aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/danish/MailingLists/HOWTO_start_list.wml
blob: e8c709f76a98b7fcc3af39615b8be4d573a6135c (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
#use wml::debian::template title="Hvordan man beder om at få oprettet en postliste"
#use wml::debian::translation-check translation="881ca15fb120b2f30d9ab1613754ba77b339037e"

<p>Formålet med dette dokument, er at hjælpe med oprettelsen af en postliste på
<a href="https://lists.debian.org/">lists.debian.org</a>.</p>

<p>Alle nye postlister skal opfylde disse basale betingelser:</p>

<ul>
  <li>Generelt formål.
  <br>
  Dette betyder, at emnet, som den nye postliste dækker, er velegnet til at
  diskutere på en permanent postliste på lists.debian.org.
  <br>
  Nogle diskussioner er mere velegnede til simple postaliaser og postlister til
  simpel pakkevedligeholdelse behøver ikke lister her.  Forfængelighedsliser og 
  lister udenfor emnet, vil naturligvis ikke blive oprettet.</li>

  <li>Interesseret publik.
  <br>
  Dette beytder, at forspørgsler på nye postlister skal være baseret på et 
  virkeligt behov for et nyt, separat diskussionsforum, frem for på en fiks ide
  hos foreslagsstilleren.  Et minimum af publikum er også nødvendig, for at
  undgå forespørgsler på midlertige eller kortvarige postlister.</li>
</ul>

<p>Når disse to betingelser er opfyldt, skal en korrekt forespørgsel sendes som
en <em>wishlist</em>-<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">fejlrapport</a> 
(ønskeliste) mod pseudopakken <code><a href="https://bugs.debian.org/lists.debian.org">\
lists.debian.org</a></code>.</p>

<p>Følgende oplysninger er krævet i fejlrapporten, der skal forfattes på 
engelsk:</p>

<div class="centerblock">
<dl>
   <dt><strong>Navn</strong></dt>
   <dd>
   	<p>Vælg et beskrivende, kort og unikt navn.</p>

	<p>Bemærk, at alle listers navne skal have en foranstillet, unik streng,
	almindeligvis <code>debian-</code> for lister med forbindelse til
	Debian-projektet.</p>

	<p>Eksterne projekters lister behøver ikke en foranstillet streng, da de
	vil blive oprettet som <code><var>listname</var>@other.debian.org</code>.</p>

	<p>Ord adskilles med et streng, "-", så eksempelvis en liste om "Foo 
	bar" i forbindelse med Debian, ville få navnet debian-foo-bar.</p>
   </dd>

   <dt><strong>Begrundelse</strong></dt>
   <dd>
	<p>En fuldstændig grundelse for, hvorfor du ønsker at denne liste skal 
	oprettes.</p>

	<p>De listeansvarlige forbeholder sig ret til, på listerne debian-devel 
	og/eller debian-project, først at høre om der er enighed.  Hvis du er 
	opmærksom på, at dit ønske kan være tvivlsomt, kan du sætte fart på 
	processen, ved at diskutere problemstillingen før fejlrapporten 
	indsendes.</p>
   </dd>

   <dt><strong>Kort beskrivelse</strong></dt>
   <dd>
      	<p>Dette er en beskrivelse på en linie, til visning i listeindekset,
	så gør den kort og præcis.</p>
   </dd>

   <dt><strong>Lang beskrivelse</strong></dt>
   <dd>
      	<p>Denne beskrivelse er beregnet til folk, der kigger efter den rigtige
	liste, at tilmeldig sig.  Forvis dig om, at beskrivelsen er let 
	forståelig og informativ.</p>

    	<p>Se <a href="subscribe">abonnementssiden</a> for eksempler.</p>
   </dd>

   <dt><strong>Kategori</strong></dt>
   <dd>
	<p>Dette er nødvendigt for at klassificere listen og placere den det
	rigtige sted på <a href="subscribe">abonnementssiden</a> og andre 
	steder.</p>

	<p>De tilgængelige katogorier finder man på 
	<a href="https://lists.debian.org">webstedet lists.debian.org</a>.</p>
   </dd>

   <dt><strong>Abonnementsregler</strong></dt>
   <dd>
      <p>open/closed (åben/lukket)</p>

      <p>Hvis lukket, hvem kan så tegne abonnement og hvem kan acceptere 
      abonnementsforespørgsler?  Normalt understøtter vi ikke lukkede 
      lister; det kræver en meget god grund, at bede om sådan en liste.</p>
   </dd>

   <dt><strong>Postregler</strong></dt>
   <dd>
      <p>open/moderated (åben/modereret)</p>

      <p>Hvis modereret, hvem er moderatorerne?  Normalt understøtter vi ikke 
      moderede lister; det kræver en meget god grund, at bede om sådan en 
      liste. Der findes heller ikke en webgrænseflade eller lignende. 
      Moderering sker kun via mail.</p>
   </dd>

   <dt><strong>Webarkiv</strong></dt>
   <dd>
      <p>yes/no (ja/nej)</p>

      <p>I <a href="https://lists.debian.org/">vores postlistearkiv</a>. 
      Vi forventer at listearkivet er offentligt tilgængeligt; det kræver 
      en god grund, ikke at have et webarkiv.</p>
   </dd>

</dl>
</div>

<p>Efter at have indsendt forespørgslen, er det ønskværdigt hvis flere andre
interesserede i den nye liste, sender en e-mail til fejlen, for at deres 
interesse kan blive registreret.</p>

<p>Følg venligst ovennævnte regler, og husk at skrive på engelsk, da forkert
foretagne forspørgsler ikke vil blive opfyldt.</p>


<h3>Flytning af eksisterende postlister til lists.debian.org</h3>

<p>En eksisterende postliste kan flyttes til lists.debian.org: Administratoren
af listen skal indsende en forespørgsel som beskrevet ovenfor og levere en 
liste over abonnenter (i rent tekstformat med en adresse pr. linie).  Arkiver
hørende til eksisterende lister kan også importeres fra filer i mbox-format
(det foretrækkes, at de er opdelt månedsvist).</p>

<p>Desuden bør der selvfølgelig opsættes en omstilling fra listens gamle 
placering til den nye.</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy