diff options
author | Laura Arjona Reina <larjona> | 2016-01-14 18:14:09 +0000 |
---|---|---|
committer | Laura Arjona Reina <larjona> | 2016-01-14 18:14:09 +0000 |
commit | cfb6edcbbeb97861941d81770c634033fd73b804 (patch) | |
tree | 3fdd3ffc61332212aa5443cdb4d7b171d1b5a63d /spanish/donations.wml | |
parent | fa5ac30cd2b8d484e9e207ae889df71212441593 (diff) |
Update Spanish translation to version 1.86
CVS version numbers
spanish/donations.wml: 1.43 -> 1.44
Diffstat (limited to 'spanish/donations.wml')
-rw-r--r-- | spanish/donations.wml | 22 |
1 files changed, 20 insertions, 2 deletions
diff --git a/spanish/donations.wml b/spanish/donations.wml index 025bd3aa32c..3f37428d44c 100644 --- a/spanish/donations.wml +++ b/spanish/donations.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Donaciones" -#use wml::debian::translation-check translation="1.83" +#use wml::debian::translation-check translation="1.86" maintainer="Laura Arjona Reina" <p> El <a href="$(HOME)/devel/leader">Líder del Proyecto Debian</a> (DPL) @@ -15,13 +15,26 @@ y otras cosas. ¡Gracias a todos nuestros <a href="#donors">donantes</a> por apoyar Debian! </p> -<p id="spi-usa-epay"> +<p id="default"> +<!-- + Hidden due to an issue with USAePay/Paysimple + https://lists.debian.org/msgid-search/CABJgS1ZtpcfM3uzA+j9_mp6ocR2H=p4cOcWWs2rjSNwhWYWepw@mail.gmail.com + +<span id="spi-usa-epay"> El método más sencillo para donar a Debian es mediante tarjeta de crédito/débito a través de ePay USA a <a href="http://www.spi-inc.org/" title="SPI">Software in the Public Interest</a>, una organización sin ánimo de lucro que mantiene los activos de Debian. +</span> + También puede donar a través de <a href="#other">otros métodos que se listan abajo</a>. +--> +Puede donar a través de <a href="#other">otros métodos que se listan abajo</a>. </p> +<!-- + Hidden due to an issue with USAePay/Paysimple + https://lists.debian.org/msgid-search/CABJgS1ZtpcfM3uzA+j9_mp6ocR2H=p4cOcWWs2rjSNwhWYWepw@mail.gmail.com + <form method="post" action="https://www.usaepay.com/interface/epayform/"> <div> <span>$<input type="text" name="UMamount" size="6"> USD, un solo pago</span> @@ -31,6 +44,7 @@ También puede donar a través de <a href="#other">otros métodos que se listan <input type="submit" tabindex="2" value="Donar" /> </div> </form> +--> <h2 id="other">Otros métodos</h2> @@ -48,7 +62,11 @@ mantienen activos en nombre de Debian y reciben donaciones para Debian. <tr> <td><a href="#spi"><acronym title="Software in the Public Interest">SPI</acronym></a></td> <td> +<!-- + Hidden due to an issue with USAePay/Paysimple + https://lists.debian.org/msgid-search/CABJgS1ZtpcfM3uzA+j9_mp6ocR2H=p4cOcWWs2rjSNwhWYWepw@mail.gmail.com <a href="#spi-usa-epay">USA ePay</a>, +--> <a href="#spi-click-n-pledge">«Click & Pledge»</a> (donaciones periódicas), <a href="#spi-cheque">cheque</a> (USD/CAD), <a href="#spi-other">otro</a> |