Most of the messages translated.

CVS version numbers

turkish/po/organization.tr.po: 1.2 -> 1.3

1 files changed, 46 insertions, 46 deletions

diff --git a/turkish/po/organization.tr.po b/turkish/po/organization.tr.po
index f39fe92df1e..da2ce7446f0 100644
--- a/turkish/po/organization.tr.po
+++ b/turkish/po/organization.tr.po
@@ -5,87 +5,87 @@ msgstr ""
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:6
 msgid "Officers"
-msgstr ""
+msgstr "Ofis Üyeleri"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:9
 msgid "Leader"
-msgstr ""
+msgstr "Lider"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:12
 msgid "Delegates"
-msgstr ""
+msgstr "Temsilciler"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:15
 msgid "Technical Committee"
-msgstr ""
+msgstr "Teknik Komite"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:18
 msgid "Secretary"
-msgstr ""
+msgstr "Sekreter"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:21
 msgid "Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Dağıtım"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:24
 msgid "Development Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Geliştirilen Projeler"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:27
 msgid "Special Configurations"
-msgstr ""
+msgstr "Özel Konfigürasyonlar"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:30
 msgid "FTP Archives"
-msgstr ""
+msgstr "FTP Arşivleri"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:33
 msgid "Individual Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Ayrı paketler"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:36
 msgid "Work-needing and Prospective Packages list"
-msgstr ""
+msgstr "Üzerinde çalışılması gereken ve muhtemel paket listeleri"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:39
 msgid "Release Management"
-msgstr ""
+msgstr "Sürüm Yönetimi"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:42
 msgid "Quality Assurance"
-msgstr ""
+msgstr "Kalite Güvencesi"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:45
 msgid "Release Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Sürüm Yöneticisi"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:48
 msgid "Release Manager for ``stable''"
-msgstr ""
+msgstr "``stable'' Sürüm Yöneticisi"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:51
 msgid "Testing"
-msgstr ""
+msgstr "Test"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:54
 msgid "Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Kurulum"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:57
 msgid "Installation System Team"
-msgstr ""
+msgstr "Kurulum Sistemi Ekibi"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:60
 msgid "CD Images"
-msgstr ""
+msgstr "CD "
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:63
 msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "Üretim"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:66
 msgid "Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "Satıcı"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:69
 msgid "Ports"
@@ -93,15 +93,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:72
 msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Dökümantasyon"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:75
 msgid "APT Team"
-msgstr ""
+msgstr "APT Takımı"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:78
 msgid "Publicity"
-msgstr ""
+msgstr "Tanıtım"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:81
 msgid "Press Contact"
@@ -113,31 +113,31 @@ msgstr ""
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:87
 msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "Olaylar"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:90
 msgid "Support and Infrastructure"
-msgstr ""
+msgstr "Destek ve Altyapı"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:93
 msgid "User support"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı desteği"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:96
 msgid "Mailing list"
-msgstr ""
+msgstr "Mail listesi"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:99
 msgid "Bug Tracking System"
-msgstr ""
+msgstr "Hata İzleme Sistemi"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:102
 msgid "Mailing Lists Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Mail Listeleri Yönetimi"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:105
 msgid "Mailing List Archives"
-msgstr ""
+msgstr "Mail Liste Arşivleri"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:108
 msgid "New Maintainers Front Desk"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:111
 msgid "Developer Accounts Managers"
-msgstr ""
+msgstr "Geliştirici Hesapları Yöneticileri"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:114
 msgid "Keyring Maintainers (PGP and GPG)"
@@ -153,27 +153,27 @@ msgstr ""
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:117
 msgid "Security Team"
-msgstr ""
+msgstr "Güvenlik Takımı"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:120
 msgid "Web Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Web Sayfaları"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:123
 msgid "Consultants Page"
-msgstr ""
+msgstr "Danışmanlar Sayfası"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:126
 msgid "Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Kurallar"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:129
 msgid "System Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Sistem Yönetimi"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:132
 msgid "LDAP Developer Directory Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP Geliştirici Dizinleri Yönetimi"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:135
 msgid ""
@@ -190,32 +190,32 @@ msgstr ""
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:141
 msgid "Mirrors"
-msgstr ""
+msgstr "Yansılar"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:144
 msgid "DNS Maintainer"
-msgstr ""
+msgstr "DNS Yöneticisi"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:147
 msgid "Package Tracking System"
-msgstr ""
+msgstr "Paket İzleme Sistemi"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:150
 msgid "Laptops"
-msgstr ""
+msgstr "Diz üstü"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:153
 msgid "Firewalls"
-msgstr ""
+msgstr "Güvenlik duvarları"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:156
 msgid "current"
-msgstr ""
+msgstr "şu an"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:159
 msgid "member"
-msgstr ""
+msgstr "üye"
 
 #: ../../english/intro/organization.tags:162
 msgid "chairman"
-msgstr ""
+msgstr "başkan"