remove outdated translations

7 files changed, 0 insertions, 262 deletions

diff --git a/spanish/releases/woody/Makefile b/spanish/releases/woody/Makefile
deleted file mode 100644
index d2730189037..00000000000
--- a/spanish/releases/woody/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/spanish,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/spanish/releases/woody/credits.wml b/spanish/releases/woody/credits.wml
deleted file mode 100644
index f4c8276ddc0..00000000000
--- a/spanish/releases/woody/credits.wml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.0 -- Créditos (o culpas)" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b"
-
-<h2>Instalación del Sistema</h2>
-
-<p>Han contribuido al desarrollo del sistema de instalación muchos
-desarrolladores, traductores, documentadores, probadores, y usuarios
-de Debian; de hecho, demasiados para mencionar. El mantenimiento
-de los discos de arranque durante el periodo de lanzamiento de
-Woody ha estado a cargo de Adam Di Carlo. Puede encontrar otros
-contribuidores significantes en el fichero <code>Maintainers</code>
-del paquete <code>boot-floppies</code>.</p>
-
-<h2>El resto de Debian</h2>
-
-<p>Los desarrolladores y cualquier
-otro que haya contribuído.</p>
diff --git a/spanish/releases/woody/errata.wml b/spanish/releases/woody/errata.wml
deleted file mode 100644
index 347886edf52..00000000000
--- a/spanish/releases/woody/errata.wml
+++ /dev/null
@@ -1,98 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.0: Erratas" BARETITLE=true maintainer="Juan M. Garcia"
-#use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
-# $Id$
-
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-
-<toc-display/>
-
-
-
-
-<toc-add-entry name="security">Incidencias de seguridad</toc-add-entry>
-
-<p>El equipo de seguridad de Debian publica actualizaciones de los
-paquetes pertenecientes a la distribución estable en los que se hayan
-identificado problemas relativos a la seguridad.  Puede consultar las
-<a href="$(HOME)/security/">páginas de seguridad</a> para acceder a
-más información sobre las incidencias de seguridad que se han detectado
-en «woody».</p>
-
-<p>Si usa APT, añada la siguiente línea a
-<tt>/etc/apt/sources.list</tt> para poder acceder a las actualizaciones
-de seguridad más recientes:</p>
-
-<pre>
-  deb http://security.debian.org/ woody/updates main contrib non-free
-</pre>
-
-<p>Después de eso, ejecute la orden <kbd>apt-get update</kbd> seguida
-de <kbd>apt-get upgrade</kbd>.</p>
-
-
-<toc-add-entry name="pointrelease">Revisiones menores</toc-add-entry>
-
-<p>A veces, y como consecuencia de varios problemas críticos o de varias
-actualizaciones de seguridad, se actualiza la distribución publicada. 
-Normalmente, estas versiones se suelen denominar revisiones
-menores.</p>
-
-<ul>
-  <li>La primera revisión, 3.0r1, se publicó el
-    <a href="$(HOME)/News/2002/20021216">16 de diciembre de 2002</a>.</li>
-  <li>La segunda revisión, 3.0r2, se publicó el
-    <a href="$(HOME)/News/2003/20031121a">21 de noviembre de 2003</a>.</li>
-  <li>La tercera revisión, 3.0r3, se publicó el
-    <a href="$(HOME)/News/2004/20041026">26 de octubre de 2004</a>.</li>
-  <li>La cuarta revisión, 3.0r4, se publicó el
-    <a href="$(HOME)/News/2005/20050101">1 de enero de 2005</a>.</li>
-  <li>La quinta revisión, 3.0r5, se publicó el
-    <a href="$(HOME)/News/2005/20050416">16 de abril de 2005</a>.</li>
-  <li>La sexta revisión, 3.0r6, se publicó el
-    <a href="$(HOME)/News/2005/20050602">2 de junio de 2005</a>.</li>
-</ul>
-
-<ifeq <current_release_woody> 3.0r0 "
-
-<p>Aún no hay revisiones para Debian 3.0.</p>" "
-
-<p>Puede ver el <a
-href=http://archive.debian.org/debian/dists/woody/ChangeLog>registro
-de cambios</a> (y los <a
-href=http://archive.debian.org/debian-non-US/dists/woody/non-US/ChangeLog>cambios
-para non-US</a>) si quiere acceder a más detalles sobre los cambios
-entre 3.0r0 y <current_release_woody/>.</p>"/>
-
-<p>Las correcciones a la distribución estable publicada suelen
-sufrir un extenso período de pruebas antes de que sean aceptadas
-en el archivo.  Sin embargo, esas correcciones están disponibles
-en el directorio
-<a href="http://archive.debian.org/debian/dists/woody-proposed-updates/">
-dists/woody-proposed-updates</a> de cualquier réplica del archivo de
-Debian (y en la misma ubicación en
-<a href="http://archive.debian.org/debian-non-US/dists/woody-proposed-updates/">
-el servidor non-US server</a> y en sus réplicas).</p>
-
-<p>Si utiliza <tt>apt</tt> para actualizar sus paquetes, puede
-instalar las actualizaciones propuestas añadiendo la línea siguiente
-a <tt>/etc/apt/sources.list</tt>:</p>
-
-<pre>
-  \# adiciones propuestas para una revisión de 3.0
-  deb http://archive.debian.org/debian proposed-updates main contrib non-free
-  deb http://archive.debian.org/debian-non-US proposed-updates/non-US main contrib non-free
-</pre>
-
-<p>Después de eso, ejecute la orden <kbd>apt-get update</kbd> seguida
-de <kbd>apt-get upgrade</kbd>.</p>
-
-
-<toc-add-entry name="diskcontroller">Soporte no oficial para
-controladores de discos no detectados por el instalador</toc-add-entry>
-
-<p>Hay algunos pocos sistemas con controladores RAID como Adaptec-2400A
-que el instalador predefinido no soporta.  Aún así, puede instalar
-Debian 3.0 usando el sabor bf2.4 y cargando previamente los módulos de
-los controladores de este
-<a href="https://people.debian.org/~blade/install/preload/">disquete</a>.</p>
diff --git a/spanish/releases/woody/index.wml b/spanish/releases/woody/index.wml
deleted file mode 100644
index f3aa57b8773..00000000000
--- a/spanish/releases/woody/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Información sobre la versión de Debian GNU/Linux 3.0 &laquo;woody&raquo;" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="0a158377b74b807d40736c5de7ac54c071d55714"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/woody/release.data"
-# $Id$
-
-<h2><a name="general">Información general</a></h2>
-
-<p>Debian GNU/Linux 3.0 (o <em>woody</em>) se publicó el 19 de julio de
-2002. La nueva versión incluye muchos grandes cambios, descritos en
-nuestra <a href="$(HOME)/News/2002/20020719">nota de prensa</a> y las
-<a href="releasenotes">Notas de publicación</a>.
-</p>
-
-<p><strong><a href="../sarge/">Debian GNU/Linux 3.1 (<q>sarge</q>) dejó obsoleta a Debian GNU/Linux 3.0</a>.
-No se producen actualizaciones de seguridad para ella desde el final de junio de 2006.</strong></p>
-
-<p>Debian GNU/Linux 3.0 está disponible <a href="$(DISTRIB)/">por
-Internet</a> y a través de los <a href="$(HOME)/CD/vendors/">vendedores de
-CD</a>.</p>
- 
-<p>Antes de instalar Debian, por favor, lea el <a
-href="installmanual">Manual de instalación</A>. El Manual de
-instalación para su arquitectura contiene instrucciones y enlaces para
-todos los ficheros que necesite instalar.</p>
-
-<p>Esta versión soporta las siguientes arquitecturas de computadores:</p>
-
-<ul>
-<:
-foreach $arch (@arches) {
-  if ($arch eq "mipsel") { # both MIPS ports have the same web page
-    print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/mips/\">$arches{$arch}</a>\n";
-  } else {
-    print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
-  }
-}
-:>
-</ul>
-
-<p>En contra de nuestros deseos, pueden haber algunos problemas 
-en la versión woody, aunque está declarada como <em>estable</em>.
-Hemos confeccionado una
-<a href="errata">lista de los principales problemas conocidos</a>, y siempre
-puede <a href="reportingbugs">informarnos de otros problemas</a>.</p>
- 
-<p>Finalmente, aunque no de menos importancia, disponemos de una
-lista de la <a href="credits">gente responsable</a> de que este
-lanzamiento haya sido posible.</p>
diff --git a/spanish/releases/woody/installmanual.wml b/spanish/releases/woody/installmanual.wml
deleted file mode 100644
index 46099da5c6d..00000000000
--- a/spanish/releases/woody/installmanual.wml
+++ /dev/null
@@ -1,31 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.0 -- Manual de instalación" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="0a158377b74b807d40736c5de7ac54c071d55714"
-#use wml::debian::release
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/woody/release.data"
-
-<p>Las instrucciones de instalación, junto con los ficheros que se
-pueden descargar, están disponibles para cada una de las arquitecturas 
-soportadas:</p>
-
-<ul>
-<:= &permute_as_list('install', 'Manual de instalación'); :>
-</ul>
-
-<p>Si ha configurado correctamente las opciones de localización de
-su navegador, podrá usar el enlace anterior para acceder
-automáticamente a la versión HTML: consulte la información sobre <a href="$(HOME)/intro/cn">negociación de contenido</a>.
-Si no es así, elija la
-arquitectura exacta, idioma, y formato que quiera de la tabla
-siguiente.</p>
-
-<div class="centerdiv">
-<table class="reltable">
-<tr>
-  <th align="left"><strong>Arquitectura</strong></th>
-  <th align="left"><strong>Formato</strong></th>
-  <th align="left"><strong>Idiomas</strong></th>
-</tr>
-<: &permute_as_matrix('install', keys %langsinstall); :>
-</table>
-</div>
diff --git a/spanish/releases/woody/releasenotes.wml b/spanish/releases/woody/releasenotes.wml
deleted file mode 100644
index 9b8b5332f5e..00000000000
--- a/spanish/releases/woody/releasenotes.wml
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.0 -- Notas de publicación" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="0a158377b74b807d40736c5de7ac54c071d55714"
-#use wml::debian::release
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/woody/release.data"
-
-<p>Las novedades de Debian 3.0 las puede encontrar en las notas de publicación
-para su arquitectura:</p>
-
-<ul>
-<:= &permute_as_list('release-notes/', 'Notas de publicación'); :>
-</ul>
-
-<p>Las notas de publicación para las arquitecturas que han sido
-publicadas previamente también contienen instrucciones para los
-usuarios que se actualizan desde una versión anterior.</p>
-
-<p>Si ha configurado correctamente las opciones de localización de
-su navegador, podrá usar el enlace anterior para acceder
-automáticamente a la versión HTML: consulte la información sobre <a href="$(HOME)/intro/cn">negociación de contenido</a>.
-Si no es así, elija la
-arquitectura exacta, idioma, y formato que quiera de la tabla
-siguiente.</p>
-
-<div class="centerdiv">
-<table class="reltable">
-<tr>
-  <th align="left"><strong>Arquitectura</strong></th>
-  <th align="left"><strong>Formato</strong></th>
-  <th align="left"><strong>Idioma</strong></th>
-</tr>
-<: &permute_as_matrix('release-notes', keys %langsrelnotes); :>
-</table>
-</div>
-
-#<p>A <a href="http://master.debian.org/~lapeyre/reports/">detailed
-#report</a> is available which describes packages which have changed
-#for the <:= $arches{'i386'} :>, <:= $arches{'alpha'} :>, 
-#<:= $arches{'sparc'} :>, and <:= $arches{'m68k'} :> architectures 
-#during the last two releases.</p>
diff --git a/spanish/releases/woody/reportingbugs.wml b/spanish/releases/woody/reportingbugs.wml
deleted file mode 100644
index 04bb44291e4..00000000000
--- a/spanish/releases/woody/reportingbugs.wml
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.0 -- Informe de problemas" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="c81ddf3a80a56b93c67213fd4eb31121f498bc51"
-
-<p>Si tiene un problema con la instalación del sistema, por favor,
-informe de los fallos frente al paquete <tt>boot-floppies (discos de
-arranque)</tt>. La información que debería enviar con su informe se
-encuentra en el <a
-href="i386/ch-rescue-boot#s-boot-troubleshooting">Manual de
-instalación</a>.</p>
-
-<p>Si desea hacer sugerencias o correcciones al <a
-href="installmanual">Manual de instalación</a>, debería introducir
-esos errores en el paquete <tt>boot-floppies</tt>, que es el paquete
-en el que se mantiene esa documentación.</p>
-
-<p>Si tiene cuestiones con la instalación del sistema que no son
-apropiadas para comunicar un error (por ejemplo, no está seguro si
-realmente es un error o no, la pieza responsable del sistema no está
-clara, etc.), probablemente debería enviar un correo electrónico a la
-lista de correo <a href="mailto:debian-boot@lists.debian.org">\
-&lt;debian-boot@lists.debian.org&gt;</a>.</p>
-
-<p>Si tiene problemas con el sistema después de la instalación,
-debería intentar hacer un seguimiento del paquete responsable y
-<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">archivar un error</a> en ese paquete.</p>