aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/slovak/contact.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorIvan Masár <helix84-guest>2011-02-13 18:44:42 +0000
committerIvan Masár <helix84-guest>2011-02-13 18:44:42 +0000
commitb758757461b3683b7511dd9ecf3e6915951d28ca (patch)
tree8a79bb6c36297d4a5b498ffc7a0095be8f5c4285 /slovak/contact.wml
parent72ed3838297948f8b88a7ed9593114d6ab09a0d0 (diff)
Slovak translation update
CVS version numbers slovak/contact.wml: 1.9 -> 1.10 slovak/donations.wml: 1.8 -> 1.9 slovak/social_contract.wml: 1.11 -> 1.12 slovak/CD/index.wml: 1.15 -> 1.16 slovak/MailingLists/index.wml: 1.10 -> 1.11 slovak/international/Slovak/index.wml: 1.3 -> 1.4 slovak/intro/about.wml: 1.11 -> 1.12 slovak/intro/free.wml: 1.3 -> 1.4 slovak/po/countries.sk.po: 1.5 -> 1.6 slovak/po/date.sk.po: 1.5 -> 1.6 slovak/po/distrib.sk.po: 1.4 -> 1.5 slovak/po/newsevents.sk.po: 1.2 -> 1.3 slovak/po/organization.sk.po: 1.5 -> 1.6 slovak/po/others.sk.po: 1.7 -> 1.8 slovak/po/templates.sk.po: 1.16 -> 1.17 slovak/ports/index.wml: 1.2 -> 1.3
Diffstat (limited to 'slovak/contact.wml')
-rw-r--r--slovak/contact.wml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/slovak/contact.wml b/slovak/contact.wml
index 75fdddf7e65..f88a0c6ebcb 100644
--- a/slovak/contact.wml
+++ b/slovak/contact.wml
@@ -9,7 +9,7 @@ všetky. Prosím, pozrite sa na ostatné webové stránky Debianu na
<p>Bežným jazykom na komunikáciu s&nbsp;vývojármi Debianu je anglický
jazyk. Preto vyžadujeme, aby boli základné informácie pre vývojárov
v&nbsp;<strong>angličtine</strong>. Ak to nie je možné, prejdite si
-<a href="http://lists.debian.org/users.html#debian-user">užívateľskú
+<a href="http://lists.debian.org/users.html#debian-user">používateľskú
emailovú konferenciu vo vašom jazyku</a>.</p>
@@ -45,7 +45,7 @@ nižšie.</p>
<p>Ak ste si istý, že dokumentácia na inštalačnom médiu a&nbsp;na
našich stránkach nepopisuje riešenie vášho problému, je tu veľmi
-aktívna užívateľská konferencia, kde užívatelia Debianu a&nbsp;vývojári
+aktívna používateľská konferencia, kde užívatelia Debianu a&nbsp;vývojári
odpovedajú na otázky, <em>debian-user</em> emailová konferencia.
Všetky otázky ohľadne
<ul>
@@ -60,7 +60,7 @@ href="http://lists.debian.org/debian-user/">sa prihláste do
<em>debian-user</em></a> konferencie a&nbsp;pošlite otázku na email
<email debian-user@lists.debian.org>.
-<p>Naviac sú tu užívateľské emailové konferencie v&nbsp;rôznych
+<p>Naviac sú tu používateľské emailové konferencie v&nbsp;rôznych
jazykoch. Pozrite sa na <a href="http://lists.debian.org/users.html#debian-user">prihlasovacie
informácie na medzinárodné emailové konferencie</a>.

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy