aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/spanish/devel
diff options
context:
space:
mode:
authorRafa <rafa@rptv.info>2022-09-18 16:24:40 +0000
committerRafa <rafa@rptv.info>2022-09-18 16:26:50 +0000
commit6b502d8683f6e91dfcd8e0cade4b3966ace37934 (patch)
treeb1cb0ea2794f5022544bc2baf129c007760637fc /spanish/devel
parentf73e993a6826ef868b6ef3e2d91d95c9d7de55ed (diff)
Update Spanish translation to revision f341c5...
Diffstat (limited to 'spanish/devel')
-rw-r--r--spanish/devel/debian-live/index.wml10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/spanish/devel/debian-live/index.wml b/spanish/devel/debian-live/index.wml
index bb9f6e1f678..ddea1c1f7a5 100644
--- a/spanish/devel/debian-live/index.wml
+++ b/spanish/devel/debian-live/index.wml
@@ -1,11 +1,13 @@
#use wml::debian::template title="Debian Live" NOHEADER="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="8377a51d59273f2581a58118cb3505bcdc6fce1c"
+#use wml::debian::translation-check translation="f341c54f97dcf8aecbb46b46c516c2d8a1d51d96"
<h1>El proyecto Debian Live</h1>
<p>El proyecto Debian Live produce el marco que se usa para construir sistemas en vivo («live»)
-basados en Debian y las propias <a href="$(HOME)/CD/live/">imágenes oficiales de Debian Live</a>
-</p>
+basados en Debian y las propias <a href="$(HOME)/CD/live/">imágenes oficiales de Debian Live</a>.
+Estas imágenes están disponibles en distintas variantes,
+que proporcionan los entornos de escritorio más comunes e incluyen el
+instalador Calamares, un instalador amigable con los usuarios y usuarias finales.</p>
<p>Se puede encontrar más información en las <a href="https://wiki.debian.org/DebianLive">páginas wiki del proyecto Debian
Live</a>.</p>
@@ -16,7 +18,7 @@ Live</a>.</p>
<ul>
<li>Informe de errores en el <a href="https://bugs.debian.org/">\
sistema de seguimiento de errores de Debian</a> contra el paquete apropiado (p. ej.
-<a href="https://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-wrapper">live-wrapper</a> o
+<a href="https://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-build">live-build</a> o
uno de los otros
<a href="https://qa.debian.org/developer.php?login=debian-live%40lists.debian.org&amp;comaint=yes">\
paquetes mantenidos por el proyecto Debian Live</a>).

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy