diff options
author | Murat Demirten <murat> | 2000-11-26 16:05:41 +0000 |
---|---|---|
committer | Murat Demirten <murat> | 2000-11-26 16:05:41 +0000 |
commit | 69244ae6bf02957fae83942f394a2c0adf9c65b3 (patch) | |
tree | abc6699884cca248c89da822b36975e61c4ee764 /turkish/distrib | |
parent | 1c0c4c710e7b40eb07dc4f1c163741dff9cb1e2d (diff) |
Better translation, changed some mistakes
CVS version numbers
turkish/distrib/packages.wml: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'turkish/distrib')
-rw-r--r-- | turkish/distrib/packages.wml | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/turkish/distrib/packages.wml b/turkish/distrib/packages.wml index aa034321bee..8dfdfcf90da 100644 --- a/turkish/distrib/packages.wml +++ b/turkish/distrib/packages.wml @@ -12,13 +12,14 @@ kullanabilir (free), değiştirebilir ve değiştirdiğiniz paketleri dağıtabilirsiniz. - <P><EM>Main</EM> dağıtıma ek olarak bazı arşivler de mevcuttur, burada - lisansları özgür yazılım ile tam uyumlu olmayan paketler bulunur. - Bununla birlikte, Debian tarafından kullanımlarına destek verilir. + <P><EM>Main</EM> dağıtıma ek olarak bazı arşivler de mevcuttur. Bu + arşivlerde lisansları özgür yazılım ile tam uyumlu olmayan paketler + bulunur. Bununla birlikte, Debian tarafından kullanımlarına destek + verilir. <BLOCKQUOTE><DL> <DT><EM>Contrib</EM></DT> - <DD>Lisans sorunu olmayan ancak çalışması için özgür(free) olmayan + <DD>Lisans sorunu olmayan ancak çalışması için, özgür(free) olmayan bir programa ihtiyaç duyan programlardır.</DD> <DT><EM>Non-Free</EM></DT> <DD>Bu alandaki programlar ücretli olmamalarına karşın, özgür @@ -84,10 +85,10 @@ Bölüm: </SELECT> </FORM> -<P>Searches on package names should include a single word. An asterisk, '*', -can be used as a wildcard at the <b>end</b> of words. Searches on package -descriptions can use standard boolean logic with the 'and' and 'or' -keywords. +<P>Paket adlarında arama yaparken * karakterini tamamlayıcı olarak +kullanabilirsiniz. +Açıklama alanlarında arama yaparken ise <b>and</b> ve <b>or</b> anahtar +kelimeleri ile mantıksal aramalar yapabilirsiniz. <HR> @@ -102,7 +103,7 @@ dosyayı aramanızı sağlar. <INPUT TYPE="text" SIZE=30 NAME="word" ID="keyword"> <INPUT TYPE="submit" VALUE="Ara"> <INPUT TYPE="reset"> <BR> -<LABEL FOR="casesens">Büyük/Küçük Harf Duarlı:</LABEL> +<LABEL FOR="casesens">Büyük/Küçük Harf Duyarlı:</LABEL> <SELECT NAME="case" ID="casesens"> <OPTION VALUE="insensitive" SELECTED>Hayır</OPTION> <OPTION VALUE="sensitive">Evet</OPTION> |