aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/turkish/po
diff options
context:
space:
mode:
authorTobias Quathamer <toddy>2017-06-06 13:04:05 +0000
committerTobias Quathamer <toddy>2017-06-06 13:04:05 +0000
commitee0aadac9a4b270abb61cee2f16b21973b407fce (patch)
treedbdc3c1a8c87ec81904add8c2f4e39fa911ae702 /turkish/po
parentba75491805cf0dcd2d854e8a2a326d0d118c643d (diff)
Update po files from english pot files
CVS version numbers arabic/po/blends.ar.po: 1.1 -> 1.2 arabic/po/organization.ar.po: 1.20 -> 1.21 arabic/po/templates.ar.po: 1.36 -> 1.37 armenian/po/blends.hy.po: 1.1 -> 1.2 armenian/po/organization.hy.po: 1.7 -> 1.8 armenian/po/others.hy.po: 1.11 -> 1.12 bulgarian/po/blends.bg.po: 1.1 -> 1.2 bulgarian/po/organization.bg.po: 1.60 -> 1.61 catalan/po/blends.ca.po: 1.1 -> 1.2 catalan/po/organization.ca.po: 1.40 -> 1.41 chinese/po/blends.zh.po: 1.2 -> 1.3 chinese/po/organization.zh.po: 1.12 -> 1.13 croatian/po/blends.hr.po: 1.1 -> 1.2 croatian/po/organization.hr.po: 1.32 -> 1.33 czech/po/blends.cs.po: 1.1 -> 1.2 czech/po/organization.cs.po: 1.6 -> 1.7 czech/po/partners.cs.po: 1.1 -> 1.2 danish/po/blends.da.po: 1.3 -> 1.4 danish/po/organization.da.po: 1.60 -> 1.61 danish/po/partners.da.po: 1.3 -> 1.4 dutch/po/blends.nl.po: 1.2 -> 1.3 dutch/po/organization.nl.po: 1.49 -> 1.50 dutch/po/partners.nl.po: 1.2 -> 1.3 esperanto/po/blends.eo.po: 1.1 -> 1.2 esperanto/po/organization.eo.po: 1.11 -> 1.12 finnish/po/blends.fi.po: 1.2 -> 1.3 finnish/po/organization.fi.po: 1.36 -> 1.37 finnish/po/partners.fi.po: 1.1 -> 1.2 french/po/blends.fr.po: 1.3 -> 1.4 french/po/distrib.fr.po: 1.28 -> 1.29 french/po/organization.fr.po: 1.67 -> 1.68 french/po/others.fr.po: 1.63 -> 1.64 galician/po/blends.gl.po: 1.1 -> 1.2 galician/po/organization.gl.po: 1.7 -> 1.8 german/po/blends.de.po: 1.1 -> 1.2 german/po/distrib.de.po: 1.39 -> 1.40 german/po/organization.de.po: 1.88 -> 1.89 german/po/partners.de.po: 1.4 -> 1.5 greek/po/blends.el.po: 1.1 -> 1.2 greek/po/organization.el.po: 1.12 -> 1.13 hebrew/po/blends.he.po: 1.1 -> 1.2 hebrew/po/organization.he.po: 1.8 -> 1.9 hungarian/po/blends.hu.po: 1.1 -> 1.2 hungarian/po/organization.hu.po: 1.18 -> 1.19 indonesian/po/blends.id.po: 1.2 -> 1.3 indonesian/po/organization.id.po: 1.11 -> 1.12 italian/po/blends.it.po: 1.1 -> 1.2 italian/po/organization.it.po: 1.48 -> 1.49 italian/po/partners.it.po: 1.1 -> 1.2 japanese/po/blends.ja.po: 1.1 -> 1.2 japanese/po/organization.ja.po: 1.49 -> 1.50 japanese/po/partners.ja.po: 1.1 -> 1.2 korean/po/blends.ko.po: 1.1 -> 1.2 korean/po/organization.ko.po: 1.15 -> 1.16 korean/po/partners.ko.po: 1.1 -> 1.2 lithuanian/po/blends.lt.po: 1.1 -> 1.2 lithuanian/po/organization.lt.po: 1.16 -> 1.17 norwegian/po/blends.nb.po: 1.1 -> 1.2 norwegian/po/organization.nb.po: 1.10 -> 1.11 persian/po/blends.fa.po: 1.1 -> 1.2 persian/po/organization.fa.po: 1.7 -> 1.8 polish/po/blends.pl.po: 1.1 -> 1.2 polish/po/organization.pl.po: 1.43 -> 1.44 polish/po/partners.pl.po: 1.1 -> 1.2 portuguese/po/blends.pt.po: 1.1 -> 1.2 portuguese/po/organization.pt.po: 1.54 -> 1.55 portuguese/po/partners.pt.po: 1.1 -> 1.2 romanian/po/blends.ro.po: 1.3 -> 1.4 romanian/po/organization.ro.po: 1.16 -> 1.17 romanian/po/partners.ro.po: 1.1 -> 1.2 russian/po/blends.ru.po: 1.4 -> 1.5 russian/po/organization.ru.po: 1.40 -> 1.41 slovak/po/blends.sk.po: 1.1 -> 1.2 slovak/po/organization.sk.po: 1.14 -> 1.15 slovene/po/blends.sl.po: 1.1 -> 1.2 slovene/po/organization.sl.po: 1.7 -> 1.8 spanish/po/blends.es.po: 1.2 -> 1.3 spanish/po/organization.es.po: 1.44 -> 1.45 spanish/po/partners.es.po: 1.7 -> 1.8 swedish/po/blends.sv.po: 1.4 -> 1.5 swedish/po/organization.sv.po: 1.44 -> 1.45 swedish/po/partners.sv.po: 1.1 -> 1.2 tamil/po/blends.ta.po: 1.1 -> 1.2 tamil/po/organization.ta.po: 1.6 -> 1.7 turkish/po/blends.tr.po: 1.1 -> 1.2 turkish/po/organization.tr.po: 1.10 -> 1.11 ukrainian/po/blends.uk.po: 1.1 -> 1.2 ukrainian/po/organization.uk.po: 1.9 -> 1.10 vietnamese/po/blends.vi.po: 1.1 -> 1.2 vietnamese/po/organization.vi.po: 1.6 -> 1.7
Diffstat (limited to 'turkish/po')
-rw-r--r--turkish/po/blends.tr.po10
-rw-r--r--turkish/po/organization.tr.po218
2 files changed, 112 insertions, 116 deletions
diff --git a/turkish/po/blends.tr.po b/turkish/po/blends.tr.po
index 4ca17d293f6..64b8c15bf29 100644
--- a/turkish/po/blends.tr.po
+++ b/turkish/po/blends.tr.po
@@ -21,14 +21,10 @@ msgid ""
"day-to-day work."
msgstr ""
-#: ../../english/blends/released.data:22
-msgid "Debian Games"
-msgstr ""
-
#: ../../english/blends/released.data:23
msgid ""
"The goal of Debian Games is to provide games in Debian from arcade and "
-"aventure to simulation and strategy."
+"adventure to simulation and strategy."
msgstr ""
#: ../../english/blends/released.data:31
@@ -69,10 +65,6 @@ msgid ""
"Debian to researchers and scientists."
msgstr ""
-#: ../../english/blends/unreleased.data:14
-msgid "Debian Accessibility"
-msgstr ""
-
#: ../../english/blends/unreleased.data:15
msgid ""
"The goal of Debian Accessibility is to develop Debian into an operating "
diff --git a/turkish/po/organization.tr.po b/turkish/po/organization.tr.po
index 26d44c788b6..85c00816af7 100644
--- a/turkish/po/organization.tr.po
+++ b/turkish/po/organization.tr.po
@@ -80,245 +80,270 @@ msgid "secretary"
msgstr "sekreter"
#: ../../english/intro/organization.data:53
-#: ../../english/intro/organization.data:62
+#: ../../english/intro/organization.data:63
msgid "Officers"
msgstr "Ofis Üyeleri"
#: ../../english/intro/organization.data:54
-#: ../../english/intro/organization.data:79
+#: ../../english/intro/organization.data:80
msgid "Distribution"
msgstr "Dağıtım"
#: ../../english/intro/organization.data:55
-#: ../../english/intro/organization.data:223
-msgid "Publicity"
-msgstr "Tanıtım"
+#: ../../english/intro/organization.data:224
+msgid "Communication and Outreach"
+msgstr ""
#: ../../english/intro/organization.data:56
-#: ../../english/intro/organization.data:245
+#: ../../english/intro/organization.data:227
+#, fuzzy
+#| msgid "Publicity"
+msgid "Publicity team"
+msgstr "Tanıtım"
+
+#: ../../english/intro/organization.data:57
+#: ../../english/intro/organization.data:295
msgid "Support and Infrastructure"
msgstr "Destek ve Altyapı"
#. formerly Custom Debian Distributions (CCDs); see https://blends.alioth.debian.org/blends/ch-about.en.html#s-Blends
-#: ../../english/intro/organization.data:58
+#: ../../english/intro/organization.data:59
msgid "Debian Pure Blends"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:65
+#: ../../english/intro/organization.data:66
msgid "Leader"
msgstr "Lider"
-#: ../../english/intro/organization.data:67
+#: ../../english/intro/organization.data:68
msgid "Technical Committee"
msgstr "Teknik Komite"
-#: ../../english/intro/organization.data:74
+#: ../../english/intro/organization.data:75
msgid "Secretary"
msgstr "Sekreter"
-#: ../../english/intro/organization.data:82
+#: ../../english/intro/organization.data:83
msgid "Development Projects"
msgstr "Geliştirilen Projeler"
-#: ../../english/intro/organization.data:83
+#: ../../english/intro/organization.data:84
msgid "FTP Archives"
msgstr "FTP Arşivleri"
-#: ../../english/intro/organization.data:85
+#: ../../english/intro/organization.data:86
msgid "FTP Masters"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:89
+#: ../../english/intro/organization.data:90
#, fuzzy
#| msgid "Release Assistants"
msgid "FTP Assistants"
msgstr "Sürüm Yardımcıları"
-#: ../../english/intro/organization.data:98
+#: ../../english/intro/organization.data:99
msgid "FTP Wizards"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:102
+#: ../../english/intro/organization.data:103
msgid "Backports"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:104
+#: ../../english/intro/organization.data:105
msgid "Backports Team"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:108
+#: ../../english/intro/organization.data:109
msgid "Individual Packages"
msgstr "Ayrı paketler"
-#: ../../english/intro/organization.data:109
+#: ../../english/intro/organization.data:110
msgid "Release Management"
msgstr "Sürüm Yönetimi"
-#: ../../english/intro/organization.data:111
+#: ../../english/intro/organization.data:112
#, fuzzy
#| msgid "Release Notes"
msgid "Release Team"
msgstr "Sürüm Notları"
-#: ../../english/intro/organization.data:124
+#: ../../english/intro/organization.data:125
msgid "Quality Assurance"
msgstr "Kalite Güvencesi"
-#: ../../english/intro/organization.data:125
+#: ../../english/intro/organization.data:126
msgid "Installation System Team"
msgstr "Kurulum Sistemi Ekibi"
-#: ../../english/intro/organization.data:126
+#: ../../english/intro/organization.data:127
msgid "Release Notes"
msgstr "Sürüm Notları"
-#: ../../english/intro/organization.data:128
+#: ../../english/intro/organization.data:129
msgid "CD Images"
msgstr "CD imajları"
-#: ../../english/intro/organization.data:130
+#: ../../english/intro/organization.data:131
msgid "Production"
msgstr "Üretim"
-#: ../../english/intro/organization.data:138
+#: ../../english/intro/organization.data:139
msgid "Testing"
msgstr "Test"
-#: ../../english/intro/organization.data:140
+#: ../../english/intro/organization.data:141
#, fuzzy
#| msgid "Support and Infrastructure"
msgid "Autobuilding infrastructure"
msgstr "Destek ve Altyapı"
-#: ../../english/intro/organization.data:142
+#: ../../english/intro/organization.data:143
msgid "Wanna-build team"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:150
+#: ../../english/intro/organization.data:151
#, fuzzy
#| msgid "System Administration"
msgid "Buildd administration"
msgstr "Sistem Yönetimi"
-#: ../../english/intro/organization.data:169
+#: ../../english/intro/organization.data:170
msgid "Documentation"
msgstr "Belgelendirme"
-#: ../../english/intro/organization.data:174
+#: ../../english/intro/organization.data:175
#, fuzzy
#| msgid "Work-needing and Prospective Packages list"
msgid "Work-Needing and Prospective Packages list"
msgstr "Üzerinde çalışılması gereken ve Paketlenmesi olası paket listeleri"
-#: ../../english/intro/organization.data:177
+#: ../../english/intro/organization.data:178
#, fuzzy
#| msgid "Installation System Team"
msgid "Live System Team"
msgstr "Kurulum Sistemi Ekibi"
-#: ../../english/intro/organization.data:178
+#: ../../english/intro/organization.data:179
msgid "Ports"
msgstr "Donanım Platformları"
-#: ../../english/intro/organization.data:213
+#: ../../english/intro/organization.data:214
msgid "Special Configurations"
msgstr "Özel Yapılandırmalar"
-#: ../../english/intro/organization.data:216
+#: ../../english/intro/organization.data:217
msgid "Laptops"
msgstr "Dizüstüler"
-#: ../../english/intro/organization.data:217
+#: ../../english/intro/organization.data:218
msgid "Firewalls"
msgstr "Güvenlik duvarları"
-#: ../../english/intro/organization.data:218
+#: ../../english/intro/organization.data:219
msgid "Embedded systems"
msgstr "Gömülü sistemler"
-#: ../../english/intro/organization.data:226
-#, fuzzy
-#| msgid "Publicity"
-msgid "Publicity team"
-msgstr "Tanıtım"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:231
+#: ../../english/intro/organization.data:232
msgid "Press Contact"
msgstr "Basınla İletişim"
-#: ../../english/intro/organization.data:233
-msgid "Partner Program"
-msgstr "İş Ortakları Programı"
+#: ../../english/intro/organization.data:234
+msgid "Web Pages"
+msgstr "Web Sayfaları"
+
+#: ../../english/intro/organization.data:244
+msgid "Planet Debian"
+msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:237
+#: ../../english/intro/organization.data:249
+msgid "Outreach"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:253
+#, fuzzy
+#| msgid "Development Projects"
+msgid "Debian Women Project"
+msgstr "Geliştirilen Projeler"
+
+#: ../../english/intro/organization.data:261
+msgid "Anti-harassment"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:267
msgid "Events"
msgstr "Olaylar"
-#: ../../english/intro/organization.data:248
+#: ../../english/intro/organization.data:273
+#, fuzzy
+#| msgid "Technical Committee"
+msgid "DebConf Committee"
+msgstr "Teknik Komite"
+
+#: ../../english/intro/organization.data:280
+msgid "Partner Program"
+msgstr "İş Ortakları Programı"
+
+#: ../../english/intro/organization.data:285
+msgid "Hardware Donations Coordination"
+msgstr "Donanım Bağışları Koordinasyonu"
+
+#: ../../english/intro/organization.data:298
msgid "User support"
msgstr "Kullanıcı desteği"
-#: ../../english/intro/organization.data:315
+#: ../../english/intro/organization.data:365
msgid "Bug Tracking System"
msgstr "Hata Takip Sistemi"
-#: ../../english/intro/organization.data:320
+#: ../../english/intro/organization.data:370
#, fuzzy
#| msgid "Mailing Lists Administration"
msgid "Mailing Lists Administration and Mailing List Archives"
msgstr "Eposta Listeleri Yönetimi"
-#: ../../english/intro/organization.data:328
+#: ../../english/intro/organization.data:378
#, fuzzy
#| msgid "New Maintainers Front Desk"
msgid "New Members Front Desk"
msgstr "Yeni Geliştiriciler Başvuru Masası"
-#: ../../english/intro/organization.data:334
+#: ../../english/intro/organization.data:384
#, fuzzy
#| msgid "Developer Accounts Managers"
msgid "Debian Account Managers"
msgstr "Geliştirici Hesapları Yöneticileri"
-#: ../../english/intro/organization.data:339
+#: ../../english/intro/organization.data:389
msgid ""
"To send a private message to all DAMs, use the GPG key "
"57731224A9762EA155AB2A530CA8D15BB24D96F2."
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:340
+#: ../../english/intro/organization.data:390
msgid "Keyring Maintainers (PGP and GPG)"
msgstr "Anahtar halkası Yöneticileri (PGP ve GPG)"
-#: ../../english/intro/organization.data:343
+#: ../../english/intro/organization.data:393
msgid "Security Team"
msgstr "Güvenlik Ekibi"
-#: ../../english/intro/organization.data:356
-msgid "Web Pages"
-msgstr "Web Sayfaları"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:365
+#: ../../english/intro/organization.data:406
msgid "Consultants Page"
msgstr "Danışmanlar Sayfası"
-#: ../../english/intro/organization.data:370
+#: ../../english/intro/organization.data:411
msgid "CD Vendors Page"
msgstr "CD Satıcıları Sayfası"
-#: ../../english/intro/organization.data:373
-msgid "Planet Debian"
-msgstr ""
-
-#: ../../english/intro/organization.data:377
+#: ../../english/intro/organization.data:414
msgid "Policy"
msgstr "Kurallar"
-#: ../../english/intro/organization.data:382
+#: ../../english/intro/organization.data:419
msgid "System Administration"
msgstr "Sistem Yönetimi"
-#: ../../english/intro/organization.data:383
+#: ../../english/intro/organization.data:420
msgid ""
"This is the address to use when encountering problems on one of Debian's "
"machines, including password problems or you need a package installed."
@@ -327,7 +352,7 @@ msgstr ""
"belirli bir paketin kurulumuna olan gereksinim gibi sorunlarla "
"karşılaştığınızda kullanacağınız adrestir."
-#: ../../english/intro/organization.data:393
+#: ../../english/intro/organization.data:430
msgid ""
"If you have hardware problems with Debian machines, please see <a href="
"\"https://db.debian.org/machines.cgi\">Debian Machines</a> page, it should "
@@ -337,85 +362,64 @@ msgstr ""
"\"https://db.debian.org/machines.cgi\">Debian Makineleri</a> sayfasını "
"inceleyin; bu sayfa her makineye ilişkin yönetim bilgilerini içermektedir."
-#: ../../english/intro/organization.data:394
+#: ../../english/intro/organization.data:431
msgid "LDAP Developer Directory Administrator"
msgstr "LDAP Geliştirici Dizinleri Yönetimi"
-#: ../../english/intro/organization.data:395
+#: ../../english/intro/organization.data:432
msgid "Mirrors"
msgstr "Yansılar"
-#: ../../english/intro/organization.data:400
+#: ../../english/intro/organization.data:437
msgid "DNS Maintainer"
msgstr "DNS Yöneticisi"
-#: ../../english/intro/organization.data:401
+#: ../../english/intro/organization.data:438
msgid "Package Tracking System"
msgstr "Paket Takip Sistemi"
-#: ../../english/intro/organization.data:403
-msgid "Hardware Donations Coordination"
-msgstr "Donanım Bağışları Koordinasyonu"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:409
+#: ../../english/intro/organization.data:440
msgid "Auditor"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:415
+#: ../../english/intro/organization.data:446
msgid ""
"<a name=\"trademark\" href=\"m4_HOME/trademark\">Trademark</a> use requests"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:418
+#: ../../english/intro/organization.data:449
msgid "Alioth administrators"
msgstr "Alioth yöneticileri"
-#: ../../english/intro/organization.data:424
-#, fuzzy
-#| msgid "Development Projects"
-msgid "Debian Women Project"
-msgstr "Geliştirilen Projeler"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:431
-#, fuzzy
-#| msgid "Technical Committee"
-msgid "DebConf Committee"
-msgstr "Teknik Komite"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:437
-msgid "Anti-harassment"
-msgstr ""
-
-#: ../../english/intro/organization.data:442
-msgid "Outreach"
-msgstr ""
-
-#: ../../english/intro/organization.data:452
+#: ../../english/intro/organization.data:462
msgid "Debian for children from 1 to 99"
msgstr "Yedine yetmişe çocuklar için Debian"
-#: ../../english/intro/organization.data:455
+#: ../../english/intro/organization.data:465
msgid "Debian for medical practice and research"
msgstr "Tıbbî uygulama ve araştırmalar için Debian"
-#: ../../english/intro/organization.data:458
+#: ../../english/intro/organization.data:468
msgid "Debian for education"
msgstr "Eğitim için Debian"
-#: ../../english/intro/organization.data:463
+#: ../../english/intro/organization.data:473
msgid "Debian in legal offices"
msgstr "Resmî dairelerde Debian"
-#: ../../english/intro/organization.data:467
+#: ../../english/intro/organization.data:477
msgid "Debian for people with disabilities"
msgstr "Özürlüler için Debian"
-#: ../../english/intro/organization.data:471
+#: ../../english/intro/organization.data:481
#, fuzzy
#| msgid "Debian for medical practice and research"
msgid "Debian for science and related research"
msgstr "Tıbbî uygulama ve araştırmalar için Debian"
+#~ msgid "Publicity"
+#~ msgstr "Tanıtım"
+
#~ msgid "Release Manager for ``stable''"
#~ msgstr "``Stable'' Sürüm Yöneticisi"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy