path: root/danish/CD/releases/index.wml

#use wml::debian::cdimage title="Udgivelsesoplysninger om cd-aftryk med Debian" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="6f0063b49127f977a7a185b807cf862c694c66b0"

<p>Denne side indeholder nogle historiske sidste øjebliksoplysninger om de 
officielle cd-aftryk med Debian.</p>

<p>Oplysninger om installeringsproblemer vedrørende udgivelser efter dem, der er
angivet herunder, er tilgængelige fra siden med <q>installeringsoplysninger</q> 
til hver udgivelse.  Oplysninger om den aktuelle stabile udgave findes 
<a href="$(HOME)/releases/stable/debian-installer/">her</a>.</p>

<p><strong>Listen nedenfor vedligeholdes ikke længere.</strong></p>
	     
<hrline />

<dl>

# ------------------------------------------------------------

<release-notes title="Official Debian 4.0 rev2" version="4.0 rev2">
    <p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>

# ------------------------------------------------------------

<release-notes title="Official Debian 4.0 rev1" version="4.0 rev1">
    <p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>

# ------------------------------------------------------------	
<release-notes title="Officiel Debian 4.0 rev0" version="4.0 rev0">
    <p>Hvis du installerer fra cd-rom eller dvd, og også vælger at anvende et 
    netværksfilspejl under installeringen, er der en risiko for at der efter 
    installationen i filen vil være linjer i filen <tt>/etc/apt/sources.list</tt> 
    der refererer til <q>sarge</q> i stedet for <q>etch</q>.<br />
    Dette sker kun hvis filspejlet du valgte ikke er ajourført og stadig har
    <q>sarge</q> som stabil udgave.  Det anbefales at brugere, der installerer 
    <q>etch</q> fra cd/dvd kort efter udgivelsen, kontrollerer deres 
    <tt>sources.list</tt>-fil efter installeringen og erstatter <q>sarge</q> med 
    <q>etch</q> hvor det er nødvendigt.</p>
</release-notes>	

# ------------------------------------------------------------	
<release-notes title="Officiel Debian 3.1 rev6a" version="3.1 rev6a">
  <p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>	

# ------------------------------------------------------------	
<release-notes title="Officiel Debian 3.1 rev6" version="3.1 rev6">
  <p>En fejl blev opdaget i 3.1r6-installerings-cd/dvd-aftrykkene:
  installeringer gik galt med det samme på grund af et manglende symbolsk link
  til <q>oldstable</q>.  Dog fungerer opdaterings-cd/dvd-aftrykkene korrekte.</p>
  <p>Dette problem er rettet i 3.1r6a-aftrykkene.</p>
</release-notes>	

# ------------------------------------------------------------	
<release-notes title="Officiel Debian 3.1 rev5" version="3.1 rev5">

<p>Under installering af arkitekturerne i386, hppa, ia64 og s390, kan 
installeringsprogrammet vælge en forkert kerne til ditsystem.<br />
Du kan omgå problemet ved at genstarte installeringsprogrammet med parameteret 
<tt>debconf/priority=medium</tt>.  Dette viser den komplette liste over 
tilgængelige kerner, blandt hvilket du kan vælge den variant, der passer til
dit system.</p>
	
<p>Vi beklager de problemer, dette måtte medføre.  Vi forventer at rette fejlen
i r6.</p>

</release-notes>

# ------------------------------------------------------------	
<release-notes title="Officiel Debian 3.1 rev4" version="3.1 rev4">
<p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>

# ------------------------------------------------------------	
<release-notes title="Officiel Debian 3.1 rev3" version="3.1 rev3">
<p>CD#1 indeholder ekstra filer, der skulle have været slettet, men blev
overset da 3.1r3 blev udgivet.  Dette medfører to problemer:</p>

<ul>
    <li>Kernen installeret vha. disse aftryk vil, i nogle tilfælde, ikke
    være den nyeste kerne på cd'en, men derimod den tidligere version.
    Opdater kernen særskilt efter installeringen, og alt skulle være i
    orden.</li>

    <li>Da de ekstra filer på CD#1 optager ekstra plads, er der ikke længere
    plads til nogle af de almindelige installerings-tasks.  Ønsker du kun at
    installere alle disse tasks fra cd, skal du desuden bruge CD#2.</li>
</ul>

<p>Vi beklager besværet dette måtte medføre, og forventer at løse problemet i 
forbindelse med udgivelsen af r4.  Dvd-aftryk og netværksinstalleringer skulle 
ikke være påvirket.</p>
</release-notes>

# ------------------------------------------------------------	
<release-notes title="Officiel Debian 3.1 rev2" version="3.1 rev2">
<p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>

# ------------------------------------------------------------	
<release-notes title="Officiel Debian 3.1 rev1" version="3.1 rev1">
<p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>

# ------------------------------------------------------------

<release-notes title="Officiel Debian 3.1 rev0a" version="3.1 rev0a">	
<p>Denne cd's README-fil fortæller, at cd'en er en uofficiel betaversion - 
dette er ikke korrekt, det <em>er</em> den officielle cd-udgivelse.  Vi
beklager forvirringen.</p>	
</release-notes>	
					    
# ------------------------------------------------------------
					 
<release-notes title="Officiel Debian 3.1 rev0" version="3.1 rev0">	
<p>Installering fra disse aftryk vil 	
<a href="https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/06/msg00003.html">\
installere en ukorrekt linje til sikkerhedsopdateringer i 
/etc/apt/sources.list</a>.  Vi er i gang med at genfremstille alle aftryk.</p>

</release-notes>
			    
# ------------------------------------------------------------
<release-notes title="Officiel Debian 3.0 rev6" version="3.0 rev6">
<p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>
						    
# ------------------------------------------------------------

<release-notes title="Officiel Debian 3.0 rev5" version="3.0 rev5">
  <p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>	

# ------------------------------------------------------------

<release-notes title="Officiel Debian 3.0 rev4" version="3.0 rev4">
  <p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>	

# ------------------------------------------------------------

<release-notes title="Officiel Debian 3.0 rev3" version="3.0 rev3">
  <p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>	

# ------------------------------------------------------------

<release-notes title="Officiel Debian 3.0 rev2" version="3.0 rev2">
  <p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>	

# ------------------------------------------------------------
<release-notes title="Officiel Debian 3.0 rev1" version="3.0 rev1">
  <p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>  

# ------------------------------------------------------------
<release-notes title="Officiel Debian 3.0 rev0" version="3.0 rev0">
  <p>Cd'ernes README-fil påstår at der er tale om en uofficiel beta-udgave.
  README-filen er forkert.  Det <em>er</em> den officielle cd-udgave.
  Vi undskylder forvirringen.</p>
</release-notes>  

# ------------------------------------------------------------
<release-notes title="Officiel Debian 2.2 rev7" version="2.2 rev7">
  <p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>  

# ------------------------------------------------------------
<release-notes title="Officiel Debian 2.2 rev6" version="2.2 rev6">
  <p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>  

# ------------------------------------------------------------
<release-notes title="Officiel Debian 2.2 rev5" version="2.2 rev5">
  <p>Ingen kendte problemer.</p>
</release-notes>  

# ------------------------------------------------------------
  <dt><strong>Officiel Debian 2.2 rev4 og rev4.1</strong></dt>
    <dd>\
    <p>Man kunne ikke starte fra de originale 2.2rev4-cd'er 
    til PowerPC-arkitekturen. De blev lavet igen og blev kaldt
    2.2rev4.1 som ikke er forskellig fra 2.2rev4 bortset fra 
    på PowerPC.</p>\
    </dd>
# ------------------------------------------------------------
  <dt><strong>Officiel Debian 2.2 rev3</strong></dt>
    <dd>
    <p>Det rapporteres af bærbare computere fra Toshiba har
    problemer med at starte fra cd'erne fordi deres BIOS
    <a href="https://lists.debian.org/debian-devel-0104/msg01326.html">ikke
    kan håndtere</a> 2.88MB startaftryk. Den nemmeste måde at
    påbegynde en installering af Debian på disse maskiner er 
    at køre <tt>boot.bat</tt> fra mappen <tt>install/</tt> 
    på cd'en Binary-1.</p>

    <p>Alle pakker i sektionen <q>contrib</q> er ikke indeholdt på
    cd'erne, da de er afhængige af ikke-frie pakker (non-free) 
    som heller ikke er på cd'erne.</p>

    <p>Problemerne med muse-driveren <tt>gpm</tt> til 
    teksttilstand er stadig ikke løst. Se afsnittet <q>2.2 rev0</q>
    nedenfor for flere oplysninger.</p>

  </dd>
# ------------------------------------------------------------

  <dt><strong>Officiel Debian 2.2 rev2</strong></dt>
  <dd>
    <p>Alle pakker i sektionen <q>contrib</q> er ikke indeholdt på
    cd'erne, da de er afhængige af ikke-frie pakker (non-free)
    som heller ikke er på cd'erne.</p>

    <p>Problemerne med muse-driveren <tt>gpm</tt> til 
    teksttilstand er stadig ikke løst. Se afsnittet <q>2.2 rev0</q>
    nedenfor for flere oplysninger.</p>

  </dd>
# ------------------------------------------------------------

  <dt><strong>Officiel Debian 2.2 rev1</strong></dt>
  <dd><p>Der blev ikke lavet cd-aftryk til 2.2 
    rev1-udgivelsen.</p></dd>
# ------------------------------------------------------------

  <dt><strong>Officiel Debian 2.2 rev0</strong></dt>
    <dd>
    <p>Alle pakker i sektionen <q>contrib</q> er ikke indeholdt på
    cd'erne, da de er afhængige af ikke-frie pakker (non-free)
    som heller ikke er på cd'erne.</p>

    <p><strong>i386</strong>: Der er nogle problemer med 
    muse-driveren <tt>gpm</tt> til teksttilstand mens man kører
    X Window System. Den nemmeste løsning er at fjerne linien
    <tt>repeat_type=<em>&lt;et-eller-andet&gt;</em></tt> fra
    <tt>/etc/gpm.conf</tt>, køre <q><tt>/etc/init.d/gpm&nbsp;restart</tt></q>
    og dernæst genstarte X.  Andre løsninger er mulige, bed
    <a href="mailto:gpm@packages.debian.org">vedligeholderen af 
    gpm</a> om at komme med flere oplysninger.</p>

    <p><strong>i386</strong>: Det tidligere tilgængelige 
    cd-aftryk Binary-2 havde et én-bit-probkem som forhindrede
    pakken <q><tt>pdksh</tt></q> i at blive installeret. Det er meget
    nemt at reparere dit eget aftryk med programmet
    <a href="https://cdimage.debian.org/~costar/correct_cds/correct-i386-2.c">correct-i386-2.c</a>.</p>

    <p>Takket være <a href="mailto:kteague@sprocket.dhis.net">Ken Teague</a>
    har vi også præ-kompileret en
    <a href="https://cdimage.debian.org/~costar/correct_cds/correct-i386-2.zip">Windows-version
    </a>; anvendelse: udpak <tt>.zip</tt>-filen i mappen hvor
    filen <tt>binary-i386-2.iso</tt> befinder sig, skift til den
    pågældende mappen i en DOS-boks og udfør kommandoen 
    <q><tt>correct-i386-2 binary-i386-2.iso</tt></q>.</p>

    <p>Hvis du har en cd-rom som du naturligvis ikke kan reparere,
    er den nemmeste måde at få <tt>pdksh</tt> på, at 
    <a href="http://ftp.debian.org/debian/dists/potato/main/binary-i386/shells/pdksh_5.2.14-1.deb">hente
    pakken</a> (212 kB) og installere med <q><tt>dpkg -i pdksh_5.2.14-1.deb</tt></q>. 
    Men du kan også kopiere filen fra cd'en til en midlertidig
    mappe og bruge det samme program, 
    <a href="https://cdimage.debian.org/~costar/correct_cds/correct-i386-2.c">correct-i386-2.c</a>,
    men du bør ændre det så <tt>POS</tt> er <tt>0x64de</tt>.</p>

    <p><strong>PowerPC</strong>: PowerPC-udgaven af cd-aftrykkene 
    Binary-1_NONUS og Binary-3 er også plaget af et én-bit-problem,
    der forhindrer <q><tt>smbfs</tt></q> henholdsvis <q><tt>gimp-manual</tt></q>
    i at kunne installeres. Repareres version er (langsomt) ved at 
    brede sig til spejlene, men du kan reparere dine egne aftryk 
    meget nemt med programmerne
    <a href="https://cdimage.debian.org/~costar/correct_cds/correct-powerpc-1_NONUS.c">correct-powerpc-1_NONUS.c</a>
    og
    <a href="https://cdimage.debian.org/~costar/correct_cds/correct-powerpc-3.c">correct-powerpc-3.c</a>.
    Disse indeholder også oplysninger om individuelle reparering af 
    påvirkede pakker, hvis de kopieres fra cd (hvilket er specielt
    nyttigt hvad angår den 15MB store <q><tt>gimp-manual</tt></q>).</p>

    <p><strong>Sparc</strong>: Cd'erne med 2.2 rev0 har et problem
    når man starter fra cd'en Binary-1. Dette er rettet i version 
    2.2 rev0a (eller 2.2_rev0_CDa) Sparc-cd'erne.</p>

    <p>Sparc: Hvis X ikke starter korrekt, og fejlmeddelelsen 
    nævner musen, og du <em>ikke</em> kører muse-driveren til 
    teksttilstand, <tt>gpm</tt>, kan &quot;<tt>rm -f 
    /dev/gpmdata</tt>&quot; måske hjælpe.</p>

    <p><strong>Alpha</strong>: Cd'erne med 2.2 rev0 kan vise sig
    besværlige når man starter fra cd'en Binary-1. For at løse det,
    kan man starte med <q><tt>-flags i</tt></q>, og skrive følgende
    ved aboot-prompt'en:
    <br />
      <tt>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;aboot&gt; b /linux
      initrd=/boot/root.bin root=/dev/ram</tt>
    <br />
    Dette problemer er rettet i version 2.2 rev0a (eller 
    2.2_rev0_CDa) af Alpha-cd'erne.</p>
  </dd>
# ------------------------------------------------------------

  <dt><strong>Potato test-cycle-3</strong></dt>
    <dd><p>Muse-driveren <tt>gpm</tt> til teksttilstand har 
    nogle problemer. Du bør <strong>ikke</strong> køre programmet 
    <tt>mouse-test</tt>, og du er nødt til at udføre 
    <q><tt>/etc/init.d/gpm&nbsp;stop</tt></q> før du kan bruge musen
    i X.</p></dd>
# ------------------------------------------------------------

  <dt><strong>Potato test-cycle-2</strong></dt>
    <dd><p>Muse-driveren <tt>gpm</tt> til teksttilstand har
    nogle problemer. Du bør <strong>ikke</strong> køre programmet 
    <tt>mouse-test</tt>, og du er nødt til at udføre
    <q><tt>/etc/init.d/gpm&nbsp;stop</tt></q> før du kan bruge musen
    i X.</p></dd>
# ------------------------------------------------------------

  <dt><strong>Potato test-cycle-1</strong></dt>
    <dd><p>Ingen relevante oplysninger</p></dd>

</dl>