aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/spanish/ports
diff options
context:
space:
mode:
authorLaura Arjona Reina <larjona@debian.org>2023-10-04 19:28:43 +0200
committerLaura Arjona Reina <larjona@debian.org>2023-10-04 19:28:43 +0200
commitf85eeb406e8a7a92cc00fc16a8f967ff8a9b1787 (patch)
tree7e390b78487be9bfb0896c4ad15278162bfb0212 /spanish/ports
parentcde1711a4cfa8b7411d733d8a7f121c5d3a395a3 (diff)
[Spanish] Sync with English (remove old links to alioth)
Diffstat (limited to 'spanish/ports')
-rw-r--r--spanish/ports/amd64/index.wml15
1 files changed, 3 insertions, 12 deletions
diff --git a/spanish/ports/amd64/index.wml b/spanish/ports/amd64/index.wml
index 1c0b73221b1..e76e5857e4e 100644
--- a/spanish/ports/amd64/index.wml
+++ b/spanish/ports/amd64/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Debian en AMD64"
-#use wml::debian::translation-check translation="3d9c842c8a62070d2b0db0fed7812af4619c7b91"
+#use wml::debian::translation-check translation="c31fd1581b29fe64394cf736d6444851bba82a0f"
#use wml::debian::toc
<toc-display/>
@@ -15,9 +15,7 @@ adaptación a AMD, dónde obtener información adicional de quiénes
están haciendo la adaptación y enlaces con más
información.</p>
-
<toc-add-entry name="status">Estado actual</toc-add-entry>
-
<p>AMD64 es una arquitectura soportada oficialmente por Debian desde la versión 4.0 de Debian (etch).</p>
<p>La adaptación a AMD64 consiste en núcleos para todas las CPUs de AMD de
@@ -25,7 +23,6 @@ información.</p>
<em>Intel 64</em>, y un espacio de usuario común de 64 bits.</p>
<toc-add-entry name="features">Espacio de usuario de 64 bits completo</toc-add-entry>
-
<p>La adaptación AMD64 es completamente de 64 bits, lo cual beneficia
al usuario con todas las ventajas de esta arquitectura, comparada con
i386:</p>
@@ -50,7 +47,6 @@ ofrece las bibliotecas básicas.</p>
<toc-add-entry name="i386support">Soporte de entorno minimalista de ejecución para AMD64 en i386</toc-add-entry>
-
<p>La distribución oficial i386 actualmente incluye un soporte
minimalista para AMD64, que consiste en un núcleo de 64 bits, un cadena de herramientas
con capacidad para crear binarios de 64 bits, y el paquete amd64-libs
@@ -62,6 +58,7 @@ bibliotecas compartidas nativas.</p>
<p>Las discusiones y el desarrollo para esta adaptación a otra arquitectura se hacen en la lista
<a href="https://lists.debian.org/debian-amd64/">debian-amd64</a>.</p>
+
<toc-add-entry name="publicmachines">Máquinas públicas</toc-add-entry>
<p>
@@ -73,12 +70,6 @@ adaptaciones «porterbox»</a> de Debian.
<toc-add-entry name="links">Enlaces</toc-add-entry>
<ul>
-
-#<li><a href="https://alioth.debian.org/docman/view.php/30192/21/debian-amd64-howto.html">Cómo y preguntas frecuentes de debian-amd64</a></li>
-
-# <li><a href='https://anonscm.debian.org/viewvc/debian-amd64/'>Repositorio CVS</a></li>
-
-# <li><a href="https://alioth.debian.org/projects/debian-amd64/">Proyecto debian-amd64 en Alioth</a></li>
-
<li><a href="https://wiki.debian.org/DebianAMD64">Wiki de debian-amd64</a></li>
</ul>
+

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy