1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
|
#use wml::debian::cdimage title="Stažení obrazů CD/DVD Debianu pomocí HTTP/FTP" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="0717ab9b3acaffa53951c342ede04db08ce488b0" maintainer="Michal Simunek"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
<div class="tip">
<p><strong>Nestahujte prosím obrazy CD/DVD pomocí svého webového prohlížeče
tak jak stahujete jiné soubory!</strong> Důvodem je, že jakmile se stahování přeruší,
většina prohlížečů vám neumožní pokračovat ve stahování tam, kde jste skončili.</p>
</div>
<p>Místo toho použijte prosím nástroj, který podporuje obnovení stahování. Na unixových systémech
můžete použít <a href="http://aria2.sourceforge.net/">aria2</a>, <a href="http://dfast.sourceforge.net/">wxDownload Fast</a> nebo (na příkazové řádce)
<q><tt>wget -c </tt><em>URL</em></q> nebo
<q><tt>curl -C - -L -O </tt><em>URL</em></q>.
Ve Windows můžete zkusit
<a href="https://www.freedownloadmanager.org/">Free Download Manager</a>.
Na Mac OS omrkněte
<a href="http://code.google.com/p/cocoawget/">CocoaWget</a>.
Také můžete omrknout <a
href="https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_download_managers">porovnání
programů pro stahování</a> a vybrat si ten, který se vám líbí.</p>
<p>Ke stažení jsou dostupné následující obrazy Debianu:</p>
<ul>
<li><a href="#stable">Oficiální obrazy CD/DVD verze <q>stable</q></a></li>
<li><a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/">Oficiální
obrazy CD/DVD verze <q>testing</q> (<em>generované
týdně</em>)</a></li>
<comment>
<li>Neoficiální obrazy CD/DVD verzí <q>testing</q> a <q>unstable</q>,
od fsn://HU — <a href="#unofficial">naleznete níže</a></li>
</comment>
</ul>
<p>Podívejte se také na:</p>
<ul>
<li>Kompletní <a href="#mirrors">seznam zrcadel <tt>debian-cd/</tt></a></li>
<li>Informace o <q>síťové instalaci</q> (180 MB) a obrazech pro CD o velikosti
<q>vizitek</q> (40 MB) naleznete na stránce
<a href="../netinst/">síťové instalace</a>.</li>
<li>Obrazy <q>netinst</q> a <q>businesscard</q> verze <q>testing</q>,
jak denní sestavení tak i ukázky, o kterých je známo, že fungují, najdete na stránce
<a href="$(DEVEL)/debian-installer/">instalátoru Debianu</a>.</li>
</ul>
<hr />
<h2><a name="stable">Oficiální obrazy CD/DVD verze <q>stable</q></a></h2>
<p>Pokud chcete nainstalovat Debian na stroj bez připojení k Internetu, můžete
použít obrazy CD (po 650 MB) nebo DVD (po 4.4 GB).
Stáhněte první soubor obrazu CD či DVD, vypalte jej pomocí vypalovačky CD/DVD (nebo
u portů i386 a amd64 nahrajte na USB klíčenku) a zaveďte z něj systém.</p>
<p><strong>První</strong> CD/DVD disk obsahuje všechny potřebné soubory k
instalaci standardního systému Debian.<br />
Abyste předešli zbytečnostem, <strong>nestahujte</strong> prosím
další soubory obrazů CD nebo DVD pokud nevíte určitě, že budete potřebovat
některé z balíčků, které se na nich nacházejí.</p>
<div class="line">
<div class="item col50">
<p><strong>CD</strong></p>
<p>Odkazy na soubory obrazů, které mají velikost do
650 MB, díky čemuž jsou vhodné k zápisu na běžné nosiče CD-R(W):</p>
<stable-full-cd-images />
</div>
<div class="item col50 lastcol">
<p><strong>DVD</strong></p>
<p>Odkazy na soubory obrazů, které mají velikost do
4.4 GB, díky čemuž jsou vhodné k zápisu na běžné nosiče DVD-R/DVD+R
a podobně:</p>
<stable-full-dvd-images />
</div><div class="clear"></div>
</div>
<p>Před instalací se podívejte do dokumentace. Pokud před instalací
<strong>čtete obvykle jen jeden dokument</strong>, přečtěte si
<a href="$(HOME)/releases/stable/i386/apa">Návod k instalaci</a>, rychlého
průvodce procesem instalace. Další užitečná dokumentace:
</p>
<ul>
<li><a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">Instalační příručka</a>,
podrobné pokyny k instalaci</li>
<li><a href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller">Dokumentace
k instalátoru Debianu</a>, obsahuje FAQ s nejčastějšími otázkami a odpověďmi</li>
<li><a href="$(HOME)/releases/stable/debian-installer/#errata">Debian-Installer
Errata</a>, seznam známých problémů instalátoru</li>
</ul>
<hr />
<h2><a name="mirrors">Registrovaná zrcadla archivu <q>debian-cd</q></a></h2>
<p>Upozorňujeme, že <strong>některá zrcadla nejsou aktuální</strong> —
před stahováním si zkontrolujte, že je číslo verze obrazů shodné
s verzí uvedenou <a href="../#latest">na této stránce</a>!
Dále upozorňujeme, že mnohé stránky nezrcadlí úplnou sadu obrazů
(obzvláště DVD) z důvodu jejich velikosti.</p>
<p><strong>Pokud máte pochybnosti, použijte <a href="https://cdimage.debian.org/debian-cd/">primární
server s obrazy CD</a> ve Švédsku.</strong></p>
<p>Máte zájem poskytovat na svém zrcadle obrazy CD Debianu?
Pokud ano, podívejte se na <a href="../mirroring/">instrukce jak nastavit
zrcadlo obrazů CD</a>.</p>
#use wml::debian::countries
#include "$(ENGLISHDIR)/CD/http-ftp/cdimage_mirrors.list"
<comment>
<h2><a name="unofficial">Neoficiální obrazy CD/DVD verzí <q>testing</q>
a <q>unstable</q></a></h2>
<p>Tyto obrazy nesestavuje a neposkytuje Debian, ale <a
href="http://www.fsn.hu/">fsn://HU</a>:</p>
<ul>
<li>Obrazy fsn://HU verze <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/etch/">\
<q>testing</q></a> pro CD (<em>amd64 a i386, generované
týdně</em>), <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
zrcadla</a></li>
<li>Obrazy fsn://HU verze <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/etch-dvd/">\
<q>testing</q></a> pro DVD (<em>amd64 a i386, generované
týdně</em>), <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
zrcadla</a></li>
<li>Obrazy fsn://HU verze <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/sid/">\
<q>unstable</q></a> pro CD (<em>amd64 a i386, generované
týdně</em>), <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
zrcadla</a></li>
<li>Obrazy fsn://HU verze <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/sid-dvd/">\
<q>unstable</q></a> pro DVD (<em>amd64 a i386, generované
týdně</em>), <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
zrcadla</a></li>
</ul>
</comment>
|
