diff options
| author | Ivan Masár <helix84-guest> | 2011-02-13 19:20:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ivan Masár <helix84-guest> | 2011-02-13 19:20:31 +0000 |
| commit | cc53319d2c6c72b7b55774ab8f9ae7e8f5d48444 (patch) | |
| tree | cb93974dea892f2f0a09ef24ab347e11a0fc99b6 /slovak/News | |
| parent | b758757461b3683b7511dd9ecf3e6915951d28ca (diff) | |
Slovak translation update
CVS version numbers
slovak/contact.wml: 1.10 -> 1.11
slovak/index.wml: 1.15 -> 1.16
slovak/social_contract.wml: 1.12 -> 1.13
slovak/support.wml: 1.15 -> 1.16
slovak/CD/faq/index.wml: 1.19 -> 1.20
slovak/CD/jigdo-cd/index.wml: 1.11 -> 1.12
slovak/CD/netinst/index.wml: 1.15 -> 1.16
slovak/News/2011/20110205b.wml: 1.1 -> 1.2
slovak/distrib/index.wml: 1.7 -> 1.8
slovak/distrib/packages.wml: 1.11 -> 1.12
slovak/doc/index.wml: 1.27 -> 1.28
slovak/intro/about.wml: 1.12 -> 1.13
slovak/intro/why_debian.wml: 1.6 -> 1.7
slovak/po/templates.sk.po: 1.17 -> 1.18
slovak/releases/index.wml: 1.21 -> 1.22
Diffstat (limited to 'slovak/News')
| -rw-r--r-- | slovak/News/2011/20110205b.wml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/slovak/News/2011/20110205b.wml b/slovak/News/2011/20110205b.wml index 29c3078d7b4..a3c7aae1995 100644 --- a/slovak/News/2011/20110205b.wml +++ b/slovak/News/2011/20110205b.wml @@ -8,13 +8,13 @@ #use wml::debian::news -<p>iPri príležitosti vydania <a +<p>Pri príležitosti vydania <a href="$(HOME)/News/2011/20110205a">Debian 6.0 <q>Squeeze</q></a> s potešením oznamuje tím webu Debianu spustenie nového dizajnu webu Debianu. Po zhruba <a href="http://web.archive.org/web/19981212024258/http://www.debian.org/">13 rokoch</a> s takmer rovnakým dizajnom sa rozloženie a dizajn mnohých webov, -ktoré Debian prevádzakuje, zmenil s dnešným vydaním Debian +ktoré Debian prevádzkuje, zmenil s dnešným vydaním Debian Squeeze. <a href="$(HOME)">Hlavná webstránka</a> Debianu a jej <a href="http://wiki.debian.org/">wiki</a>, <a @@ -26,7 +26,7 @@ konzistentné nové rozloženie. Nové rozloženie má dať webu Debianu na stránkach Debianu. </p> -<p><q>Nečakal som, že moje drobné otrávenie vyústi do poublikovaného redizajnu. +<p><q>Nečakal som, že moje drobné otrávenie vyústi do publikovaného redizajnu. Práca, ktorú urobili druhí, ktorí sa postarali o to, že sa tak stalo, je naozaj úžasná. Dúfam, že redizajn môže spustiť proces doladenia, ktorý skonverguje k najlepšej webstránke distribúcie vôbec</q>, hovorí Kalle Söderman, ktorý @@ -40,10 +40,10 @@ sa tiež postaral, aby nový dizajn obsahoval zlepšenia prístupnosti <h2>O Debiane</h2> <p> -Projekt Debian založeil v roku 1993 Ian Murdock ako skutočne slobodný +Projekt Debian založil v roku 1993 Ian Murdock ako skutočne slobodný komunitný projekt. Odvtedy projekt vyrástol do jedného z najväčších -a najvplyvnejších open source projektov. Tisíce dorovoľníkov -z celého sveta spolupracujú na vytvorení a udržiavavní softvéru Debianu. +a najvplyvnejších open source projektov. Tisíce dobrovoľníkov +z celého sveta spolupracujú na vytvorení a udržiavaní softvéru Debianu. Je dostupný v 70 jazykoch, podporuje obrovskú paletu typov počítačov a nazýva sa <q>univerzálnym operačným systémom</q>. |