diff options
author | Murat Demirten <murat> | 2002-12-05 18:00:44 +0000 |
---|---|---|
committer | Murat Demirten <murat> | 2002-12-05 18:00:44 +0000 |
commit | 364e68d990754df407efc0756032b93b424230b1 (patch) | |
tree | a89727aabade2bb92cd3d463b3bad33c4dd2ad22 /turkish/po | |
parent | 88607e9b33eae074154cd166475a49c519e8f74e (diff) |
Added Turkish translation.
CVS version numbers
turkish/po/doc.tr.po: 1.2 -> 1.3
Diffstat (limited to 'turkish/po')
-rw-r--r-- | turkish/po/doc.tr.po | 27 |
1 files changed, 15 insertions, 12 deletions
diff --git a/turkish/po/doc.tr.po b/turkish/po/doc.tr.po index f7afc488834..fb9c637c930 100644 --- a/turkish/po/doc.tr.po +++ b/turkish/po/doc.tr.po @@ -5,35 +5,35 @@ msgstr "" #: ../../english/doc/books.def:15 msgid "Author:" -msgstr "" +msgstr "Yazar" #: ../../english/doc/books.def:18 msgid "email:" -msgstr "" +msgstr "mail" #: ../../english/doc/books.def:22 msgid "Available at:" -msgstr "" +msgstr "Bulunan yerler:" #: ../../english/doc/books.def:25 msgid "Language:" -msgstr "" +msgstr "Dil:" #: ../../english/doc/books.def:29 msgid "CD Included:" -msgstr "" +msgstr "CD içeriyor:" #: ../../english/doc/books.def:32 msgid "Publisher:" -msgstr "" +msgstr "Yayımcı:" #: ../../english/doc/manuals.defs:19 msgid "Authors:" -msgstr "" +msgstr "Yazarlar:" #: ../../english/doc/manuals.defs:26 msgid "Editors:" -msgstr "" +msgstr "Editörler:" #: ../../english/doc/manuals.defs:33 msgid "Maintainer:" @@ -41,11 +41,11 @@ msgstr "" #: ../../english/doc/manuals.defs:40 msgid "Status:" -msgstr "" +msgstr "Durum:" #: ../../english/doc/manuals.defs:47 msgid "Availability:" -msgstr "" +msgstr "Bulunabilirlik:" #: ../../english/doc/manuals.defs:55 msgid "" @@ -53,6 +53,9 @@ msgid "" "\">development version</a> here, use <a href=\"cvs\">CVS</a> to download the " "SGML source text." msgstr "" +"<p>Şu an <a href=\"manuals/<get-var doc />/\">geliştirilmekte olan</a> versiyona " +"bakabilir veya isterseniz <a href=\"cvs\">CVS</a> kullanarak SGML formatında " +"kaynağı bilgisayarınıza indirebilirsiniz." #: ../../english/doc/manuals.defs:60 msgid "" @@ -73,8 +76,8 @@ msgstr "" #: ../../english/doc/manuals.defs:74 msgid "Debian package" -msgstr "" +msgstr "Debian paketi" #: ../../english/doc/manuals.defs:78 msgid "Released version" -msgstr "" +msgstr "Duyurulan versiyon" |