aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/vietnamese/intro
diff options
context:
space:
mode:
authorTrần Ngọc Quân <vnwildman-guest>2016-09-18 10:38:59 +0000
committerTrần Ngọc Quân <vnwildman-guest>2016-09-18 10:38:59 +0000
commit8eb6eb5a12da5d5599a7e2367890c764571368bd (patch)
treee0f4ebef290c5bca5eff4c09f0e266c26435c64c /vietnamese/intro
parent9e6c788453a84b6dafb54532fc7cebd5443ecc58 (diff)
Fixed minor typo
CVS version numbers vietnamese/intro/search.wml: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'vietnamese/intro')
-rwxr-xr-xvietnamese/intro/search.wml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/vietnamese/intro/search.wml b/vietnamese/intro/search.wml
index 4153353fd72..dd2d5ab25c2 100755
--- a/vietnamese/intro/search.wml
+++ b/vietnamese/intro/search.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13" maintainer="Trần Ngọc Quân"
#use wml::debian::template title="Thông tin về cách sử dụng bộ máy tìm kiếm Debian"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.13" maintainer="Trần Ngọc Quân"
<p>Bộ máy tìm kiếm Debian tại <a href="https://search.debian.org/">https://search.debian.org/</a>
sẽ cho phép các kiểu tìm kiếm khác nhau, tùy thuộc vào bạn muốn
@@ -39,9 +39,9 @@ hoặc là "patch".</p>
<p><B>~ - phép lô-gíc PHỦ ĐỊNH</B> loại trừ một từ khỏi kết quả. Bạn sẽ thường
dùng phép này với phép lô-gíc VÀ ( &amp; ) để nó xóa bỏ các kết quả từ một danh sách.
Ví dụ "gcc &amp; ~patch" sẽ tìm tất cả các URL mà có chứa "gcc" nhưng lại không chứa
-từ "patch". Việc tìm kiếm chỉ chó "~patch" sẽ chẳng trả về
+từ "patch". Việc tìm kiếm chỉ có mỗi mình "~patch" sẽ chẳng trả về
gì bởi vì bạn đang tìm kiếm không gì cả, cái sẽ không trả về gì, và
-sau đó xóa bỏ bớt các trang mà có chứa từ "patch" từ một danh sách trống rỗng, đương nhiên
+sau đó xóa bỏ bớt các trang mà có chứa từ "patch" khỏi một danh sách trống rỗng, đương nhiên
là vẫn chẳng có gì để mà trả về cho bạn cả.</p>
<p><B>() - nhóm</B> thêm độ phức tạp như là bạn giờ có thể nhóm

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy