diff options
author | Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> | 2021-01-06 18:10:23 +0100 |
---|---|---|
committer | Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> | 2021-01-06 18:10:23 +0100 |
commit | 25085e4bc9778b5eb0592a8edb5940719cf184b7 (patch) | |
tree | 612e76ea894fc2b566641e3e7928e408fc096183 /spanish/CD | |
parent | 84887898151343fb00fefa2115579986e4ff14a1 (diff) |
[Spanish] Sync with English
Diffstat (limited to 'spanish/CD')
-rw-r--r-- | spanish/CD/live/index.wml | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/spanish/CD/live/index.wml b/spanish/CD/live/index.wml index 3e87b49ab54..44d5f20cece 100644 --- a/spanish/CD/live/index.wml +++ b/spanish/CD/live/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::cdimage title="Imágenes de instalación en vivo" -#use wml::debian::translation-check translation="566eb2b064b9f0ba2857df0113835d39cd34e5c2" maintainer="Laura Arjona Reina" +#use wml::debian::translation-check translation="fc74a202c0f1463d4bc08c88f3da3c2b4f1066f1" maintainer="Laura Arjona Reina" #use wml::debian::release_info #use wml::debian::installer #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data" @@ -18,6 +18,11 @@ Muchos usuarios encontrarán adecuadas estas selecciones iniciales de paquetes, instalando cualquier paquete adicional que necesiten más tarde desde la red. <li><b>Arquitectura:</b>Actualmente se proporcionan imágenes sólo para las dos arquitecturas más populares, PC de 32 bits (i386) y PC de 64 bits (amd64). +<li><b>Instalador:</b> Desde la versión Debian 10 <q>Buster</q>, las imágenes en vivo contienen +el <a href="https://calamares.io">instalador Calamares</a>, +un marco de instalación independiente de la distribución y amigable para el usuario final, +como alternativa a nuestro bien conocido +<a href="$(HOME)/devel/debian-installer">instalador de Debian</a>. <li><b>Tamaño:</b> Cada imagen es bastante más pequeña que el conjunto completo de imágenes de DVD, pero más grande que los medios de instalación por red. <li><b>Idiomas:</b> Las imágenes no contienen el conjunto completo de soporte de idiomas. @@ -55,9 +60,7 @@ por favor hágalo, pues reduce la carga de nuestros servidores.</p> <p>Ficheros de imagen ISO <q>híbridas</q> adecuadas para escribir en medios DVD-R(W), y también dispositivos USB del tamaño apropiado.</p> <stable-live-install-iso-cd-images /> -</div> - -</div> +</div> </div> <p>Para más información sobre qué son estos ficheros y cómo usarlos, por favor vea las <a href="../faq/">Preguntas Frecuentes</a>.</p> @@ -70,4 +73,3 @@ detallada del proceso de instalación</a>.</p> <p>Vea la <a href="$(HOME)/devel/debian-live">página del proyecto Debian Live</a> para más información sobre los sistemas Debian Live proporcionados por estas imágenes.</p> - |