diff options
| author | Rafa <sombra-guest> | 2018-05-24 21:10:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Rafa <sombra-guest> | 2018-05-24 21:10:08 +0000 |
| commit | b6356833128b34dcf82c15b6b3d62727026bb826 (patch) | |
| tree | 1494cec6cfc048d97dbdf54c9c4c7311dfb0f168 /spanish/derivatives | |
| parent | 7c9747dec7528229504762786759b2c362a66c98 (diff) | |
Update Spanish translation to revision 1.16
CVS version numbers
spanish/derivatives/index.wml: 1.5 -> 1.6
Diffstat (limited to 'spanish/derivatives')
| -rw-r--r-- | spanish/derivatives/index.wml | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/spanish/derivatives/index.wml b/spanish/derivatives/index.wml index a3b5252866a..e3d3f36b340 100644 --- a/spanish/derivatives/index.wml +++ b/spanish/derivatives/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Distribuciones derivadas de Debian" -#use wml::debian::translation-check translation="1.15" +#use wml::debian::translation-check translation="1.16" <p> Hay <a href="#list">varias distribuciones</a> basadas en Debian. @@ -24,10 +24,11 @@ de forma que todo el mundo se pueda beneficiar de las mejoras que introduzcan. <h2 id="list">¿Qué distribuciones derivadas hay disponibles?</h2> <p> -Adicionalmente, nos gustaría destacar las siguientes distribuciones derivadas de Debian: +Nos gustaría destacar las siguientes distribuciones derivadas de Debian: </p> ## Por favor, mantenga esta lista ordenada alfabéticamente +## Por favor, incluya solo distribuciones derivadas que cumplan los criterios indicados más adelante <ul> <li> <a href="https://grml.org/">Grml</a>: @@ -58,9 +59,10 @@ Adicionalmente, nos gustaría destacar las siguientes distribuciones derivadas d </ul> <p> -Hay varias distribuciones basadas en Debian listadas en el +Adicionalmente, en el <a href="https://wiki.debian.org/Derivatives/Census">Censo de distribuciones derivadas de Debian</a> -así como en <a href="https://wiki.debian.org/Derivatives#Lists">otros lugares</a>. +así como en <a href="https://wiki.debian.org/Derivatives#Lists">otros lugares</a> +se listan distribuciones basadas en Debian. </p> <h2>¿Por qué usar una distribución derivada en lugar de Debian?</h2> @@ -92,6 +94,8 @@ mejoramos Debian para nuestra propia audiencia y hacemos que Debian sea apropiado para una audiencia más diversa. </p> +<h2>¿Qué distribuciones derivadas destacará Debian?</h2> + ## Examples of these criteria are in the accompanying README.txt <p> Las distribuciones derivadas que aparecen destacadas arriba satisfacen la mayoría de estos criterios: |