aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tamil
diff options
context:
space:
mode:
authorJosip Rodin <joy>2008-08-16 14:50:34 +0000
committerJosip Rodin <joy>2008-08-16 14:50:34 +0000
commit858f6caa4ec661411cd3b7cec4dcf602f6052288 (patch)
tree58a70d399db4bbcd023a2e496d002e923018a28c /tamil
parent8390d55c1d045c69bdf95d2ea59ff82f2ae920c4 (diff)
scripted result of msggrep -N ../../english/template/debian/wnpp.wml templates.$l.po > wnpp.$l.po
CVS version numbers armenian/po/wnpp.hy.po: INITIAL -> 1.1 bulgarian/po/wnpp.bg.po: INITIAL -> 1.1 catalan/po/wnpp.ca.po: INITIAL -> 1.1 chinese/po/wnpp.zh.po: INITIAL -> 1.1 croatian/po/wnpp.hr.po: INITIAL -> 1.1 czech/po/wnpp.cs.po: INITIAL -> 1.1 danish/po/wnpp.da.po: INITIAL -> 1.1 dutch/po/wnpp.nl.po: INITIAL -> 1.1 esperanto/po/wnpp.eo.po: INITIAL -> 1.1 finnish/po/wnpp.fi.po: INITIAL -> 1.1 french/po/wnpp.fr.po: INITIAL -> 1.1 german/po/wnpp.de.po: INITIAL -> 1.1 greek/po/wnpp.el.po: INITIAL -> 1.1 hebrew/po/wnpp.he.po: INITIAL -> 1.1 hungarian/po/wnpp.hu.po: INITIAL -> 1.1 indonesian/po/wnpp.id.po: INITIAL -> 1.1 italian/po/wnpp.it.po: INITIAL -> 1.1 japanese/po/wnpp.ja.po: INITIAL -> 1.1 korean/po/wnpp.ko.po: INITIAL -> 1.1 lithuanian/po/wnpp.lt.po: INITIAL -> 1.1 norwegian/po/wnpp.no.po: INITIAL -> 1.1 persian/po/wnpp.fa.po: INITIAL -> 1.1 polish/po/wnpp.pl.po: INITIAL -> 1.1 portuguese/po/wnpp.pt.po: INITIAL -> 1.1 romanian/po/wnpp.ro.po: INITIAL -> 1.1 russian/po/wnpp.ru.po: INITIAL -> 1.1 slovak/po/wnpp.sk.po: INITIAL -> 1.1 slovene/po/wnpp.sl.po: INITIAL -> 1.1 spanish/po/wnpp.es.po: INITIAL -> 1.1 swedish/po/wnpp.sv.po: INITIAL -> 1.1 tamil/po/wnpp.ta.po: INITIAL -> 1.1 turkish/po/wnpp.tr.po: INITIAL -> 1.1 ukrainian/po/wnpp.uk.po: INITIAL -> 1.1
Diffstat (limited to 'tamil')
-rw-r--r--tamil/po/wnpp.ta.po84
1 files changed, 84 insertions, 0 deletions
diff --git a/tamil/po/wnpp.ta.po b/tamil/po/wnpp.ta.po
new file mode 100644
index 00000000000..56ac56d814f
--- /dev/null
+++ b/tamil/po/wnpp.ta.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+# translation of templates.po to தமிழ்
+# ஸ்ரீராமதாஸ் <shriramadhas@gmail.com>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: templates\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-03 15:28+0530\n"
+"Last-Translator: ஸ்ரீராமதாஸ் <shriramadhas@gmail.com>\n"
+"Language-Team: தமிழ் <ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Tamil\n"
+"X-Poedit-Country: INDIA\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:8
+msgid "No requests for adoption"
+msgstr "தத்தெடுப்பதற்கான கோரிக்கைகள் எதுவும் இல்லை"
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:12
+msgid "No orphaned packages"
+msgstr "கைவிடப்பட்ட பொதிகள் எதுவும் இல்லை"
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:16
+msgid "No packages waiting to be adopted"
+msgstr "தத்தெடுக்கும் பொருட்டு எந்தவொரு பொதியும் இல்லை"
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:20
+msgid "No packages waiting to be packaged"
+msgstr "பொதியாக்கும்டுக்கும் பொருட்டு எந்தவொரு பொதியும் இல்லை"
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:24
+msgid "No Requested packages"
+msgstr "எந்த பொதியும் கோரப்படவில்லை"
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:28
+msgid "No help requested"
+msgstr "எந்த உதவியும் கோரப்படவில்லை"
+
+#. define messages for timespans
+#. first the ones for being_adopted (ITAs)
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:34
+msgid "in adoption since today."
+msgstr "இன்றிற்றிலிருந்து தத்தெடுக்கப் பட்டுள்ளது."
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:38
+msgid "in adoption since yesterday."
+msgstr "நேற்றிலிருந்து தத்தெடுக்கப் பட்டுள்ளது."
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:42
+msgid "%s days in adoption."
+msgstr "%s நாட்களாக தத்தெடுக்கப் பட்டுள்ளது."
+
+#. timespans for being_packaged (ITPs)
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:47
+msgid "in preparation since today."
+msgstr "இன்றிலிருந்து தயாரிக்கப் பட்டு வருகின்றது."
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:51
+msgid "in preparation since yesterday."
+msgstr "நேற்றிலிருந்து தயாரிக்கப் பட்டு வருகிறது."
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:55
+msgid "%s days in preparation."
+msgstr "தயாரிப்பில் %s நாட்கள்."
+
+#. time spans for requested (RFPs) and help requested (RFHs)
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:60
+msgid "requested today."
+msgstr "இன்று கோரப்பட்டது."
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:64
+msgid "requested yesterday."
+msgstr "நேற்று கோரப்பட்டது"
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:68
+msgid "requested %s days ago."
+msgstr "%s நாட்களுக்கு முன் கோரப்பட்டது."
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:82
+msgid "package info"
+msgstr "பொதி விவரம்"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy