diff options
author | Murat Demirten <murat> | 2001-08-21 13:01:05 +0000 |
---|---|---|
committer | Murat Demirten <murat> | 2001-08-21 13:01:05 +0000 |
commit | 1c0a4e82a45b056be7d7f51a14ff8cea2f137745 (patch) | |
tree | 77251dc52bf7368633a347a231c10ef7c0505c9b /turkish/intro | |
parent | 2decec459102d9ce006dee824ea231058674984d (diff) |
Fixed some type mistakes
CVS version numbers
turkish/intro/cn.wml: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'turkish/intro')
-rw-r--r-- | turkish/intro/cn.wml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/turkish/intro/cn.wml b/turkish/intro/cn.wml index 856bbda9cf9..7e0a3c865f4 100644 --- a/turkish/intro/cn.wml +++ b/turkish/intro/cn.wml @@ -6,7 +6,7 @@ sayfaların birden fazla dilde hazırlanması aranılan bir özellik haline geldi. Bu yüzden "content negotiation" standardı geliştirildi. Böylelikle kullanıcılar sayfaları hangi dilde görüntülemek istediklerini seçebilir hale geldiler. Bu yöntemde web tarayıcı yazılımınız -sunucu tarafa dil seçimize göre gerekli verileri gönderir ve server üzerinde bu dilde bir sayfa varsa +sunucu tarafa dil seçiminize göre gerekli verileri gönderir ve server üzerinde bu dilde bir sayfa varsa karşınıza getirilir. <p><ul> @@ -20,12 +20,12 @@ karşınıza getirilir. <p>Debian sitesinde yer alan bir sayfanın yanlış dilde gözükmesinin üç nedeni vardır. Bunlardan birincisi ve en çok karşılaşılanı, yanlış yapılan tarayıcı yazılımı ayarlarıdır. Çözümü için <a href="#setting">tarayıcıda yapılması gereken ayarlar</a> -sayfasına bakabilirsiniz. +kısmına bakmalısınız. <p>İkinci neden, yanlış ayarlanan veya hatalı, cache'de tutulan bilgilerdir. Bu gittikçe daha büyük bir problem haline gelmektedir, zira çoğu internet servis sağlayıcı ağ trafiğini azaltmak için "caching" yöntemleri kullanmaktadır. -Ayrıntılar için <a href="#cache">cachin sunucuları hakkında not </a> bölümünü okuyabilirsiniz. +Ayrıntılar için <a href="#cache">caching sunucuları hakkında not</a> bölümünü okuyabilirsiniz. <p>Üçüncü ve son neden o anda <a href="http://www.debian.org/">www.debian.org</a> sitesinde bir sorun olmasıdır. @@ -47,7 +47,7 @@ için aşağıda anlatılanların dışında bir bilgiye sahipseniz lütfen <P>Tercih ettiğiniz dili sunucuya bildirebilmek için, sunucuya gönderilen istekte bir değişkenin değerini istediğiniz dile uygun bir şekilde tanımlamalısınız. Bu işin nasıl yapılacağı kullanılan -tarayıcı yazılımına göre değişkenlik göstermektedir. +tarayıcı yazılımına göre çeşitlilik göstermektedir. <DL compact> <DT><strong>lynx</strong> @@ -134,7 +134,7 @@ kendi üzerinde saklar. Bir sonraki aynı isteğe ise kendi üzerindeki kopya ile ce <p>Bu çoğu zaman yararlı bir yöntemdir, ancak cache'te yer alan bilgiler hatalıysa istenmeyen durumlar ortaya çıkmaktadır. Çoğu cache mekanizmaları, content negotiation tekniğini kullanamazlar. Bu yüzden kullanıcıların karşısına istemedikleri dilde sayfalar gözükebilir. Bu durumun tek çözümü kullanılan -cachin yazılımının değiştirilmesi veya versiyonunun yükseltilmesidir. +caching yazılımının değiştirilmesi veya versiyonunun yükseltilmesidir. <p>Önceleri, kişiler caching sunucularını sadece web tarayıcılarını bu şekilde ayarlamışlarsa kullanıyorlardı. Ancak artık bu değişti. Kullandığınız internet servis sağlayıcı tüm web isteklerini |