1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
<define-tag description>rettighedsforøgelse</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>En lokal sårbarhed blev opdaget i drbd8.</p>
<p>Philipp Reisner rettede et problem i drbd-kernemodulet, hvilket gjorde det
muligt for lokale brugere at sende netlink-pakker for at udføre handlinger, der
skulle være begrænsede til brugere med CAP_SYS_ADMIN-rettigheder. Problemet
svarer til dem, der er beskrevet i
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2009-3725">\
CVE-2009-3725</a>.</p>
<p>Opdateringen retter også et ABI-kompabilitetsproblem, som opstod i
forbindelse med linux-2.6 (2.6.26-21lenny3). Den forudopbyggede
drbd-modul-pakke angivet i denne bulletin, kræver en linux-image-pakke med
version 2.6.26-21lenny3 eller højere.</p>
<p>I den stabile distribution (lenny), er dette problem rettet i
drbd8 (2:8.0.14-2+lenny1).</p>
<p>Vi anbefaler at du opgraderer dine drbd8-pakker.</p>
<p>Pakken linux-modules-extra-2.6 er blevet genopbygget mod den opdaterede
drbd8-pakke, for at kunne levere rettede forudopbyggede drbd8-modules-pakker.
Hvis du i stedet for at anvende den forudopbygget drbd8-modules-pakke, har
opbygget og installeret en lokal kopi af drbd-modulet fra drbd8-source-pakken
(fx ved hjælp af module-assistant), skal du følge de samme trin, du oprindelig
anvendte til at genopbygget dit modul, efter opgradering af
drbd8-source-pakken.</p>
<p>Bemærk: Efter opgradering af et kernemodul, skal du genindlæse modulet for
at ændringerne kan træde i kraft:</p>
<ol>
<li>Luk alle tjenester, der anvender drbd-modulet</li>
<li>Aflad (unload) det foregående drbd-modul (modprobe -r drbd)</li>
<li>Genindlæs det opdaterede drbd-modul (modprobe drbd)</li>
<li>Genstart alle tjenester, der anvender drbd-modulet</li>
</ol>
<p>At genstarte systemet vil også medføre, at det opdaterede modul tages i
brug.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2010/dsa-2015.data"
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" mindelta="1"
|
