page reincarnation [by Borys Yanovych]

CVS version numbers

ukrainian/events/index.wml: 1.3 -> 1.4

1 files changed, 41 insertions, 0 deletions

diff --git a/ukrainian/events/index.wml b/ukrainian/events/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..cffb9626a12
--- /dev/null
+++ b/ukrainian/events/index.wml
@@ -0,0 +1,41 @@
+#use wml::debian::template title="Основні події, пов'язані з Debian" BARETITLE=true
+#use wml::debian::translation-check translation="1.41" maintainer="Borys Yanovych"
+
+<p>Ця сторінка містить список подій, які відбувалися/відбуваються/відбуватимуться за участі Debian.</p>
+
+<p>Якщо Ви хотіли б допомогти присутності Debian в будь-якій з 
+наступних подій, будь ласка, напишіть листа особі, яка зазначена як координатор на сторінці відповідної події.</p>
+
+<p>Якщо Ви хотіли б запросити проект Debian до участі в новій події чи допомогти в координуванні
+присутності Debian в події, будь ласка, надішліть листа англійською мовою за адресою
+&lt;<email "events@debian.org">&gt;.</p>
+
+<define-tag event_year>Події в %d році</define-tag>
+<define-tag past_words>минулі події</define-tag>
+<define-tag none_word>немає</define-tag>
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/events/index.include"
+
+<H3>Майбутні події з участю Debian</H3>
+
+<:= get_future_event_list(); :>
+
+<h3>Організація участі Debian</h3>
+
+<ul>
+  <li> <a href="booth">Запуск стенду</a>
+  <li> <a href="requirements">Вимоги для стенду</a>
+  <li> <a href="checklist">Що потрібно</a> для стенду
+  <li> <a href="material">Матеріал і товари</a> для стенду
+  <li> <a href="keysigning">Підписування ключів</a>
+  <li> <a href="talks">Деякі доповіді</a>
+  <li> <a href="speakers/">Доповідачі</a>&nbsp;— члени Debian, які пропонують доповіді 
+про Debian та інші теми, пов'язані з вільним програмним забезпеченням</li>
+  <li> <a href="admin">Роботи</a> для events@debian.org
+</ul>
+
+<H3>Минулі події</H3>
+
+<p>Цьогорічні події, що відбулися, і події минулих років можна подивитись, використовуючи наступні сторінки:
+
+<:= get_past_event_list(); :>