aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/vietnamese/events
diff options
context:
space:
mode:
authorTrần Ngọc Quân <vnwildman-guest>2016-01-12 09:23:51 +0000
committerTrần Ngọc Quân <vnwildman-guest>2016-01-12 09:23:51 +0000
commit2f41e4128a95e8e4565a73974f4c360f1e288e21 (patch)
tree9500ee0ebeab57669f2372793ba2c5eb0f691c22 /vietnamese/events
parent917c89f4910e9d2da8a4af2005f1e7032e6dbd88 (diff)
Init translation, thanks to Minh Le
CVS version numbers vietnamese/events/Makefile: INITIAL -> 1.1 vietnamese/events/index.wml: INITIAL -> 1.1
Diffstat (limited to 'vietnamese/events')
-rwxr-xr-xvietnamese/events/Makefile1
-rwxr-xr-xvietnamese/events/index.wml54
2 files changed, 55 insertions, 0 deletions
diff --git a/vietnamese/events/Makefile b/vietnamese/events/Makefile
new file mode 100755
index 00000000000..09db51a1c0d
--- /dev/null
+++ b/vietnamese/events/Makefile
@@ -0,0 +1 @@
+include $(subst webwml/vietnamese,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/vietnamese/events/index.wml b/vietnamese/events/index.wml
new file mode 100755
index 00000000000..1a9aebdc701
--- /dev/null
+++ b/vietnamese/events/index.wml
@@ -0,0 +1,54 @@
+#use wml::debian::template title="Các sự kiện chủ yếu liên quan đến Debian" BARETITLE=true
+
+<p>Các trang con của <a href="https://wiki.debian.org/DebianEvents">Trang sự kiện Debian Wiki</a> gồm danh sách các sự kiện mà Debian đã, đang và sẽ tham gia.</p>
+
+<p>Nếu bạn muốn hỗ trợ với sự hiện diện của Debian tại bất kỳ sự kiện nào được liệt kê trong danh sách trên, vui lòng gửi thư điện tử đến điều phối viên sự kiện ở trang sự kiện tương ứng.</p>
+
+<p>Nếu bạn muốn mời Dự án Debian tham gia một sự kiện mới, vui lòng gửi thư điện tử đến <a href="eventsmailinglists">hộp thư tương ứng với vị trí địa lý</a> của sự kiện.</p>
+
+
+<p>Nếu bạn muốn phối hợp hỗ trợ đại diện của Debian tại một sự kiện, vui lòng kiểm tra các trang con phù hợp nhất thuộc <a
+href="https://wiki.debian.org/DebianEvents">Trang sự kiện của Debian Wiki</a> nếu đã có mục cho sự kiện đó. Nếu có, hãy đóng góp tại đó – nếu không,
+theo dõi <a href="checklist">danh mục cần kiểm tra dành cho gian hàng</a>.</p>
+
+<p>Nếu bạn dự định thực hiện một cuộc trò chuyện, bạn nên tạo một mục dưới <a
+href="https://wiki.debian.org/DebianEvents">Trang sự kiện của Debian Wiki</a>.
+Sau đó, bạn có thể đưa bài thuyết trình của bạn vào <a
+href="https://wiki.debian.org/Presentations">bộ sưu tập các bài thuyết trình về Debian</a>.</p>
+
+## This probably should be cleaned up, too.
+<define-tag event_year>Các sự kiện trong %d</define-tag>
+<define-tag past_words>Các sự kiện cũ</define-tag>
+<define-tag none_word>không</define-tag>
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/events/index.include"
+
+## <h3>Các sự kiện sắp tới có liên quan đến Debian</h3>
+
+<:= get_future_event_list(); :>
+
+## <p>The above list is usually incomplete and deprecated in favour of <a
+## href="https://wiki.debian.org/DebianEvents">Debian Wiki's event
+## page</a>.</p>
+
+<h3>Các trang hữu ích khác</h3>
+
+<ul>
+ <li> <a href="checklist">Danh mục cần kiểm tra</a> dành cho gian hàng
+ <li> <a href="https://wiki.debian.org/DebianEvents">Trang sự kiện của Debian </a>
+ <li> <a href="material">Tài liệu và hàng hóa</a> dành cho gian hàng
+ <li> <a href="keysigning">Ký khóa</a>
+ <li> <a href="https://wiki.debian.org/Presentations">Thuyết trình về Debian</a>
+ <li> <a href="speakers/">Diễn giả</a> - Các thành viên của Debian phát biểu về Debian và các chủ đề liên quan đến phần mềm tự do</li>
+ <li> <a href="admin">Nghề nghiệp</a> đối với events@debian.org
+ <li> <a href="booth">Điều hành gian hàng</a> (hầu như thừa)
+ <li> <a href="requirements">Các yêu cầu đối với gian hàng</a> (hy vọng đã quá hạn)
+ <li> <a href="talks">Một số cuộc trò chuyện</a> (đã quá hạn)
+</ul>
+
+<h3>Các sự kiện cũ</h3>
+
+<p>Các sự kiện cũ từ trước lúc chuyển tiếp sang <a
+href="https://wiki.debian.org/DebianEvents">wiki</a> có thể xem bằng cách vào các trang sau đây:
+
+<:= get_past_event_list(); :>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy