1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" mindelta="1"
<define-tag description>flere sårbarheder</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Flere sårbarheder er opdaget i Request Tracker, et udvidbart
fejlsporingssystem. Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har
registreret følgende problemer:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2012-4733">CVE-2012-4733</a>
<p>En bruger med ModifyTicket-rettigheder, kunne omgå
DeleteTicket-rettigheden eller enhver tilpasset <q>lifecycle
transition</q>-rettighed, og dermed ændre ticketdata uden
autorisation.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-3368">CVE-2013-3368</a>
<p>Kommandolinjeværktøjet rt anvendte delvist forudsigelige midlertidige
filer. En ondsindet bruger kunne udnytte fejlen til at overskrive filer med
rettighederne hørende til brugeren, der benytter kommandolinjeværktøjet
rt.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-3369">CVE-2013-3369</a>
<p>En ondsindet bruger, der har lov til at se administrative sider, kunne
køre vilkårlige Mason-komponenter (uden kontrol af parametrene), hvilket
måske kunne have negative bivirkninger.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-3370">CVE-2013-3370</a>
<p>Request Tracker tillod direkte forespørgsler til private
callback-komponenter, hvilket kunne anvendes til at udnytte en Request
Tracker-udvidelse eller en lokal callback, som anvender modtagne parametre
på usikker vis.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-3371">CVE-2013-3371</a>
<p>Request Tracker var sårbar over for udførelse af skripter på tværs af
websteder via vedhæftelsesfilnavne.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-3372">CVE-2013-3372</a>
<p>Dominic Hargreaves opdagede at Request Tracker var sårbar over for en
HTTP-headerindsprøjtning, begrænset til værdien af headeren
Content-Disposition.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-3373">CVE-2013-3373</a>
<p>Request Tracker var sårbar over for en MIME-headerindsprøjtning i
udgående mails genereret af Request Tracker.</p>
<p>Request Trackers medfølgende skabeloner rettes af denne opdatering, men
eventuelt tilpassede mailskabeloner bør opdateres for at sikre, at værdier
der havner i mailheadere ikke indeholder linjeskift.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-3374">CVE-2013-3374</a>
<p>Request Tracker er sårbar over for begrænset sessionsgenbrug, når man
anvender filbaseret sessionsopbevaring, Apache::Session::File. Dog benytter
Request Trackers standardsessionsopsætning kun Apache::Session::File, når
den er opsat til Oracle-databaser.</p></li>
</ul>
<p>Denne version af Request Tracker indeholder en opdatering af databaseindhold.
Hvis man benytter en dbconfig-håndteret database, vil man få tilbudt muligheden
for at iværksætte det automatisk. Ellers kan man læse forklaringen i
/usr/share/doc/request-tracker3.8/NEWS.Debian.gz for de manuelle trin, der skal
udføres.</p>
<p>Bemærk at hvis man kører request-tracker3.8 under webserveren Apache, skal
man starte og stoppe Apache manuelt. <q>restart</q>-mekanismen anbefales ikke,
særligt hvis man anvender mod_perl eller enhver form for persistente
Perl-processer så som FastCGI eller SpeedyCGI.</p>
<p>I den stabile distribution (wheezy), er disse problemer rettet i
version 4.0.7-5+deb7u2.</p>
<p>I distributionen testing (jessie), vil disse problemer snart blive
rettet.</p>
<p>I den ustabile distribution (sid), er disse problemer rettet i
version 4.0.12-2.</p>
<p>Vi anbefaler at du opgraderer dine request-tracker4-pakker.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2013/dsa-2671.data"
|
