diff options
| author | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-09-05 11:40:21 +0500 |
|---|---|---|
| committer | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-09-05 11:40:21 +0500 |
| commit | 419f9a934ad63aa24840a8fa4943ea41f2ae69fd (patch) | |
| tree | 3294c0b72c3bdc525576c8da17542bcfabf6c830 /russian | |
| parent | f149fa9d562544e9a8abb31d31820b97f993f1ea (diff) | |
(Russian) Initial translation
Diffstat (limited to 'russian')
| -rw-r--r-- | russian/security/2020/dsa-4758.wml | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | russian/security/2020/dsa-4759.wml | 20 |
2 files changed, 41 insertions, 0 deletions
diff --git a/russian/security/2020/dsa-4758.wml b/russian/security/2020/dsa-4758.wml new file mode 100644 index 00000000000..3f7afd0152a --- /dev/null +++ b/russian/security/2020/dsa-4758.wml @@ -0,0 +1,21 @@ +#use wml::debian::translation-check translation="bfcc219f5681a7e9fe3402cc59af5549d48a67c0" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov" +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> +<define-tag moreinfo> +<p>В X-сервере X.Org было обнаружено несколько уязвимостей. +Отсутствие очистки ввода в расширениях X-сервера может приводить к локальному +повышению привилегий в случае, если X-сервер настроен на запуск с правами +суперпользователя. Кроме того, был исправлен обход ASLR.</p> + +<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в +версии 2:1.20.4-1+deb10u1.</p> + +<p>Рекомендуется обновить пакеты xorg-server.</p> + +<p>С подробным статусом поддержки безопасности xorg-server можно ознакомиться на +соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу +<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/xorg-server">\ +https://security-tracker.debian.org/tracker/xorg-server</a></p> +</define-tag> + +# do not modify the following line +#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4758.data" diff --git a/russian/security/2020/dsa-4759.wml b/russian/security/2020/dsa-4759.wml new file mode 100644 index 00000000000..7e8b0efada9 --- /dev/null +++ b/russian/security/2020/dsa-4759.wml @@ -0,0 +1,20 @@ +#use wml::debian::translation-check translation="54cb7987eeaacf4385374a59f97f480a812c4ae5" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov" +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> +<define-tag moreinfo> +<p>Фабиан Фогт сообщил, что менеджер архивов Ark не выполняет очистку путей для +распаковки, что может приводить к тому, что вредоносные специально сформированные +архивы, содержащие символьные ссылки, могут производить запись за пределы каталога распаковки.</p> + +<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в +версии 4:18.08.3-1+deb10u2.</p> + +<p>Рекомендуется обновить пакеты ark.</p> + +<p>С подробным статусом поддержки безопасности ark можно ознакомиться на +соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу +<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ark">\ +https://security-tracker.debian.org/tracker/ark</a></p> +</define-tag> + +# do not modify the following line +#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4759.data" |