diff options
| author | Laura Arjona Reina <larjona-guest> | 2015-05-17 16:43:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Laura Arjona Reina <larjona-guest> | 2015-05-17 16:43:37 +0000 |
| commit | c0335538b0f2b1ef7e18341e489262dc68ba633e (patch) | |
| tree | 1fa5b7c8cfd8c1b7b0da4f6eba54b59e269145a6 /spanish/partners | |
| parent | a9b830c1cf2459a86dcfe240aee515839db3ec14 (diff) | |
Update Spanish translation to version 1.127 (Thanks Edgardo Rios Alanis!)
CVS version numbers
spanish/partners/index.wml: 1.11 -> 1.12
Diffstat (limited to 'spanish/partners')
| -rw-r--r-- | spanish/partners/index.wml | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/spanish/partners/index.wml b/spanish/partners/index.wml index 2fc91d70a03..f02d59938bc 100644 --- a/spanish/partners/index.wml +++ b/spanish/partners/index.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Socios de Debian" BARETITLE=true #include "$(ENGLISHDIR)/partners/index.include" -#use wml::debian::translation-check translation="1.126" +#use wml::debian::translation-check translation="1.127" maintainer="Edgardo Rios Alanis" <H3>¿Qué es el Programa de Socios?</H3> <div class="centerblock"> @@ -30,17 +30,17 @@ <div> <partnerlogo "Hewlett-Packard" hp.gif "http://www.hp.com/"> <partnerdesc> - <a href="http://www.hp.com/">Hewlett-Packard</a> ha proporcionado varios - servidores y estaciones de trabajo de gama alta HPPA, IA-64 e IA-32 - a Debian, y HP da empleo a varios desarrolladores para que trabajen - en las adaptaciones de Debian a HPPA e IA-64. Para informarse acerca - de la implicación de HP en la comunidad Linux, vea + <a href="http://www.hp.com/">Hewlett-Packard</a> ha proporcionado hardware + para el desarrollo de adaptaciones, réplicas de Debian y otros servicios de + Debian (las donaciones de hardware de HP se listan en la página + <a href="https://db.debian.org/machines.cgi">máquinas de Debian</a>). + Para informarse acerca de la implicación de HP en la comunidad Linux, vea <a href="http://www.hp.com/products1/linux/">HP Linux</a>. - <p>HP es una de las mayores empresas de ordenadores del mundo, y - proporciona un amplio catálogo de productos y de servicios, como - toda clase de PCs, calculadoras, impresoras, escáneres, plotters, - sistemas de almacenamiento, servidores de red y equipo, software, etc. + <p>Hewlett-Packard es una de las mayores empresas de ordenadores del mundo, y + provee un amplio catálogo de productos y de servicios, como servidores, PCs, + impresoras, sistemas de almacenamiento, equipos de red, software, soluciones de + computación en la nube, etc. </partnerdesc> </div> |