aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/slovak/support.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorIvan Masár <helix84-guest>2011-02-13 19:20:31 +0000
committerIvan Masár <helix84-guest>2011-02-13 19:20:31 +0000
commitcc53319d2c6c72b7b55774ab8f9ae7e8f5d48444 (patch)
treecb93974dea892f2f0a09ef24ab347e11a0fc99b6 /slovak/support.wml
parentb758757461b3683b7511dd9ecf3e6915951d28ca (diff)
Slovak translation update
CVS version numbers slovak/contact.wml: 1.10 -> 1.11 slovak/index.wml: 1.15 -> 1.16 slovak/social_contract.wml: 1.12 -> 1.13 slovak/support.wml: 1.15 -> 1.16 slovak/CD/faq/index.wml: 1.19 -> 1.20 slovak/CD/jigdo-cd/index.wml: 1.11 -> 1.12 slovak/CD/netinst/index.wml: 1.15 -> 1.16 slovak/News/2011/20110205b.wml: 1.1 -> 1.2 slovak/distrib/index.wml: 1.7 -> 1.8 slovak/distrib/packages.wml: 1.11 -> 1.12 slovak/doc/index.wml: 1.27 -> 1.28 slovak/intro/about.wml: 1.12 -> 1.13 slovak/intro/why_debian.wml: 1.6 -> 1.7 slovak/po/templates.sk.po: 1.17 -> 1.18 slovak/releases/index.wml: 1.21 -> 1.22
Diffstat (limited to 'slovak/support.wml')
-rw-r--r--slovak/support.wml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/slovak/support.wml b/slovak/support.wml
index 6acd211c23a..e458aa0108c 100644
--- a/slovak/support.wml
+++ b/slovak/support.wml
@@ -152,17 +152,17 @@ poskytuje tipy a návody na administráciu Debian systémov.</p>
</ul>
-<toc-add-entry name="maintainers">Komunikácia zo správcami balíčkov</toc-add-entry>
+<toc-add-entry name="maintainers">Komunikácia zo správcami balíkov</toc-add-entry>
-<p>Existujú dve cesty ako osloviť správcov balíčkov. Ak potrebujete
+<p>Existujú dve cesty ako osloviť správcov balíkov. Ak potrebujete
kontaktovať správcu z&nbsp;dôvodu chyby, jednoducho podajte správu
o&nbsp;chybe (viď. nižšie kapitola o&nbsp;systéme sledovania
chýb). Správca dostane kópiu správy o&nbsp;chybe.</p>
<p>Ak jednoducho chcete komunikovať zo správcom, môžete použiť špeciálny
-tvar emailovej adresy založený pre každý balíček. Akýkoľvek email poslaný na
-adresu &lt;<EM>meno balíčka</EM>&gt;@packages.debian.org sa prepošle
-správcovi zodpovednému za tento balíček.</p>
+tvar emailovej adresy založený pre každý balík. Akýkoľvek email poslaný na
+adresu &lt;<EM>meno balíka</EM>&gt;@packages.debian.org sa prepošle
+správcovi zodpovednému za tento balík.</p>
<toc-add-entry name="bts" href="Bugs/">Systém sledovania chýb</toc-add-entry>
@@ -173,7 +173,7 @@ chyby hlásené používateľmi a&nbsp;vývojármi. Každá chyba je označená
<p>Na&nbsp;nahlásenie chyby môžete použiť jednu zo stránok uvedených nižšie
-alebo použiť balíček Debianu <q>reportbug</q> na automatické podanie správy o&nbsp;chybe.</p>
+alebo použiť balík Debianu <q>reportbug</q> na automatické podanie správy o&nbsp;chybe.</p>
<p>Informácie o&nbsp;nahlásených chybách, prehliadanie aktuálnych chýb
a&nbsp;samotný systém sledovania chýb nájdete na <a

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy