on siirretty
 suurelle ja yhä kasvavalle joukolle eri arkkitehtuureja.
 Lähituntumassa seuraten, olemme siirtäneet Debian-jakelun näille
 arkkitehtuureille.  Yleensä tällaisen prosessin alku on tahmea
 (kunnes saamme libc-kirjaston ja dynaamisen linkittäjän toimimaan jouheasti),
 ja sen jälkeen suhteellisen rutiininomainen, joskin pitkähkö urakka,
 yrittäessämme kääntää kaikki pakettimme uudelleen uusille arkkitehtuureille.
</p>
<p>
 Debian on käyttöjärjestelmä, ei ydin (itse asiassa, se on enemmän kuin
 käyttöjärjestelmä koska se sisältää tuhansia sovellusohjelmia). 
 Tämän vuoksi vaikka useimmat Debian-siirroksista ovat
 Linux-pohjaisia, on olemassa myös siirrokset FreeBSD:n, NetBSD:n ja
 Hurd-ytimen pohjalle.
</p>

<div class="important">
<p>
 Tämä sivu on työn alla.  Kaikilla siirroksilla ei 
 ole vielä omaa sivua, ja monet ovat ulkopuolisilla sivustoilla.  Kokoamme 
 kaikkien siirrosten tietoja, jotta voimme peilata ne Debianin sivuston ohessa.
</p>
</div>

<toc-add-entry name="portlist-released">Luettelo virallisista siirroksista</toc-add-entry>
<br />

<table class="tabular" summary="">
<tbody>
<tr>
<th>Siirros</th>
<th>Arkkitehtuuri</th>
<th>Kuvaus</th>
<th>Tilanne</th>
</tr>
<tr>
<td><a href="amd64/">amd64</a></td>
<td>64-bittinen PC (amd64)</td>
<td>
 Julkaistiin virallisesti ensi kertaa Debian 4.0 -jakelussa. 
 Siirros 64-bittisille AMD64-suorittimille. Tavoitteena on tukea 
 sekä 32-bittistä että 64-bittistä userlandia tällä arkkitehtuurilla. Tämä 
 siirros tukee AMD:n 64-bittisiä Opteron-, Athlon- ja Sempron-suorittimia 
 sekä Intelin suorittimia (Intel 64-arkkitehtuuri), mukaanlukien Pentium&nbsp;D- 
 Xeon- ja Core2-sarjan suorittimet.
</td>
<td><a href="$(HOME)/releases/stable/amd64/release-notes/">julkaistu</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="arm/">armel</a></td>
<td>EABI ARM</td>
<td>Debian tukee täysin siirrosta little-endian ARMille.</td>
<td><a href="$(HOME)/releases/stable/armel/release-notes/">julkaistu</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://wiki.debian.org/ArmHardFloatPort">armhf</a></td>
<td>Laitteistoliukuluku-ABI ARM</td> 
<td>
Useat modernit ARM-laudat ja -laitteet toimitetaan liukulukuyksiköllä
(FPU) varustettuna, mutta nykyinen Debian armel-siirros ei hyödynnä
sitä juurikaan. Tämä armhf-siirros aloitettiin parantamaan tätä
tilannetta ja ottamaan hyöty irti myös muista uudempien
ARM-suorittimien ominaisuuksista. Debianin armhf-siirros tarvitsee
vähintään ARMv7-suorittimen Thumb-2- ja VFP3D16-apusuorittimilla
varustettuna.
</td>
<td><a href="$(HOME)/releases/stable/armhf/release-notes/">julkaistu</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="i386/">i386</a></td>
<td>32-bittinen PC (i386)</td>
<td>
 Ensimmäinen arkkitehtuuri, ei varsinainen siirros. Linux kehitettiin
 alun perin Intelin 386-prosessoreille, siitä lyhyt nimi. Debian tukee kaikkia
 IA-32-suorittimia, joita ovat tehneet Intel (mukaan lukien kaikki
 Pentium-sarjat sekä tuoreet Core Duo -laitteet 32-bittisessä
 tilassa), AMD (K6, kaikki Athlon-sarjat, Athlon64-sarjat
 32-bittisessä tilassa), Cyrix ja muut valmistajat.
</td>
<td><a href="$(HOME)/releases/stable/i386/release-notes/">julkaistu</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="ia64/">ia64</a></td>
<td>Intel Itanium IA-64</td>
<td>
 Julkaistiin virallisesti ensi kertaa Debian 3.0-jakelussa.
 Tämä on siirros Intelin ensimmäiselle 64-bittiselle arkkitehtuurille. 
 Huom.: tätä <em>ei</em> pidä sekoittaa viimeisimpien Intelin Pentium 4 - ja 
 Celeron-suorittimien 64-bittisiin laajennoksiin (Intel 64); näiden osalta, 
 tutustu <a href="amd64/">AMD64</a>-siirrokseen.
</td>
<td><a href="$(HOME)/releases/stable/ia64/release-notes/">julkaistu</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="kfreebsd-gnu/">kfreebsd-amd64</a></td>
<td>64-bittinen PC (amd64)</td>
<td>
 Ensimmäistä kertaa virallisesti julkaistu Debian 6.0:ssa
 teknologiaesittelynä ja ensimmäinen Debianin julkaisema
 ei-Linux-siirros.
 Tämä on Debian-GNU-järjestelmän siirros FreeBSD:n ytimelle.
</td>
<td><a
href="$(HOME)/releases/stable/kfreebsd-amd64/release-notes/">julkaistu</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="kfreebsd-gnu/">kfreebsd-i386</a></td>
<td>32-bittinen PC (i386)</td>
<td>
 Ensimmäistä kertaa virallisesti julkaistu Debian 6.0:ssa
 teknologiaesittelynä ja ensimmäinen Debianin julkaisema
 ei-Linux-siirros.
 Tämä on Debian-GNU-järjestelmän siirros FreeBSD:n ytimelle.
</td>
<td><a href="$(HOME)/releases/stable/kfreebsd-i386/release-notes/">released</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="mips/">mips</a></td>
<td>MIPS (big-endian-moodi)</td>
<td>
 Julkaistiin virallisesti ensi kertaa Debian 3.0-jakelussa.
 Debian on siirretty MIPS-arkkitehtuurille, jota käytetään
 SGI-koneissa (debian-mips &mdash; big-endian) ja Digital DECstation:eissa
 (debian-mipsel &mdash; little-endian).
</td>
<td><a href="$(HOME)/releases/stable/mips/release-notes/">julkaistu</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="mips/">mipsel</a></td>
<td>MIPS (little-endian-moodi)</td>
<td>
 Julkaistiin virallisesti ensi kertaa Debian 3.0-jakelussa.
 Debian on siirretty MIPS-arkkitehtuurille, jota käytetään
 SGI-koneissa (debian-mips &mdash; big-endian) ja Digital DECstation:eissa
 (debian-mipsel &mdash; little-endian).
</td>
<td><a href="$(HOME)/releases/stable/mipsel/release-notes/">julkaistu</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="powerpc/">powerpc</a></td>
<td>Motorola/IBM PowerPC</td>
<td>
 Julkaistiin virallisesti ensi kertaa Debian 2.2-jakelussa.
 Tämä siirros toimii monissa Apple Macintosh PowerMac-malleissa ja 
 CHRP- ja PReP-open-arkkitehtuurin koneissa.
</td>
<td><a href="$(HOME)/releases/stable/powerpc/release-notes/">julkaistu</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="s390/">s390</a></td>
<td>S/390 ja zSeries</td>
<td>
 Julkaistiin virallisesti ensi kertaa Debian 3.0-jakelussa.
 Tämä on siirros IBM S/390-palvelimille.
</td>
<td><a href="$(HOME)/releases/stable/s390/release-notes/">julkaistu</a></td>
</tr>
<tr>
<td>s390x</td>
<td>System z</td>
<td>64-bittinen käyttäjätaso IBM System z -keskustietokoneille</td>
<td><a href="$(HOME)/releases/stable/s390x/release-notes/">julkaistu</a></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="sparc/">sparc</a></td>
<td>Sun SPARC</td>
<td>
 Julkaistiin virallisesti ensi kertaa Debian 2.1-jakelussa.
 Tämä siirros toimii Sun UltraSPARC-sarjan työasemissa, sekä myös
 joissain niitä seuranneissa sun4-arkkitehtuurin koneissa.
</td>
<td><a href="$(HOME)/releases/stable/sparc/release-notes/">julkaistu</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>

<toc-add-entry name="portlist-unreleased">Luettelo epävirallisista siirroksista</toc-add-entry>
<br />

<table class="tabular" summary="">
<tbody>
<tr>
<th>Siirros</th>
<th>Arkkitehtuuri</th>
<th>Kuvaus</th>
<th>Tilanne</th>
</tr>
<tr>
<td><a href="alpha/">alpha</a></td>
<td>Alpha</td>
<td>
 Julkaistiin virallisesti ensi kertaa Debian 2.1-jakelussa.
Ei täyttänyt mukaanottovaatimuksia Debian 6.0 <q>squeeze</q> julkaisun
aikaan ja siksi se poistettiin arkistosta.
</td>
<td>lopetettu</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="arm/">arm</a></td>
<td>OABI ARM</td>
<td>
 Tämä siirros pyörii erilaisilla sulautetuilla laitteistoilla, kuten
 reitittimissä tai NAS-laitteissa (verkkolevy). Arm-siirros
 julkaistiin virallisesti ensi kertaa Debian 2.2-jakelussa, ja sitä
 tuettiin viimeisen kerran Debian 5.0-jakelussa, jossa se korvattiin
 armel-siirroksella.
</td>
<td>korvattu armel-siirroksella</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://web.archive.org/web/20130326061253/http://avr32.debian.net/">AVR32</a></td>
<td>Atmel 32-bittinen RISC</td>
<td>
Siirros Atmelin 32-bittiselle RISC-arkkitehtuurille, AVR32:lle.
</td>
<td>kehitteillä</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="hppa/">hppa</a></td>
<td>HP PA-RISC</td>
<td>
 Julkaistiin virallisesti ensi kertaa Debian 3.0 <q>woody</q>-jakelussa.
 Tämä on siirros Hewlett-Packard:in PA-RISC-arkkitehtuurille.
Ei täyttänyt mukaanottovaatimuksia Debian 6.0 <q>squeeze</q> julkaisun
aikaan ja siksi se poistettiin arkistosta.
</td>
<td>lopetettu</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="hurd/">hurd-i386</a></td>
<td>32-bittinen PC (i386)</td>
<td>
 GNU Hurd on täysin uusi GNU-ryhmän kehittämä käyttöjärjestelmä.
 Debian GNU/Hurd tulee olemaan eräs (mahdollisesti jopa ensimmäinen)
 GNU-käyttöjärjestelmä.  Nykyinen projekti perustuu i386-arkkitehtuuriin.
</td>
<td>kehitteillä</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="http://www.linux-m32r.org/">m32</a></td>
<td>M32R</td>
<td>
Siirros Renesas Technologyn 32-bittiselle RISC-suorittimelle.
</td>
<td>kuollut</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="m68k/">m68k</a></td>
<td>Motorola 68k</td>
<td>
 Julkaistiin virallisesti ensi kertaa Debian 2.0-jakelussa.
 Siirros ei täyttänyt Debian 4.0:n julkaisukriteerejä, eikä näin ollen 
 sisältynyt Etch-julkaisuun tai myöhempiin, ja on siirretty
 debian-ports-arkistoon tämän seurauksena.
 Debianin m68k-siirros toimii monenlaisissa Motorolan 68k-sarjan
 prosessoreihin pohjautuvissa tietokoneissa &mdash; erityisesti Sun3-sarjan 
 työasemissa, Apple Macintosh:in, Atarin ja Amigan henkilökohtaisissa
 tietokoneissa.
</td>
<td>lopetettu/yritetään elvyttää</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="netbsd/">netbsd-i386</a></td>
<td>32-bittinen PC (i386)</td>
<td>
Debian-käyttöjärjestelmä siirros NetBSD-ytimelle, sisältäen apt:n,
dpkg:n ja GNU-ympäristön. Siirros, jota ei koskaan julkaistu, on
lakkautettu.
</td>
<td>kuollut</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="netbsd/alpha/">netbsd-alpha</a></td>
<td>Alpha</td>
<td>
Debian-käyttöjärjestelmä siirros NetBSD-ytimelle, sisältäen apt:n,
dpkg:n ja GNU-ympäristön. Siirros, jota ei koskaan julkaistu, on
lakkautettu.
</td>
<td>kuollut</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://wiki.debian.org/SH4">sh</a></td>
<td>SuperH</td>
<td>Siirros Hitachin SuperH-suorittimille</td>
<td>kehitteillä</td>
</tr>
</tbody>
</table>

<div class="warning">
<p>Suurin osa edellä mainituista tietokoneiden ja
prosessoreiden nimistä on tavaramerkkejä ja valmistajiensa rekisteröimiä
tavaramerkkejä. Niiden käytölle ei ole kysytty lupaa.</p>
</div>