Add artwork page for Vietnamese

CVS version numbers

vietnamese/CD/artwork/Makefile: INITIAL -> 1.1 
vietnamese/CD/artwork/index.wml: INITIAL -> 1.1

2 files changed, 101 insertions, 0 deletions

diff --git a/vietnamese/CD/artwork/Makefile b/vietnamese/CD/artwork/Makefile
new file mode 100755
index 00000000000..09db51a1c0d
--- /dev/null
+++ b/vietnamese/CD/artwork/Makefile
@@ -0,0 +1 @@
+include $(subst webwml/vietnamese,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/vietnamese/CD/artwork/index.wml b/vietnamese/CD/artwork/index.wml
new file mode 100755
index 00000000000..69d8322ee70
--- /dev/null
+++ b/vietnamese/CD/artwork/index.wml
@@ -0,0 +1,100 @@
+#use wml::debian::cdimage title="Ảnh bìa cho đĩa CD Debian" BARETITLE=true
+# $Id$
+#use wml::debian::translation-check translation="1.41" maintainer="Trần Ngọc Quân"
+
+<p>Phần đồ họa chính thức cho các bản phát hành hiện tại và gần đây có lẽ sẵn có
+trên trang wiki <a href="https://wiki.debian.org/DebianArt/Themes">chủ đề</a>.
+
+<p>Nếu bạn tạo ảnh riêng của mình cho vỏ đĩa CD và muốn chia sẻ
+chúng với chúng tôi,
+<a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;debian-cd&#64;lists.debian.org"
+>vui lòng báo cho chúng tôi</a>! Biểu tượng Debian thì cũng
+<a href="$(HOME)/logos/">sẵn có ở các dạng thức khác nhau</a>.</p>
+
+<p>Chú ý rằng các ảnh thu nhỏ chỉ là cái để lựa chọn.
+Theo các liên kết để xem phần đồ họa đầy đủ.</p>
+
+<ul>
+# ============================================================
+#
+#  <li><a href="http://www.onkelchentobi.de/cover.html">\
+#  http://www.onkelchentobi.de/cover.html</a><br />
+#
+#    <a href="http://www.onkelchentobi.de/cover/008.png.tar.gz"><img
+#    src="onkelchentobi.de-dvdcase.jpeg" alt="[DVD case]" /></a> 
+#
+#    <a href="http://www.onkelchentobi.de/label/004.png.tar.gz"><img
+#    src="onkelchentobi.de-dvd.jpeg" alt="[DVD label]" /></a> 
+#
+#  </li>
+# ============================================================
+
+  <li><a href="http://ulrich-hansen.de/debian/">http://ulrich-hansen.de/debian/</a>
+  (XCF + SVG sửa được bằng Gimp):<br />
+
+  <a href="http://ulrich-hansen.de/debian/"><img src="ulrich-hansen.de-squeeze-cd.png" alt="[CD]"></a>
+  <a href="http://ulrich-hansen.de/debian/"><img src="ulrich-hansen.de-squeeze-dvd.png" alt="[DVD]"></a>
+  </li>
+
+# ============================================================
+
+  <li><a href="http://debian.semistable.com/cdcover.pl">\
+  http://debian.semistable.com/cdcover.pl</a>
+  (sửa được, tạo động PostScript):<br />
+
+    <a href="http://debian.semistable.com/cdcover.pl"><img
+    src="semistable.com-cdcover.jpeg" alt="[Bìa]"></a>
+  </li>
+
+# ============================================================
+
+  <li><a href="http://briscoe-smith.org.uk/charles/debian-cd-label.html">\
+  http://briscoe-smith.org.uk/charles/debian-cd-label.html</a>
+  (tập tin PostScript sửa được):<br />
+
+    <a href="http://briscoe-smith.org.uk/charles/cd-label.ps"><img
+    src="briscoe-smith.org.uk-cd-label.jpeg" alt="[Nhãn]"></a>
+  </li>
+# ============================================================
+
+  <li><url "http://odin.himinbi.org/covers/" /> 
+  (sửa được, tạo động dạng SVG):<br />
+
+    <a href="http://odin.himinbi.org/covers/"><img
+    src="odin.himinbi.org-cover.jpeg" alt="[bìa]"></a>
+
+  </li>
+# ============================================================
+
+  <li><url "http://www.nongnu.org/sdcdc/" /> 
+  (shell và văn lệnh Lược đồ Gimp sửa được):<br />
+
+    <a href="http://www.nongnu.org/sdcdc/sdcdc-cds-pixmaps.tar.gz"><img
+    src="autistici.org-cd-1-i386-en.jpeg" alt="[bìa i386]"></a>
+
+  </li>
+
+# ============================================================
+#
+#  <li><url "http://www.schultz-net.dk/cdcovers.html" /><br />
+#
+#    <a href="http://www.schultz-net.dk/covers/debianlight/cd1.tar.gz"><img
+#    src="schultz-net.dk-debianlight.jpeg" alt="[cover]"></a>
+#
+#    <a href="http://www.schultz-net.dk/covers/debianfull/cd1.tar.gz"><img
+#    src="schultz-net.dk-debianfull.jpeg" alt="[cover]"></a>
+#
+#  </li>
+# ============================================================
+
+  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+
+    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Trước]"></a>
+
+    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Khay đựng]"></a>
+  </li>
+# ============================================================
+
+</ul>