aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/spanish
diff options
context:
space:
mode:
authorRafa <rafa@rptv.info>2020-08-30 14:13:22 +0200
committerRafa <rafa@rptv.info>2020-08-30 14:13:22 +0200
commit5164bc1d67beaf513d02d6cd3a70fac71418067a (patch)
tree00ddee0e821e42c2edc5a3bde2aeac82c34faf48 /spanish
parentbf78c30e9a36c91e03aef6ac5aa1ea3b9035d32c (diff)
Add Spanish translation
Diffstat (limited to 'spanish')
-rw-r--r--spanish/security/2020/dsa-4752.wml46
1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/spanish/security/2020/dsa-4752.wml b/spanish/security/2020/dsa-4752.wml
new file mode 100644
index 00000000000..b5af8b68425
--- /dev/null
+++ b/spanish/security/2020/dsa-4752.wml
@@ -0,0 +1,46 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="5346ad19e1bb39a2123f70e49de6fe4ffa9caa5b"
+<define-tag description>actualización de seguridad</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>Se descubrieron varias vulnerabilidades en BIND, una implementación
+de servidor DNS.</p>
+
+<ul>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-8619">CVE-2020-8619</a>
+
+ <p>Se descubrió que un asterisco en una entrada no
+ terminal puede provocar un fallo de aserción, dando lugar a denegación
+ de servicio.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-8622">CVE-2020-8622</a>
+
+ <p>Dave Feldman, Jeff Warren y Joel Cunningham informaron de que una
+ respuesta TSIG truncada puede provocar un fallo de aserción, dando lugar
+ a denegación de servicio.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-8623">CVE-2020-8623</a>
+
+ <p>Lyu Chiy informó de que un defecto en el código de PKCS#11 nativo puede provocar
+ un fallo de aserción susceptible de ser desencadenado de forma remota, dando lugar a denegación
+ de servicio.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-8624">CVE-2020-8624</a>
+
+ <p>Joop Boonen informó de que las reglas de update-policy del tipo <q>subdomain</q>
+ se aplican incorrectamente, lo que permite actualizar todas las partes de la zona
+ además del subdominio que se pretende actualizar.</p></li>
+
+</ul>
+
+<p>Para la distribución «estable» (buster), estos problemas se han corregido en
+la versión 1:9.11.5.P4+dfsg-5.1+deb10u2.</p>
+
+<p>Le recomendamos que actualice los paquetes de bind9.</p>
+
+<p>Para información detallada sobre el estado de seguridad de bind9, consulte su página
+en el sistema de seguimiento de problemas de seguridad:
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/bind9">https://security-tracker.debian.org/tracker/bind9</a></p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4752.data"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy