Add translations

CVS version numbers

vietnamese/security/2015/dsa-3296.wml: INITIAL -> 1.1 
vietnamese/security/2015/dsa-3297.wml: INITIAL -> 1.1

2 files changed, 49 insertions, 0 deletions

diff --git a/vietnamese/security/2015/dsa-3296.wml b/vietnamese/security/2015/dsa-3296.wml
new file mode 100755
index 00000000000..ecef5652abe
--- /dev/null
+++ b/vietnamese/security/2015/dsa-3296.wml
@@ -0,0 +1,27 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Trần Ngọc Quân"
+<define-tag description>cập nhật bảo mật</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>Evgeny Sidorov đã khám phá rằng libcrypto++, một thư viện mã hóa
+đa dụng trên ngôn ngữ C++, đã không thực hiện đúng mực thao tác lấp khe hở mặt nạ
+thao tác khóa riêng cho thuật toán chữ ký số Rabin-Williams. Việc này
+có thể cho phép kẻ tấn công từ xa thực hiện mở một cuộc tấn công đúng lúc
+và nhận được khóa riêng của người dùng.</p>
+
+<p>Với bản phân phối ổn định cũ (wheezy), lỗi này đã được sửa trong
+phiên bản 5.6.1-6+deb7u1.</p>
+
+<p>Với bản phân phối ổn định (jessie), lỗi này đã được sửa trong
+phiên bản 5.6.1-6+deb8u1.</p>
+
+<p>Với bản phân phối thử nghiệm (stretch), lỗi này sẽ được sửa trong
+phiên bản 5.6.1-7.</p>
+
+<p>Với bản phân phối chưa ổn định (sid), lỗi này đã được sửa trong
+phiên bản 5.6.1-7.</p>
+
+<p>Chúng tôi khuyên bạn nên nâng cấp các gói libcrypto++ của mình.</p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/security/2015/dsa-3296.data"
+# $Id$
diff --git a/vietnamese/security/2015/dsa-3297.wml b/vietnamese/security/2015/dsa-3297.wml
new file mode 100755
index 00000000000..e68f0a13a09
--- /dev/null
+++ b/vietnamese/security/2015/dsa-3297.wml
@@ -0,0 +1,22 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Trần Ngọc Quân"
+<define-tag description>cập nhật bảo mật</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>Đã khám phá ra rằng unattended-upgrades, một văn lệnh để tự động
+cài đặt các nâng cấp bảo mật, đã không xác nhận đúng mực các gói
+đã tải về khi bật các tùy chọn force-confold hay force-confnew của dpkg
+thông qua cấu hình apt là DPkg::Options::*.</p>
+
+<p>Với bản phân phối ổn định cũ (wheezy), lỗi này đã được sửa trong
+phiên bản 0.79.5+wheezy2.</p>
+
+<p>Với bản phân phối ổn định (jessie), lỗi này đã được sửa trong
+phiên bản 0.83.3.2+deb8u1.</p>
+
+<p>Với bản phân phối chưa ổn định (sid), lỗi này sẽ được sửa sớm.</p>
+
+<p>Chúng tôi khuyên bạn nên nâng cấp các gói unattended-upgrades của mình.</p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/security/2015/dsa-3297.data"
+# $Id$