aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ukrainian/ports
diff options
context:
space:
mode:
authorEugeniy Meshcheryakov <eugen>2007-06-13 16:38:15 +0000
committerEugeniy Meshcheryakov <eugen>2007-06-13 16:38:15 +0000
commitf49ef6d1db41cda04f04ad8bd21c641a17feb8e9 (patch)
tree1fb6c2013504a9149480a881158ada9470140dd1 /ukrainian/ports
parent683ad5c22a7c264fb1954b2c37c14e28ef7885c2 (diff)
updated translation by Borys Yanovych
CVS version numbers ukrainian/intro/help.wml: 1.2 -> 1.3 ukrainian/ports/index.wml: 1.7 -> 1.8
Diffstat (limited to 'ukrainian/ports')
-rw-r--r--ukrainian/ports/index.wml15
1 files changed, 11 insertions, 4 deletions
diff --git a/ukrainian/ports/index.wml b/ukrainian/ports/index.wml
index f2cc3d7399a..9ea710a6588 100644
--- a/ukrainian/ports/index.wml
+++ b/ukrainian/ports/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Перенесення на інші платформи"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.68" maintainer="Borys Yanovych"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.73" maintainer="Borys Yanovych"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
<ul>
@@ -178,9 +178,8 @@
<h3><a href="kfreebsd-gnu/">Debian GNU/kFreeBSD („kfreebsd-gnu“)</a></h3>
<p>
- Це перенесення системи Debian GNU на ядро FreeBSD. Це перенесення ще незріле (хоча
- деякі розробники використовують його в повсякденній роботі, як робоче середовище). Ми гадаємо,
- що технічно можливо зробити все в випуску наступному після sarge.
+ Це перенесення системи Debian GNU на ядро FreeBSD. Це перенесення ще незріле, хоча
+ деякі розробники використовують його в повсякденній роботі, як робоче середовище.
</p>
<h2 id="various">Подібні на перенесення проекти</h2>
@@ -195,6 +194,14 @@
<a href="http://www.catb.org/~esr/writings/cathedral-bazaar/">базар</a>.
</p>
+<h3><a href="http://wiki.debian.org/ArmEabiPort">Перенесення на ARM EABI</a></h3>
+<p>
+ EABI&nbsp;— це новий<q>вбудований</q> <acronym lang="en"
+ title="Application Binary Interface (двійковий програмний інтерфейс)">ABI</acronym> запропонований <a
+ href="http://arm.com/">ARM Ltd</a>.
+ EABI насправді є набором ABI і одним з <q>під-ABI</q> є GNU EABI для Linux.
+</p>
+
<hr />
<p><strong>Відмова:</strong> Багато з описаних вище назв комп'ютерів та процесорів є зареєстрованими

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy