lenny/index translation

CVS version numbers

turkish/releases/lenny/Makefile: INITIAL -> 1.1 
turkish/releases/lenny/index.wml: INITIAL -> 1.1

2 files changed, 68 insertions, 0 deletions

diff --git a/turkish/releases/lenny/Makefile b/turkish/releases/lenny/Makefile
new file mode 100644
index 00000000000..603ebad3223
--- /dev/null
+++ b/turkish/releases/lenny/Makefile
@@ -0,0 +1,22 @@
+# If this makefile is not generic enough to support a translation,
+# please contact debian-www.
+
+WMLBASE=../..
+CUR_DIR=releases/lenny
+SUBS=debian-installer
+
+include $(WMLBASE)/Make.lang
+
+index.$(LANGUAGE).html: index.wml $(TEMPLDIR)/release.wml \
+  $(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data $(TEMPLDIR)/release_info.wml
+
+releasenotes.$(LANGUAGE).html: releasenotes.wml $(TEMPLDIR)/release.wml \
+  $(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data $(TEMPLDIR)/release_info.wml \
+  $(wildcard $(HTMLDIR)/*/release-notes*)
+
+installmanual.$(LANGUAGE).html: installmanual.wml $(TEMPLDIR)/release.wml \
+  $(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data $(TEMPLDIR)/release_info.wml \
+  $(wildcard $(HTMLDIR)/*/install*)
+
+$(ENGLISHSRCDIR)/$(CUR_DIR)/release.data: $(TEMPLDIR)/release_images.wml
+	touch $@
diff --git a/turkish/releases/lenny/index.wml b/turkish/releases/lenny/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..8f94405c6e2
--- /dev/null
+++ b/turkish/releases/lenny/index.wml
@@ -0,0 +1,46 @@
+#use wml::debian::template title="Debian “lenny” Dağıtım Bilgileri"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.7" maintainer="Onur Aslan"
+#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
+#include "$(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data"
+
+<if-stable-release release="lenny">
+
+<p>Debian GNU/Linux <current_release_lenny>, <current_release_date>
+tarihinde yayımlanmıştır. Dağıtım,
+<a href="$(HOME)/News/2009/20090214">basın duyurumuzda</a> ve 
+<a href="releasenotes">Dağıtım Bilgileri</a> içerisinde açıklanmış
+bir çok büyük değişikliği içermektedir.</p>
+
+#<if-stable-release release="squeeze">
+
+#<p><strong>Debian GNU/Linux 5.0 has been superseded by
+#<a href="../squeeze/">Debian GNU/Linux 6.0 (<q>squeeze</q>)</a>.
+#<!-- Security updates have been discontinued as of the end of @@@@. -->
+#</strong></p>
+
+#</if-stable-release>
+
+<p>Debian GNU/Linux'ü indirmek ve yüklemek için, 
+<a href="debian-installer/">yükleme bilgileri</a> sayfasına ve
+<a href="installmanual">Yükleme Rehberi</a> sayfalarına bakınız.
+Eski bir Debian dağıtımından yükseltmek istiyorsanız,
+<a href="releasenotes">Dağıtım Notları</a> içerisinde yer alan
+talimatlara bakınız.</p>
+
+<p>Bu dağıtımda aşağıdaki bilgisayar mimarileri desteklenmektedir:</p>
+
+<ul>
+<:
+foreach $arch (sort keys %arches) {
+	print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
+}
+:>
+</ul>
+
+<p>İstememize rağmen, <em>kararlı</em> olarak tanımladığımız dağıtım içerisinde
+bazı problemler olabiliyor. <a href="errata">Bilinen büyük sorunların bir listesini</a> yaptık ve her zaman başka bir sorun <a href="reportingbugs">bildirebilirsiniz.</a>.</p>
+
+<p>Son olarak, dağıtımın yapılması için <a href="credits">emek veren kişilerin bir
+listesi</a> sayfamız mevcut.</p>
+
+</if-stable-release>