aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/spanish/releases
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Lange <lange@debian.org>2023-09-09 16:53:32 +0530
committerThomas Lange <lange@debian.org>2023-09-09 16:53:32 +0530
commitf0eae32f502a0de27d47ecd97840d178fc44fff8 (patch)
tree79ace50591978ab85bfc28310c010e1eee5a9f95 /spanish/releases
parentb3913592ca5fcbb4dfc47eadfd68aa42e435498b (diff)
remove all unneeded info from obsolete release
Diffstat (limited to 'spanish/releases')
-rw-r--r--spanish/releases/lenny/Makefile1
-rw-r--r--spanish/releases/lenny/credits.wml11
-rw-r--r--spanish/releases/lenny/errata.wml142
-rw-r--r--spanish/releases/lenny/index.wml45
-rw-r--r--spanish/releases/lenny/installmanual.wml45
-rw-r--r--spanish/releases/lenny/releasenotes.wml48
-rw-r--r--spanish/releases/lenny/reportingbugs.wml49
7 files changed, 0 insertions, 341 deletions
diff --git a/spanish/releases/lenny/Makefile b/spanish/releases/lenny/Makefile
deleted file mode 100644
index d2730189037..00000000000
--- a/spanish/releases/lenny/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/spanish,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/spanish/releases/lenny/credits.wml b/spanish/releases/lenny/credits.wml
deleted file mode 100644
index 5f4a0f38bf2..00000000000
--- a/spanish/releases/lenny/credits.wml
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 5.0 -- Créditos (o culpas)" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b"
-
-<h2>Dirección de la versión</h2>
-
-<p>Esta publicación de Debian fue dirigida por Luk Claes, Andreas Barth y Marc Brockschmidt.</p>
-
-<h2>El resto de Debian</h2>
-
-<p>Los desarrolladores y todos los demás que han contribuido.</p>
-
diff --git a/spanish/releases/lenny/errata.wml b/spanish/releases/lenny/errata.wml
deleted file mode 100644
index 1ebdcf879aa..00000000000
--- a/spanish/releases/lenny/errata.wml
+++ /dev/null
@@ -1,142 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 5.0 -- Erratas" BARETITLE=true
-#use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2"
-
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-
-<toc-display/>
-
-
-
-<toc-add-entry name="known_probs">Problemas conocidos</toc-add-entry>
-
-<dl>
-<dt>Aviso sobre la clave 4D270D06F42584E6 al actualizar</dt>
-<dd>
-<p>Después de añadir lenny en sources.list para la actualización, lo más probable
-es que vea un aviso indicando que falta la clave 4D270D06F42584E6. Esto es debido a que
-el fichero «Release» de lenny está firmado con dos claves, una que está
-disponible en etch y otra que
-
-<ifneq <current_release_etch> 4.0r7 "
-
-no se incluía inicialmente en esta versión. El aviso es inocuo ya que
-disponer de una clave para verificar el fichero «Release» es suficiente. De todas formas, actualizar
-etch una vez más antes de pasar a lenny debería hacer que
-desapareciera (debería instalarse la versión 2009.01.31 del paquete
-<tt>debian-archive-keyring</tt>).</p>
-
-" "
-
-no lo está.</p>
-
-<p>El aviso es inocuo ya que la clave que está disponible en etch es
-suficiente para verificar el fichero «Release», y desaparecerá una vez que
-haya pasado a lenny. Sin embargo, si le preocupa el aviso, o le gustaría
-eliminarlo porque va a mantener lenny en
-sources.list por un tiempo, debería actualizar la versión del paquete
-<tt>debian-archive-keyring</tt> a la 2009.01.31 o posterior. Puede
-obtenerla de los sitios siguientes:</p>
-
-<ul>
-<li>directamente de <a href="https://packages.debian.org/lenny/debian-archive-keyring">packages.debian.org</a></li>
-<li>del repositorio <em>etch-proposed-updates</em>, añadiendo
-en sources.list:
-<pre>
- deb http://archive.debian.org/debian etch-proposed-updates main
-</pre>
-</li>
-<li>de los repositorios «volátiles» (querrá elegir esta opción si
-ya tiene «volatile» en sources.list)</li>
-</ul>
-<p>Está planificada una nueva versión de etch que incluye un paquete
-<tt>debian-archive-keyring</tt> actualizado.</p>
-
-" />
-
-</dd>
-</dl>
-
-
-<toc-add-entry name="security">Problemas de seguridad</toc-add-entry>
-
-<p>El equipo de seguridad de Debian publica actualizaciones de paquetes de la versión «estable»
-en los cuales ha identificado problemas relacionados con la seguridad. Por favor, consulte las
-<a href="$(HOME)/security/">páginas de seguridad</a> para información sobre
-cualquier problema de seguridad identificado en <q>lenny</q>.</p>
-
-<p>Si usa APT, agregue la siguiente línea en <tt>/etc/apt/sources.list</tt>
-para tener acceso a las últimas actualizaciones de seguridad:</p>
-
-<pre>
- deb http://security.debian.org/ lenny/updates main contrib non-free
-</pre>
-
-<p>Después, ejecute <kbd>apt-get update</kbd> seguido de
-<kbd>apt-get upgrade</kbd>.</p>
-
-
-<toc-add-entry name="pointrelease">Versiones</toc-add-entry>
-
-<p>A veces, en el caso de varios problemas críticos o actualizaciones de seguridad, la
-distribución publicada se actualiza. Generalmente, esto se indica con un nuevo número de versión («point
-release» en inglés).</p>
-
-<ul>
- <li>La primera versión, 5.0.1, se publicó el
- <a href="$(HOME)/News/2009/20090411">11 de abril de 2009</a>.</li>
- <li>La segunda versión, 5.0.2, se publicó el
- <a href="$(HOME)/News/2009/20090627">27 de junio de 2009</a>.</li>
- <li>La tercera versión, 5.0.3, se publicó el
- <a href="$(HOME)/News/2009/20090905">5 de septiembre de 2009</a>.</li>
- <li>La cuarta versión, 5.0.4, se publicó el
- <a href="$(HOME)/News/2010/20100130">30 de enero de 2010</a>.</li>
- <li>La quinta versión, 5.0.5, se publicó el
- <a href="$(HOME)/News/2010/20100626">26 de junio de 2010</a>.</li>
- <li>La sexta versión, 5.0.6, se publicó el
- <a href="$(HOME)/News/2010/20100904">4 de septiembre de 2010</a>.</li>
- <li>La séptima versión, 5.0.7, se publicó el
- <a href="$(HOME)/News/2010/20101127">27 de noviembre de 2010</a>.</li>
- <li>La octava versión, 5.0.8, se publicó el
- <a href="$(HOME)/News/2011/20110122">22 de enero de 2011</a>.</li>
- <li>La novena versión, 5.0.9, se publicó el
- <a href="$(HOME)/News/2011/20111001">1 de octubre de 2011</a>.</li>
- <li>La décima versión, 5.0.10, se publicó el
- <a href="$(HOME)/News/2012/20120310">10 de marzo de 2012</a>.</li>
-</ul>
-
-<ifeq <current_release_lenny> 5.0.0 "
-
-<p>Aún no hay versiones posteriores para Debian 5.0.</p>" "
-
-<p>Vea el <a
-href=http://archive.debian.org/debian/dists/lenny/ChangeLog>\
-registro de cambios («ChangeLog»)</a>
-para detalles sobre los cambios entre 5.0.0 y <current_release_lenny/>.</p>"/>
-
-<p>Las correcciones para la distribución «estable» publicada a menudo pasan un
-período de pruebas extendido antes de ser aceptadas en el archivo.
-Sin embargo, estas correcciones están disponibles en el directorio
-<a href="http://archive.debian.org/debian/dists/lenny-proposed-updates/">\
-dists/lenny-proposed-updates</a> de cualquier réplica del archivo de
-Debian.</p>
-
-<p>Si usa APT para actualizar los paquetes, puede instalar
-las actualizaciones propuestas agregando la siguiente línea en
-<tt>/etc/apt/sources.list</tt>:</p>
-
-<pre>
- \# adiciones propuestas para una versión de Debian 5.0
- deb http://archive.debian.org/debian lenny-proposed-updates main contrib non-free
-</pre>
-
-<p>Después, ejecute <kbd>apt-get update</kbd> seguido de
-<kbd>apt-get upgrade</kbd>.</p>
-
-
-<toc-add-entry name="installer">Sistema de instalación</toc-add-entry>
-
-<p>
-Para información sobre erratas y actualizaciones del sistema de instalación, vea
-la página de <a href="debian-installer/">información de instalación</a>.
-</p>
diff --git a/spanish/releases/lenny/index.wml b/spanish/releases/lenny/index.wml
deleted file mode 100644
index 9b9a9407c57..00000000000
--- a/spanish/releases/lenny/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Información sobre la versión de Debian &ldquo;lenny&rdquo;"
-#use wml::debian::translation-check translation="552f9232b5d467c677963540a5a4236c824e87b9" maintainer="Laura Arjona Reina"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-
-<p>Debian GNU/Linux <current_release_lenny> se publicó el
-<a href="$(HOME)/News/<current_release_newsurl_lenny/>"><current_release_date_lenny></a>.
-
-Debian 5.0.0 se publicó inicialmente el <:=spokendate('2009-02-14'):>.
-
-Esta versión incluyó muchos cambios importantes,
-que se describen en nuestra
- <a href="$(HOME)/News/2009/20090214">nota de prensa</a> y
-las <a href="releasenotes">Notas de publicación</a>.</p>
-
-<p><strong>Debian GNU/Linux 5.0 fue reemplazada por
-<a href="../squeeze/">Debian 6.0 (<q>squeeze</q>)</a>.
-Las actualizaciones de seguridad dejaron de proporcionarse el 6 de febrero de 2012.
-</strong></p>
-
-<p>Para obtener e instalar Debian GNU/Linux, consulte la página de la
-<a href="debian-installer/">información de instalación</a> y la
-<a href="installmanual">Guía de Instalación</a>. Para actualizarse desde
-una versión anterior de Debian, consulte las instrucciones disponibles en las
-<a href="releasenotes">Notas de Publicación</a>.</p>
-
-<p>En esta publicación se soportan las siguientes arquitecturas de computador:</p>
-
-<ul>
-<:
-foreach $arch (@arches) {
- print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
-}
-:>
-</ul>
-
-<p>En contra de nuestros deseos, puede que haya algunos problemas en la publicación,
-incluso aunque sea declarada <em>estable</em>. Hemos hecho
-<a href="errata">una lista de problemas importantes conocidos</a>, y siempre
-puede <a href="reportingbugs">informarnos de otros asuntos</a>.</p>
-
-<p>Por último, pero no menos importante, hemos hecho una lista de
-<a href="credits">la gente que ha contribuido</a> para que esta publicación
-haya sido posible.</p>
diff --git a/spanish/releases/lenny/installmanual.wml b/spanish/releases/lenny/installmanual.wml
deleted file mode 100644
index a4b90fcacac..00000000000
--- a/spanish/releases/lenny/installmanual.wml
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux lenny -- Guía de instalación" BARETITLE=true
-#use wml::debian::release
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="b0a7173484a7c517a30aa1fd7c4bf04ddf081b99"
-
-<if-stable-release release="etch">
-<p>Esta es una <strong>versión beta</strong> de la guía de instalación para Debian
-GNU/Linux 5.0, nombre en clave lenny, que aún no se ha publicado. La información
-que se presenta aquí podría estar desactualizada y/o ser inexacta debido a cambios en
-el instalador. Podría interesarle la
-<a href="../etch/installmanual">guía de instalación de Debian
-GNU/Linux 4.0, nombre en clave etch</a>, que es la última versión publicada de
-Debian, o la <a href="https://d-i.debian.org/manual/">versión de
-los desarrolladores de la guía de instalación</a>, que es la versión más reciente
-de este documento.</p>
-</if-stable-release>
-
-<p>Las instrucciones de instalación, junto con los ficheros que se pueden descargar,
-están disponibles para cada una de las arquitecturas soportadas:</p>
-
-<ul>
-<:= &permute_as_list('', 'Guía de instalación'); :>
-</ul>
-
-<p>Si ha configurado adecuadamente las opciones de localización de su
-navegador, podrá usar el enlace anterior para acceder automáticamente a la versión
-HTML correcta &mdash; consulte la información sobre <a href="$(HOME)/intro/cn">negociación de contenido</a>.
-Si no es así, elija la arquitectura exacta, idioma, y formato que desee
-en la tabla siguiente.</p>
-
-<div class="centerdiv">
-<table class="reltable">
-<tr>
- <th align="left"><strong>Arquitectura</strong></th>
- <th align="left"><strong>Formato</strong></th>
- <th align="left"><strong>Idiomas</strong></th>
-</tr>
-<: &permute_as_matrix_new( file => 'install', langs => \%langsinstall,
- formats => \%formats, arches => \@archesinstall,
- html_file => 'index', namingscheme => sub {
- "$_[0].$_[2].$_[1]" } ); :>
-</table>
-</div>
diff --git a/spanish/releases/lenny/releasenotes.wml b/spanish/releases/lenny/releasenotes.wml
deleted file mode 100644
index e8fe2f30e68..00000000000
--- a/spanish/releases/lenny/releasenotes.wml
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 5.0 -- Notas de publicación" BARETITLE=true
-#use wml::debian::release
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="0a158377b74b807d40736c5de7ac54c071d55714"
-
-<if-stable-release release="etch">
-<p>Esta es una <strong>versión de trabajo</strong> de las notas de publicación
-para Debian GNU/Linux 5.0, nombre en clave lenny, que aún no se ha publicado. La
-información que se presenta aquí podría estar desactualizada y ser inexacta y,
-seguramente, incompleta.</p>
-</if-stable-release>
-
-<p>Para conocer las novedades de Debian 5.0 consulte las notas de publicación para su
-arquitectura:</p>
-
-<ul>
-<:= &permute_as_list('release-notes/', 'Notas de publicación'); :>
-</ul>
-
-<p>Las notas de publicación también contienen instrucciones para los usuarios que se actualizan
-desde versiones anteriores.</p>
-
-<p>Si ha configurado adecuadamente las opciones de localización de su
-navegador, podrá usar el enlace anterior para acceder automáticamente a la versión
-HTML correcta -- consulte la información sobre <a href="$(HOME)/intro/cn">negociación de contenido</a>.
-Si no es así, elija la arquitectura, idioma, y formato concretos que desee
-en la tabla siguiente.</p>
-
-<div class="centerdiv">
-<table class="reltable">
-<tr>
- <th align="left"><strong>Arquitectura</strong></th>
- <th align="left"><strong>Formato</strong></th>
- <th align="left"><strong>Idiomas</strong></th>
-</tr>
-<: &permute_as_matrix_new( file => 'release-notes', langs => \%langsrelnotes,
- formats => \%formats, arches => \@arches,
- html_file => 'release-notes/index' ); :>
-</table>
-</div>
-
-#<p>Hay disponible un <a href="http://master.debian.org/~lapeyre/reports/">informe detallado</a>
-#que describe qué paquetes han cambiado
-#para las arquitecturas <:= $arches{'i386'} :>, <:= $arches{'alpha'} :>,
-#<:= $arches{'sparc'} :> and <:= $arches{'m68k'} :>
-#en las dos últimas versiones.</p>
diff --git a/spanish/releases/lenny/reportingbugs.wml b/spanish/releases/lenny/reportingbugs.wml
deleted file mode 100644
index 14bf27bdb28..00000000000
--- a/spanish/releases/lenny/reportingbugs.wml
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 5.0 -- Informar de problemas" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="49fa38afff7552602a2342ed72a96a78367c674a"
-
-<h2><a name="report-release">En las notas de publicación</a></h2>
-
-<p>Los errores en las <a href="releasenotes">notas de publicación</a> deberían
-<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">informarse como fallo</a> en el
-pseudo-paquete <tt>release-notes</tt>. La discusión de ese documento se
-coordina a través de la lista de correo debian-doc en
-<a href="mailto:debian-doc@lists.debian.org">\
-&lt;debian-doc@lists.debian.org&gt;</a>. Si tiene problemas con el documento
-que no son apropiados para un informe de fallo, probablemente deba enviar
-un mensaje a la lista de correo.
-</p>
-
-<h2><a name="report-installation">En la instalación</a></h2>
-
-<p>Si tiene un problema con el sistema de instalación, por favor envíe
-un informe de fallo en el paquete
-<tt>installation-reports</tt>. Rellene la
-<a href="$(HOME)/releases/stable/i386/ch05s04.html#submit-bug">plantilla de informe</a>
-para asegurarse de que incluye toda la información necesaria.</p>
-
-<p>Si tiene sugerencias o correcciones de la
-<a href="installmanual">guía de instalación</a>, debería
-<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">enviarlas como
-fallos</a> en el paquete <tt>installation-guide</tt>, que es el paquete fuente
-en el cual se mantiene esa documentación.</p>
-
-<p>Si tiene incidencias con el sistema de instalación que no son
-apropiadas para un informe de fallo (p.ej. no está seguro de si es
-o no un fallo realmente) probablemente debería enviar un correo
-a la lista de correo,
-<a href="mailto:debian-boot@lists.debian.org">\
-&lt;debian-boot@lists.debian.org&gt;</a>.</p>
-
-<h2><a name="report-upgrade">En una actualización</a></h2>
-
-<p>Si tiene problemas al actualizar su sistema desde una versión previa,
-por favor informe de un fallo en el paquete <tt>upgrade-reports</tt>,
-que es el pseudo-paquete que se usa para gestionar esa información.
-Para más detalles de cómo enviar informes de actualización, lea las
-<a href="releasenotes">notas de publicación</a>.</p>
-
-<h2><a name="report-package">Cualquier otra incidencia</a></h2>
-
-<p>Si tiene problemas con el sistema tras la instalación, debería intentar
-diagnosticar el paquete causante e
-<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">informar de un fallo</a> en ese paquete.</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy