diff options
author | Laura Arjona Reina <larjona> | 2016-04-13 18:36:51 +0000 |
---|---|---|
committer | Laura Arjona Reina <larjona> | 2016-04-13 18:36:51 +0000 |
commit | eb26c5f8743385f90dd936763f47e5fc007e92ab (patch) | |
tree | 99f2da1b7579646a1dfa3c625fb2a633c603f7cc /spanish/support.wml | |
parent | 42774f1d67b839351470d334098b60103de375a7 (diff) |
Update Spanish translation to version 1.73
CVS version numbers
spanish/support.wml: 1.57 -> 1.58
Diffstat (limited to 'spanish/support.wml')
-rw-r--r-- | spanish/support.wml | 13 |
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/spanish/support.wml b/spanish/support.wml index e90cc18474a..7fa4d373b1a 100644 --- a/spanish/support.wml +++ b/spanish/support.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Soporte" #use wml::debian::toc -#use wml::debian::translation-check translation="1.72" +#use wml::debian::translation-check translation="1.73" <define-tag toc-title-formatting endtag="required" whitespace="delete"> <h2>%body</h2> @@ -212,7 +212,7 @@ lista de personas y compañías.</p> una forma de hablar con personas a lo largo de todo el mundo en tiempo real. Puede encontrar canales dedicados a Debian en -<a href="http://www.oftc.net/">OFTC</a>.</p> +<a href="https://www.oftc.net/">OFTC</a>.</p> <p>Para conectarse necesita un cliente de IRC. Algunos de los más populares son @@ -221,9 +221,14 @@ populares son <a href="https://packages.debian.org/stable/net/irssi">irssi</a>, <a href="https://packages.debian.org/stable/net/epic5">epic5</a> y <a href="https://packages.debian.org/stable/net/kvirc">KVIrc</a>, -todos ellos disponibles para Debian. Una vez que tenga el cliente instalado, +todos ellos disponibles para Debian. OFTC también ofrece una interfaz +web <a href="https://www.oftc.net/WebChat/">WebChat</a> +que permite conectarse a IRC con un navegador web sin necesidad de +instalar ningún cliente local.</p> + +<p>Una vez que tenga el cliente instalado, necesitará decirle que se conecte al servidor. En la mayoría lo podrá hacer -con: +con:</p> <pre> /server irc.debian.org |