(sv) News/2023/20230914 - Initial translation

1 files changed, 37 insertions, 0 deletions

diff --git a/swedish/News/2023/20230914.wml b/swedish/News/2023/20230914.wml
new file mode 100644
index 00000000000..adaec01f290
--- /dev/null
+++ b/swedish/News/2023/20230914.wml
@@ -0,0 +1,37 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="4d92b60d17e554f9318fe811932feb896c37a30a"
+<define-tag pagetitle>The Debian Project mourns the loss of Abraham Raji</define-tag>
+<define-tag pagetitle>Debianprojektet sörjer förlusten av Abraham Raji</define-tag>
+<define-tag release_date>2023-09-14</define-tag>
+#use wml::debian::news
+
+
+<p>
+Debianprojektet har förlorat en medlem av sin gemenskap. Den 13 september
+var Abraham Raji iblandad i en dödsolycka under en kajakfärd.
+</p>
+
+<p>
+Abraham var en populär och respekterad Debianutvecklare så väl som en förkämpe
+för fri programvara i sin hemstat Kerala, Indien. Han var en begåvad designer
+som ledde design- och varumärkesarbete för DebConf23 och flera andra lokala
+evenemang under de senaste åren. Abraham gav sin tid osjälviskt när han
+handledde nya bidragslämnare i Debianprojektet och var avgörande för att skapa
+och underhålla webbplatsen för Debian Indien.
+</p>
+
+<p>
+Debianprojektet hedrar hans goda arbete och starka engagemang i Debian och
+fri mjukvara. Abrahams bidrag kommer inte att glömmas och hans arbetes höga
+standard kommer att fortsätta att fungera som en inspiration för andra.
+</p>
+
+<h2>Om Debian</h2>
+<p>Debianprojektet är en sammanslutning av utvecklare av fri mjukvara som ger
+frivilligt av sin tid och insats för att producera det helt fria
+operativsystemet Debian.</p>
+
+
+<h2>Kontaktinformation</h2>
+<p>För ytterligare information, var vänlig besök Debians webbplats på
+<a href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a> eller skicka e-post till
+&lt;<a href="mailto:press@debian.org">press@debian.org</a>&gt;.</p>