aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ukrainian/international
diff options
context:
space:
mode:
authorBorys Yanovych <borman-guest>2010-11-01 01:23:30 +0000
committerBorys Yanovych <borman-guest>2010-11-01 01:23:30 +0000
commitdc9b3b9efa6bff8af6452b3893bd87dc7a2ef73d (patch)
treec79f900f0b965db7727539637bf4522e189100c7 /ukrainian/international
parent10972c7e468d7655bd358ec7fc8363670f1a2883 (diff)
translation has been updated to rev 1.20
CVS version numbers ukrainian/international/l10n/ddtp.wml: 1.3 -> 1.4
Diffstat (limited to 'ukrainian/international')
-rw-r--r--ukrainian/international/l10n/ddtp.wml10
1 files changed, 3 insertions, 7 deletions
diff --git a/ukrainian/international/l10n/ddtp.wml b/ukrainian/international/l10n/ddtp.wml
index cfe53bec42e..e2d9913354c 100644
--- a/ukrainian/international/l10n/ddtp.wml
+++ b/ukrainian/international/l10n/ddtp.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Проект з перекладу описів пакунків Debian — DDTP"
#use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="1.19" maintainer="Andrey Golovin"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.20" maintainer="Andrey Golovin"
<p>
@@ -132,15 +132,11 @@ pdesc@ddtp.debian.net, в темі якого вкажіть <tt>GET <var>n</var
</p>
<dl>
<dt>кількість вичитувань:</dt><dd>3</dd>
- <dt>мови:</dt><dd>всі з DDTP, за винятком cs</dd>
+ <dt>мови:</dt><dd>всі з DDTP</dd>
<dt>авторизація користувачів:</dt><dd>не потрібна, доступ відкритий усім охочим</dd>
</dl>
<p>
-Чеська мова не підтримується, оскільки ця команда надає перевагу поштовому інтерфейсу.
-</p>
-
-<p>
Є можливість вказати перелік слів та фраз з типовим перекладом для вашої мови.
Ця можливість (у вигляді підказок) використовується для того щоб допомогти отримати більш
однорідні переклади, які здійснюються різними перекладачами. Цей перелік доступний за посиланням
@@ -352,7 +348,7 @@ DDTP надає актуальні переклади для
deb http://ddtp.debian.net/debian sid main
</pre>
<p>
-до файла <tt>/etc/apt/sources.list</tt> (замість sid вкажіть дистрибутив, яким
+до файлу <tt>/etc/apt/sources.list</tt> (замість sid вкажіть дистрибутив, яким
ви користуєтесь) та оновіть перелік пакунків за допомогою <tt>apt-get update</tt>.
</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy