blob: c16739d66c9330a7cb1d4070658aa4d4b9a870f3 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
|
#use wml::debian::translation-check translation="9ac43a4f96c424f8e609f457e540df67c60ccec9" mindelta="1"
<define-tag description>UDP-trafikforstærkelse</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Man opdagede, at forfalskede <q>getstatus</q>-UDP-forespørgsler blev sendt
af angribere til servere, til brug med spil baseret på Quake 3-maskinen (så som
openarena). Serverer svarerer med en flod af pakker til offeret, hvis
IP-adresse blev forfalsket af angriberne, forårsagende et lammelsesangreb
(denial of service).</p>
<p>I den stabile distribution (squeeze), er dette problem rettet i version
0.8.5-5+squeeze3.</p>
<p>I distributionen testing (wheezy) og i den ustabile distribution (sid), er
dette problem rettet i version 0.8.5-6.</p>
<p>Vi anbefaler at du opgraderer dine openarena-pakker.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2012/dsa-2442.data"
|