diff options
author | Kåre Thor Olsen <kaare> | 2015-06-15 11:44:09 +0000 |
---|---|---|
committer | Kåre Thor Olsen <kaare> | 2015-06-15 11:44:09 +0000 |
commit | de594592867e0f4ef833e6768e38bbd4e02a0610 (patch) | |
tree | 0c6d6474b7e7bec59e76b287904ebd7617d99145 /vietnamese/security | |
parent | 7f90a65e206221fc861cb1d91ede6ff87ee2ce2c (diff) |
Sync with English version 1.3
CVS version numbers
russian/security/2015/dsa-3286.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2015/dsa-3287.wml: 1.1 -> 1.2
swedish/security/2015/dsa-3286.wml: 1.1 -> 1.2
swedish/security/2015/dsa-3287.wml: 1.1 -> 1.2
vietnamese/security/2015/dsa-3286.wml: 1.1 -> 1.2
vietnamese/security/2015/dsa-3287.wml: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'vietnamese/security')
-rwxr-xr-x | vietnamese/security/2015/dsa-3286.wml | 4 | ||||
-rwxr-xr-x | vietnamese/security/2015/dsa-3287.wml | 10 |
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/vietnamese/security/2015/dsa-3286.wml b/vietnamese/security/2015/dsa-3286.wml index 1beb77ff3bb..e25dc7166f6 100755 --- a/vietnamese/security/2015/dsa-3286.wml +++ b/vietnamese/security/2015/dsa-3286.wml @@ -1,11 +1,11 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Trần Ngọc Quân" +#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Trần Ngọc Quân" <define-tag description>cập nhật bảo mật</define-tag> <define-tag moreinfo> <p>Nhiều lỗi đã được công bố trong giải pháp ảo hóa Xen:</p> <ul> -<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2015-3209">CVE-2015-3209</a></p> +<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2015-3209">CVE-2015-3209</a> <p>Matt Tait đã phát hiện một khiếm khuyết trong cách mà bộ mô phỏng Ethernet AMD PCnet của QEMU xử lý gói đa-TMD diff --git a/vietnamese/security/2015/dsa-3287.wml b/vietnamese/security/2015/dsa-3287.wml index d32671a1578..561665931e0 100755 --- a/vietnamese/security/2015/dsa-3287.wml +++ b/vietnamese/security/2015/dsa-3287.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Trần Ngọc Quân" +#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Trần Ngọc Quân" <define-tag description>cập nhật bảo mật</define-tag> <define-tag moreinfo> <p>Nhiều lỗ hổng bảo mật đã được phát hiện trong OpenSSL, một bộ công cụ @@ -49,12 +49,12 @@ Secure Sockets Layer.</p> hàm băm OID chưa biết. Việc này có thể cho phép kẻ tấn công trên mạng thực hiện tấn công từ chối dịch vụ.</p></li> - <li><p>Thêm vào đó OpenSSL giờ đây sẽ khước từ bắt tay sử dụng các tham số DH - ngắn hơn 768 bit để làm biện pháp đối phó với tấn công Logjam - (<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2015-4000">CVE-2015-4000</a>).</p></li> - </ul> +<p>Thêm vào đó OpenSSL giờ đây sẽ khước từ bắt tay sử dụng các tham số DH +ngắn hơn 768 bit để làm biện pháp đối phó với tấn công Logjam +(<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2015-4000">CVE-2015-4000</a>).</p> + <p>Với bản phân phối ổn định cũ (wheezy), những lỗi này được sửa trong phiên bản 1.0.1e-2+deb7u17.</p> |