aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ukrainian/international
diff options
context:
space:
mode:
authorEugeniy Meshcheryakov <eugen>2006-03-15 17:04:07 +0000
committerEugeniy Meshcheryakov <eugen>2006-03-15 17:04:07 +0000
commit9d73eeb26ca78fe0ce088d89babd707c8dad1480 (patch)
tree2187b71b4158a3c6ad3df8ceeaa0611d32cf0e69 /ukrainian/international
parent699f73b004ed6349c6fad63320f854492b502d1d (diff)
updated translation
CVS version numbers ukrainian/international/l10n/po/rank.wml: 1.2 -> 1.3 ukrainian/international/l10n/po-debconf/rank.wml: 1.2 -> 1.3
Diffstat (limited to 'ukrainian/international')
-rw-r--r--ukrainian/international/l10n/po-debconf/rank.wml8
-rw-r--r--ukrainian/international/l10n/po/rank.wml6
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/ukrainian/international/l10n/po-debconf/rank.wml b/ukrainian/international/l10n/po-debconf/rank.wml
index ec1ad5c760e..02553cbc896 100644
--- a/ukrainian/international/l10n/po-debconf/rank.wml
+++ b/ukrainian/international/l10n/po-debconf/rank.wml
@@ -1,12 +1,12 @@
-#use wml::debian::template title="Стан локалізації Debian -- рейтинг PO-файлів для шаблонів Debconf між мовами"
+#use wml::debian::template title="Стан локалізації Debian &mdash; рейтинг PO-файлів для шаблонів Debconf між мовами"
#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Eugeniy Meshcheryakov"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Eugeniy Meshcheryakov"
#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po-debconf/menu.inc"
#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po-debconf/gen/total"
<p>Рахунок&nbsp;&mdash; це кількість перекладених рядків у всіх PO-файлах.
-<br>Можливо це й не найкращий показник, але тут використано його...
+<br/>Можливо це й не найкращий показник, але тут використано його...</p>
# FIXME I need to use perl for plural forms
<p>Зараз є загалом <podebconf-total-strings />
@@ -14,7 +14,7 @@
my $n = <podebconf-total-strings/>;
my $i = ($n%10==1 && $n%100!=11 ? 0 : $n%10>=2 && $n%10<=4 && ($n%100<10 || $n%100>=20) ? 1 : 2);
print (("рядок", "рядки", "рядків")[$i]);
-</perl> в PO-файлах.
+</perl> в PO-файлах.</p>
#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po-debconf/gen/rank.inc"
diff --git a/ukrainian/international/l10n/po/rank.wml b/ukrainian/international/l10n/po/rank.wml
index b97a8b4f7aa..0128b6d924b 100644
--- a/ukrainian/international/l10n/po/rank.wml
+++ b/ukrainian/international/l10n/po/rank.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::template title="Стан локалізації Debian -- рейтинг PO-файлів між мовами"
+#use wml::debian::template title="Стан локалізації Debian &mdash; рейтинг PO-файлів між мовами"
#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Eugeniy Meshcheryakov"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Eugeniy Meshcheryakov"
#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
<p>Рахунок&nbsp;&mdash; це кількість перекладених рядків у всіх PO-файлах.
-<br>Можливо це й не найкращий показник, але тут використано його...
+<br/>Можливо це й не найкращий показник, але тут використано його...</p>
#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/gen/rank.inc"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy