diff options
| author | Yuri Kozlov <yuray-guest> | 2011-02-13 10:44:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Kozlov <yuray-guest> | 2011-02-13 10:44:09 +0000 |
| commit | fc23d4307a7e1b1055783d476c9b894ef37a4781 (patch) | |
| tree | 1cc64c2dfc4a072e3e00b17d81222402cbf866b9 /russian/trademark.wml | |
| parent | 52ca238b47c5daab66e90e56e6386a2f47a10813 (diff) | |
converting russian translation from koi8-r to utf8
CVS version numbers
russian/.wmlrc: 1.7 -> 1.8
russian/contact.wml: 1.19 -> 1.20
russian/donations.wml: 1.12 -> 1.13
russian/index.wml: 1.37 -> 1.38
russian/license.wml: 1.17 -> 1.18
russian/opl.wml: 1.4 -> 1.5
russian/search.wml: 1.4 -> 1.5
russian/social_contract.1.0.wml: 1.7 -> 1.8
russian/social_contract.wml: 1.22 -> 1.23
russian/support.wml: 1.39 -> 1.40
russian/trademark.wml: 1.2 -> 1.3
russian/Bugs/Access.wml: 1.14 -> 1.15
russian/Bugs/Developer.wml: 1.43 -> 1.44
russian/Bugs/Reporting.wml: 1.27 -> 1.28
russian/Bugs/index.wml: 1.37 -> 1.38
russian/Bugs/pseudo-packages.wml: 1.2 -> 1.3
russian/Bugs/server-control.wml: 1.37 -> 1.38
russian/Bugs/server-refcard.wml: 1.16 -> 1.17
russian/Bugs/server-request.wml: 1.9 -> 1.10
russian/CD/free-linux-cd.wml: 1.1 -> 1.2
russian/CD/index.wml: 1.20 -> 1.21
russian/CD/misc.wml: 1.3 -> 1.4
russian/CD/artwork/index.wml: 1.13 -> 1.14
russian/CD/faq/index.wml: 1.34 -> 1.35
russian/CD/http-ftp/index.wml: 1.25 -> 1.26
russian/CD/jigdo-cd/index.wml: 1.31 -> 1.32
russian/CD/mirroring/index.wml: 1.10 -> 1.11
russian/CD/mirroring/rsync-mirrors.wml: 1.2 -> 1.3
russian/CD/netinst/index.wml: 1.25 -> 1.26
russian/CD/releases/index.wml: 1.17 -> 1.18
russian/CD/torrent-cd/index.wml: 1.20 -> 1.21
russian/CD/vendors/adding-form.wml: 1.4 -> 1.5
russian/CD/vendors/adding.wml: 1.4 -> 1.5
russian/CD/vendors/index.wml: 1.27 -> 1.28
russian/CD/vendors/info.wml: 1.8 -> 1.9
russian/CD/vendors/legal.wml: 1.5 -> 1.6
russian/MailingLists/HOWTO_start_list.wml: 1.5 -> 1.6
russian/MailingLists/debian-announce.wml: 1.9 -> 1.10
russian/MailingLists/disclaimer.wml: 1.5 -> 1.6
russian/MailingLists/index.wml: 1.28 -> 1.29
russian/News/index.wml: 1.19 -> 1.20
russian/News/1997/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/1998/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/1999/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2000/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2001/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2002/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2003/20030102.wml: 1.4 -> 1.5
russian/News/2003/20030119.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2003/20030127.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2003/20030207.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2003/20030215.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2003/20030224.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2003/20030314.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2003/20030505.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2003/20030531.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2003/20030706.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2003/20030728.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2003/20030811.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/2003/20031005.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/2003/20031010.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2003/20031110.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/2003/20031121.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2003/20031121a.wml: 1.5 -> 1.6
russian/News/2003/20031202.wml: 1.7 -> 1.8
russian/News/2003/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2004/20040131.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2004/20040202.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2004/20040330.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2004/20040506.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2004/20040515.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2004/20040524.wml: 1.5 -> 1.6
russian/News/2004/20040527.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2004/20040619.wml: 1.5 -> 1.6
russian/News/2004/20040904.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2004/20041015.wml: 1.5 -> 1.6
russian/News/2004/20041026.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/2004/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2005/20050416.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/2005/20050602.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/2005/20050606.wml: 1.4 -> 1.5
russian/News/2005/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2006/20060604.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2006/20060713.wml: 1.4 -> 1.5
russian/News/2006/20060719.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2006/20060724.wml: 1.5 -> 1.6
russian/News/2006/20060803.wml: 1.4 -> 1.5
russian/News/2006/20060901.wml: 1.4 -> 1.5
russian/News/2006/20061106.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/2006/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2007/20070110.wml: 1.5 -> 1.6
russian/News/2007/20070218.wml: 1.5 -> 1.6
russian/News/2007/20070407.wml: 1.7 -> 1.8
russian/News/2007/20070408.wml: 1.4 -> 1.5
russian/News/2007/20070817.wml: 1.8 -> 1.9
russian/News/2007/20071227.wml: 1.4 -> 1.5
russian/News/2007/20071228.wml: 1.6 -> 1.7
russian/News/2007/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2008/20080217.wml: 1.5 -> 1.6
russian/News/2008/20080229.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/2008/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/2009/20090208.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2009/20090210.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/2009/20090214.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/2009/20090627.wml: 1.5 -> 1.6
russian/News/2009/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2010/20100806.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/2010/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/2011/20110205a.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/2011/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/press/1997.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/press/1998.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/press/1999.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/press/2000.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/press/2001.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/press/2002.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/press/2003.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/press/2004.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/press/2005.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/press/index.wml: 1.9 -> 1.10
russian/News/weekly/contributing.wml: 1.12 -> 1.13
russian/News/weekly/index.wml: 1.20 -> 1.21
russian/News/weekly/oldurl.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/weekly/1999/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/News/weekly/2002/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/weekly/2002/50/index.wml: 1.7 -> 1.8
russian/News/weekly/2002/51/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/News/weekly/2003/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/weekly/2003/timeline.wml: 1.6 -> 1.7
russian/News/weekly/2003/01/index.wml: 1.7 -> 1.8
russian/News/weekly/2003/02/index.wml: 1.8 -> 1.9
russian/News/weekly/2003/03/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/News/weekly/2003/04/index.wml: 1.8 -> 1.9
russian/News/weekly/2003/05/index.wml: 1.8 -> 1.9
russian/News/weekly/2003/05/mail.wml: 1.4 -> 1.5
russian/News/weekly/2003/06/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/News/weekly/2003/07/index.wml: 1.8 -> 1.9
russian/News/weekly/2003/08/index.wml: 1.8 -> 1.9
russian/News/weekly/2003/09/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/News/weekly/2003/10/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/News/weekly/2003/11/index.wml: 1.8 -> 1.9
russian/News/weekly/2003/11/mail.wml: 1.4 -> 1.5
russian/News/weekly/2003/12/index.wml: 1.11 -> 1.12
russian/News/weekly/2003/13/index.wml: 1.7 -> 1.8
russian/News/weekly/2003/16/index.wml: 1.7 -> 1.8
russian/News/weekly/2003/18/index.wml: 1.7 -> 1.8
russian/News/weekly/2003/19/index.wml: 1.4 -> 1.5
russian/News/weekly/2003/20/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/News/weekly/2003/22/index.wml: 1.4 -> 1.5
russian/News/weekly/2003/25/index.wml: 1.10 -> 1.11
russian/News/weekly/2003/34/index.wml: 1.9 -> 1.10
russian/News/weekly/2003/34/mail.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/weekly/2003/35/index.wml: 1.7 -> 1.8
russian/News/weekly/2003/36/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/weekly/2003/37/index.wml: 1.7 -> 1.8
russian/News/weekly/2003/39/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/News/weekly/2003/40/index.wml: 1.7 -> 1.8
russian/News/weekly/2003/41/index.wml: 1.9 -> 1.10
russian/News/weekly/2003/45/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/weekly/2003/46/index.wml: 1.5 -> 1.6
russian/News/weekly/2004/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/weekly/2004/04/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/weekly/2004/05/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/weekly/2004/06/index.wml: 1.4 -> 1.5
russian/News/weekly/2004/08/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/weekly/2004/09/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/weekly/2004/14/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/weekly/2004/18/index.wml: 1.7 -> 1.8
russian/News/weekly/2004/19/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/weekly/2004/21/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/weekly/2004/22/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/weekly/2004/23/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/weekly/2004/24/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/weekly/2004/25/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/weekly/2004/26/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/weekly/2004/28/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/weekly/2004/29/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/weekly/2004/30/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/News/weekly/2004/31/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/News/weekly/2004/32/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/weekly/2004/33/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/weekly/2004/34/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/weekly/2004/35/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/News/weekly/2004/36/index.wml: 1.5 -> 1.6
russian/News/weekly/2004/37/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/News/weekly/2009/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/banners/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/banners/2.1/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/banners/2.2/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/banners/3.0/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/banners/3.1/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/chinese/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/consultants/index.wml: 1.20 -> 1.21
russian/devel/constitution.1.0.wml: 1.8 -> 1.9
russian/devel/constitution.1.1.wml: 1.7 -> 1.8
russian/devel/constitution.1.2.wml: 1.6 -> 1.7
russian/devel/developers.loc.wml: 1.6 -> 1.7
russian/devel/extract_key.wml: 1.5 -> 1.6
russian/devel/incoming_mirrors.wml: 1.7 -> 1.8
russian/devel/index.wml: 1.85 -> 1.86
russian/devel/leader.wml: 1.6 -> 1.7
russian/devel/people.wml: 1.7 -> 1.8
russian/devel/debian-installer/index.wml: 1.22 -> 1.23
russian/devel/debian-installer/report-template.wml: 1.5 -> 1.6
russian/devel/debian-installer/News/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/devel/join/index.wml: 1.19 -> 1.20
russian/devel/website/content_negotiation.wml: 1.1 -> 1.2
russian/devel/website/desc.wml: 1.8 -> 1.9
russian/devel/website/examples.wml: 1.2 -> 1.3
russian/devel/website/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/devel/website/translating.wml: 1.5 -> 1.6
russian/devel/website/translation_coordinators.wml: 1.1 -> 1.2
russian/devel/website/translation_hints.wml: 1.5 -> 1.6
russian/devel/website/uptodate.wml: 1.3 -> 1.4
russian/devel/website/using_wml.wml: 1.3 -> 1.4
russian/devel/wnpp/being_adopted.wml: 1.1 -> 1.2
russian/devel/wnpp/being_packaged.wml: 1.1 -> 1.2
russian/devel/wnpp/help_requested.wml: 1.1 -> 1.2
russian/devel/wnpp/index.wml: 1.10 -> 1.11
russian/devel/wnpp/orphaned.wml: 1.1 -> 1.2
russian/devel/wnpp/prospective.wml: 1.1 -> 1.2
russian/devel/wnpp/requested.wml: 1.1 -> 1.2
russian/devel/wnpp/rfa_bymaint.wml: 1.1 -> 1.2
russian/devel/wnpp/rfa_bypackage.wml: 1.1 -> 1.2
russian/devel/wnpp/unable-hdate.wml: 1.3 -> 1.4
russian/devel/wnpp/unable-to-package.wml: 1.4 -> 1.5
russian/devel/wnpp/work_needing.wml: 1.1 -> 1.2
russian/distrib/archive.wml: 1.13 -> 1.14
russian/distrib/ftplist.wml: 1.6 -> 1.7
russian/distrib/index.wml: 1.32 -> 1.33
russian/distrib/netinst.wml: 1.8 -> 1.9
russian/distrib/packages.wml: 1.21 -> 1.22
russian/distrib/pre-installed.wml: 1.9 -> 1.10
russian/doc/books.wml: 1.24 -> 1.25
russian/doc/cd1.wml: 1.1 -> 1.2
russian/doc/ddp.wml: 1.14 -> 1.15
russian/doc/devel-manuals.wml: 1.30 -> 1.31
russian/doc/docpolicy.wml: 1.13 -> 1.14
russian/doc/index.wml: 1.36 -> 1.37
russian/doc/misc-manuals.wml: 1.15 -> 1.16
russian/doc/todo.wml: 1.10 -> 1.11
russian/doc/topics.wml: 1.3 -> 1.4
russian/doc/user-manuals.wml: 1.43 -> 1.44
russian/events/index.wml: 1.18 -> 1.19
russian/events/2000/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/events/2001/0126-linuxexpo-amsterdam.wml: 1.5 -> 1.6
russian/events/2001/0127-linuxconf.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/2001/0307-linuxexpo-sydney.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2001/0322-cebit.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2001/0404-linuxexpo-madrid.wml: 1.4 -> 1.5
russian/events/2001/0504-linuxtag-braunschweig.wml: 1.3 -> 1.4
russian/events/2001/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2003/0605-linuxwochen.wml: 1.6 -> 1.7
russian/events/2003/0605-softwarelivre.wml: 1.3 -> 1.4
russian/events/2003/0624-linuxuserexpo.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2003/0709-lsm.wml: 1.4 -> 1.5
russian/events/2003/0710-linuxtag.wml: 1.7 -> 1.8
russian/events/2003/0718-debconf.wml: 1.4 -> 1.5
russian/events/2003/0731-ukuug.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2003/0804-sage-au.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/2003/0816-birthday.wml: 1.4 -> 1.5
russian/events/2003/0924-hispalinux.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2003/0928-europen.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/2003/1007-opensaar.wml: 1.5 -> 1.6
russian/events/2003/1008-linuxexpo.wml: 1.4 -> 1.5
russian/events/2003/1011-plgiessen.wml: 1.7 -> 1.8
russian/events/2003/1014-linuxkongress.wml: 1.8 -> 1.9
russian/events/2003/1018-lit-dresden.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/2003/1027-lwe.wml: 1.4 -> 1.5
russian/events/2003/1106-linuxdays.wml: 1.4 -> 1.5
russian/events/2003/1117-comdex.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2003/1122-scale.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2003/1202-bangalore.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2003/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/2004/0121-lwe.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2004/0203-solutionslinux.wml: 1.5 -> 1.6
russian/events/2004/0216-linux-expo-ulm.wml: 1.4 -> 1.5
russian/events/2004/0218-oswc.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2004/0221-fosdem.wml: 1.5 -> 1.6
russian/events/2004/0306-infotage-wilhelmshaven.wml: 1.4 -> 1.5
russian/events/2004/0306-linuxtag-chemnitz.wml: 1.3 -> 1.4
russian/events/2004/0311-jetai.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2004/0312-sage-au.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2004/0318-cebit.wml: 1.6 -> 1.7
russian/events/2004/0420-linuxuserexpo.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/2004/0506-webbit.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2004/0526-debconf.wml: 1.8 -> 1.9
russian/events/2004/0526-linuxwochen.wml: 1.4 -> 1.5
russian/events/2004/0610-wizardsofos.wml: 1.3 -> 1.4
russian/events/2004/0623-linuxtag.wml: 1.4 -> 1.5
russian/events/2004/0728-linuxfest.wml: 1.6 -> 1.7
russian/events/2004/0907-linuxkongress.wml: 1.4 -> 1.5
russian/events/2004/0927-bazaar.wml: 1.2 -> 1.3
russian/events/2004/1016-minidebconf.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/2004/1018-systems.wml: 1.5 -> 1.6
russian/events/2004/1021-encuentro.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/2004/1022-berlinux.wml: 1.3 -> 1.4
russian/events/2004/1022-os04.wml: 1.3 -> 1.4
russian/events/2004/1026-lwe.wml: 1.5 -> 1.6
russian/events/2004/1030-lit-dresden.wml: 1.3 -> 1.4
russian/events/2004/1126-sfscon.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/2004/1129-linuxpro.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/2004/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/2005/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/2008/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/2009/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/events/speakers/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/international/Russian.wml: 1.22 -> 1.23
russian/international/index.wml: 1.16 -> 1.17
russian/international/l10n/ddtp.wml: 1.11 -> 1.12
russian/international/l10n/index.wml: 1.10 -> 1.11
russian/international/l10n/po/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/international/l10n/po/pot.wml: 1.1 -> 1.2
russian/international/l10n/po/rank.wml: 1.3 -> 1.4
russian/international/l10n/po/todo.wml: 1.2 -> 1.3
russian/international/l10n/po-debconf/README-trans.wml: 1.4 -> 1.5
russian/international/l10n/po-debconf/errors-by-maint.wml: 1.1 -> 1.2
russian/international/l10n/po-debconf/errors-by-pkg.wml: 1.1 -> 1.2
russian/international/l10n/po-debconf/errors.wml: 1.3 -> 1.4
russian/international/l10n/po-debconf/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/international/l10n/po-debconf/pot.wml: 1.3 -> 1.4
russian/international/l10n/po-debconf/rank.wml: 1.2 -> 1.3
russian/international/l10n/po4a/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/international/l10n/po4a/pot.wml: 1.1 -> 1.2
russian/international/l10n/po4a/rank.wml: 1.2 -> 1.3
russian/intro/about.wml: 1.33 -> 1.34
russian/intro/cn.wml: 1.31 -> 1.32
russian/intro/cooperation.wml: 1.2 -> 1.3
russian/intro/free.wml: 1.16 -> 1.17
russian/intro/help.wml: 1.4 -> 1.5
russian/intro/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/intro/license_disc.wml: 1.4 -> 1.5
russian/intro/organization.wml: 1.1 -> 1.2
russian/intro/search.wml: 1.4 -> 1.5
russian/intro/why_debian.wml: 1.32 -> 1.33
russian/logos/index.wml: 1.14 -> 1.15
russian/mirror/ftpmirror.wml: 1.14 -> 1.15
russian/mirror/index.wml: 1.18 -> 1.19
russian/mirror/list.wml: 1.3 -> 1.4
russian/mirror/official.wml: 1.8 -> 1.9
russian/mirror/official_sponsors.wml: 1.2 -> 1.3
russian/mirror/push_mirroring.wml: 1.4 -> 1.5
russian/mirror/push_server.wml: 1.7 -> 1.8
russian/mirror/sponsors.wml: 1.1 -> 1.2
russian/mirror/submit.wml: 1.13 -> 1.14
russian/mirror/webmirror.wml: 1.7 -> 1.8
russian/misc/awards.wml: 1.5 -> 1.6
russian/misc/children-distros.wml: 1.12 -> 1.13
russian/misc/equipment_donations.wml: 1.5 -> 1.6
russian/misc/hardware_wanted.wml: 1.1 -> 1.2
russian/misc/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/misc/memberships.wml: 1.3 -> 1.4
russian/misc/merchandise.wml: 1.2 -> 1.3
russian/misc/related_links.wml: 1.15 -> 1.16
russian/misc/laptops/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/partners/index.wml: 1.25 -> 1.26
russian/partners/partners-form.wml: 1.3 -> 1.4
russian/partners/partners.wml: 1.1 -> 1.2
russian/partners/thankyou.wml: 1.1 -> 1.2
russian/ports/index.wml: 1.28 -> 1.29
russian/ports/alpha/index.wml: 1.8 -> 1.9
russian/ports/amd64/index.wml: 1.23 -> 1.24
russian/ports/arm/index.wml: 1.11 -> 1.12
russian/ports/beowulf/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/ports/freebsd/gnu-libc-based.wml: 1.2 -> 1.3
russian/ports/hppa/index.wml: 1.5 -> 1.6
russian/ports/hurd/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/ports/i386/index.wml: 1.4 -> 1.5
russian/ports/ia64/index.wml: 1.4 -> 1.5
russian/ports/ia64/news.wml: 1.1 -> 1.2
russian/ports/kfreebsd-gnu/index.wml: 1.8 -> 1.9
russian/ports/m68k/index.wml: 1.12 -> 1.13
russian/ports/powerpc/index.wml: 1.13 -> 1.14
russian/ports/s390/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/ports/sparc/index.wml: 1.9 -> 1.10
russian/ports/sparc64/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/releases/index.wml: 1.31 -> 1.32
russian/releases/etch/errata.wml: 1.6 -> 1.7
russian/releases/etch/index.wml: 1.19 -> 1.20
russian/releases/etch/installmanual.wml: 1.3 -> 1.4
russian/releases/etch/releasenotes.wml: 1.3 -> 1.4
russian/releases/hamm/HOWTO.upgrade.wml: 1.3 -> 1.4
russian/releases/hamm/errata.wml: 1.3 -> 1.4
russian/releases/hamm/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/releases/hamm/updates.wml: 1.5 -> 1.6
russian/releases/lenny/credits.wml: 1.1 -> 1.2
russian/releases/lenny/errata.wml: 1.11 -> 1.12
russian/releases/lenny/index.wml: 1.10 -> 1.11
russian/releases/lenny/installmanual.wml: 1.4 -> 1.5
russian/releases/lenny/releasenotes.wml: 1.2 -> 1.3
russian/releases/lenny/reportingbugs.wml: 1.2 -> 1.3
russian/releases/lenny/debian-installer/index.wml: 1.9 -> 1.10
russian/releases/potato/credits.wml: 1.2 -> 1.3
russian/releases/potato/errata.wml: 1.4 -> 1.5
russian/releases/potato/index.wml: 1.17 -> 1.18
russian/releases/potato/installmanual.wml: 1.5 -> 1.6
russian/releases/potato/releasenotes.wml: 1.4 -> 1.5
russian/releases/potato/reportingbugs.wml: 1.1 -> 1.2
russian/releases/sarge/credits.wml: 1.3 -> 1.4
russian/releases/sarge/errata.wml: 1.14 -> 1.15
russian/releases/sarge/index.wml: 1.12 -> 1.13
russian/releases/sarge/installmanual.wml: 1.4 -> 1.5
russian/releases/sarge/releasenotes.wml: 1.5 -> 1.6
russian/releases/sarge/reportingbugs.wml: 1.3 -> 1.4
russian/releases/sarge/debian-installer/index.wml: 1.17 -> 1.18
russian/releases/sid/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/releases/slink/index.wml: 1.9 -> 1.10
russian/releases/slink/running-kernel-2.2.wml: 1.2 -> 1.3
russian/releases/squeeze/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/releases/woody/credits.wml: 1.2 -> 1.3
russian/releases/woody/errata.wml: 1.8 -> 1.9
russian/releases/woody/index.wml: 1.7 -> 1.8
russian/releases/woody/installmanual.wml: 1.7 -> 1.8
russian/releases/woody/releasenotes.wml: 1.4 -> 1.5
russian/releases/woody/reportingbugs.wml: 1.1 -> 1.2
russian/searchtmpl/search.wml: 1.7 -> 1.8
russian/security/crossreferences.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/index.wml: 1.42 -> 1.43
russian/security/2001/index.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2002/dsa-201.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/dsa-202.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/dsa-203.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/dsa-204.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2002/dsa-205.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/dsa-206.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/dsa-207.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/dsa-208.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2002/dsa-209.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2002/dsa-210.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/dsa-211.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/dsa-212.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/dsa-213.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/dsa-214.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2002/dsa-215.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/dsa-216.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/dsa-217.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/dsa-218.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2002/dsa-219.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2002/index.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-220.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-221.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-222.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-223.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-224.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-225.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-226.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-227.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-228.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-229.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-230.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-231.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-232.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-233.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-234.wml: 1.5 -> 1.6
russian/security/2003/dsa-235.wml: 1.5 -> 1.6
russian/security/2003/dsa-236.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-237.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-238.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-239.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-240.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-241.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-242.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-243.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-244.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-245.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-246.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-247.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-248.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-249.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-250.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-251.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-252.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-253.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-254.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-255.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-256.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-257.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-258.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-259.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-260.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-261.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-262.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-263.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-264.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-265.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-266.wml: 1.5 -> 1.6
russian/security/2003/dsa-267.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-268.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-269.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-270.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-271.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-272.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-273.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-274.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-275.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-276.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-277.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-278.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-279.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-280.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-281.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-282.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-283.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-284.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-285.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-286.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-287.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-288.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-289.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-290.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-291.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-292.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-293.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-294.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-295.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-296.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-297.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-298.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-299.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-300.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-301.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-302.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-303.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-304.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-305.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-306.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-307.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-308.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-309.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-310.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-311.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-312.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-313.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-314.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-315.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-316.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-317.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-318.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-319.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-320.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-321.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-322.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-323.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-324.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-325.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-326.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-327.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-328.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-329.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-330.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-331.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-332.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-333.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-334.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-335.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-336.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-337.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-338.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-339.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-340.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-341.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-342.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-343.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-344.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-345.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-346.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-347.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-348.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-349.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-350.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-351.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-352.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-353.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-354.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-355.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-356.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-357.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-358.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-359.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-360.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-361.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-362.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-363.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-364.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-365.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-366.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-367.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-368.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-369.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-370.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-371.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-372.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-373.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-374.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-375.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-376.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-377.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-378.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-379.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-380.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-381.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-382.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-383.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-384.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-385.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-386.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-387.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-388.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-389.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-390.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-391.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-392.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-393.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-394.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-395.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-396.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-397.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-398.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-399.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-400.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-401.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-402.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-403.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-404.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/dsa-405.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2003/index.wml: 1.5 -> 1.6
russian/security/2004/CAN-2004-0077.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/CAN-2004-0109.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-406.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-407.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-408.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-409.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-410.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-411.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-412.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-413.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-414.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-415.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-416.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-417.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-418.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-419.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-420.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-421.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-422.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-423.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-424.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-425.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-426.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-427.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-428.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-429.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-430.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-431.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-433.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-434.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-435.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-436.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-437.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-438.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-439.wml: 1.5 -> 1.6
russian/security/2004/dsa-440.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2004/dsa-441.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2004/dsa-442.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2004/dsa-443.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-444.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2004/dsa-448.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-449.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-450.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2004/dsa-451.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-452.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-453.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2004/dsa-454.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2004/dsa-455.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-456.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-457.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-458.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2004/dsa-459.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-460.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-461.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-463.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-464.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-465.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-466.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2004/dsa-467.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-468.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-469.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2004/dsa-470.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-471.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-472.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-473.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-474.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-475.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-476.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-477.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-478.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-479.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-480.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-481.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-482.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-483.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-484.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-485.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-486.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-487.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-488.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-489.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-490.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-491.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-492.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-493.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-494.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-495.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2004/dsa-496.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-497.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-498.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-499.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-500.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-501.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-502.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-503.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-504.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-506.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-507.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-508.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-509.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-510.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-511.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-512.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-513.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-514.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-515.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-516.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-517.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-518.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-519.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-520.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-521.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-522.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-523.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-524.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-525.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-526.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-527.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-528.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-529.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2004/dsa-530.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-531.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-532.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-533.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-534.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-535.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-536.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-537.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-538.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-539.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-540.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-541.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-542.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-543.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-544.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-545.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-546.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-547.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-549.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-550.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-551.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-552.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-553.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-554.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-555.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-556.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-557.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-558.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-559.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-560.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-561.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-562.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-563.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-564.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-565.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-566.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-567.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-568.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/dsa-600.wml: 1.1 -> 1.2
russian/security/2004/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/security/2009/index.wml: 1.1 -> 1.2
russian/vote/index.wml: 1.4 -> 1.5
russian/vote/2003/gr_sec415_stats.wml: 1.3 -> 1.4
russian/vote/2003/gr_sec415_stats_detailed.wml: 1.1 -> 1.2
russian/vote/2003/gr_voting_stats.wml: 1.3 -> 1.4
russian/vote/2003/gr_voting_stats_detailed.wml: 1.1 -> 1.2
russian/vote/2003/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/vote/2003/leader2003_stats.wml: 1.4 -> 1.5
russian/vote/2003/leader2003_stats_detailed.wml: 1.1 -> 1.2
russian/vote/2003/vote_0002.wml: 1.15 -> 1.16
russian/vote/2003/platforms/bdale.wml: 1.3 -> 1.4
russian/vote/2003/platforms/branden.wml: 1.7 -> 1.8
russian/vote/2003/platforms/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/vote/2003/platforms/moshez.wml: 1.7 -> 1.8
russian/vote/2003/platforms/tbm.wml: 1.6 -> 1.7
russian/vote/2004/gr_editorial_stats.wml: 1.2 -> 1.3
russian/vote/2004/gr_non_free_stats.wml: 1.3 -> 1.4
russian/vote/2004/gr_non_free_stats_detailed.wml: 1.2 -> 1.3
russian/vote/2004/gr_sarge_stats.wml: 1.3 -> 1.4
russian/vote/2004/gr_sarge_stats_detailed.wml: 1.1 -> 1.2
russian/vote/2004/index.wml: 1.3 -> 1.4
russian/vote/2004/leader2004_stats.wml: 1.3 -> 1.4
russian/vote/2004/leader2004_stats_detailed.wml: 1.2 -> 1.3
russian/vote/2004/non_free_amendtment_rationale.wml: 1.4 -> 1.5
russian/vote/2004/vote_001.wml: 1.11 -> 1.12
russian/vote/2004/vote_002.wml: 1.12 -> 1.13
russian/vote/2004/vote_003.wml: 1.13 -> 1.14
russian/vote/2004/vote_005.wml: 1.6 -> 1.7
russian/vote/2004/platforms/index.wml: 1.3 -> 1.4
Diffstat (limited to 'russian/trademark.wml')
| -rw-r--r-- | russian/trademark.wml | 90 |
1 files changed, 45 insertions, 45 deletions
diff --git a/russian/trademark.wml b/russian/trademark.wml index 2d83e62529f..209c87809d8 100644 --- a/russian/trademark.wml +++ b/russian/trademark.wml @@ -1,75 +1,75 @@ -#use wml::debian::template title="Торговые марки Debian" +#use wml::debian::template title="п╒п╬я─пЁп╬п╡я▀п╣ п╪п╟я─п╨п╦ Debian" #use wml::debian::translation-check translation="1.9" -<h2>Политика лицензирования торговых марок</h2> -<p><em>Debian</em> — является торговой маркой <a +<h2>п÷п╬п╩п╦я┌п╦п╨п╟ п╩п╦я├п╣п╫п╥п╦я─п╬п╡п╟п╫п╦я▐ я┌п╬я─пЁп╬п╡я▀я┘ п╪п╟я─п╬п╨</h2> +<p><em>Debian</em> — я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ я┌п╬я─пЁп╬п╡п╬п╧ п╪п╟я─п╨п╬п╧ <a href="http://www.spi-inc.org/corporate/trademarks/">Software in the Public -Interest, Inc. (Программное обеспечение в интересах общества)</a> -и управляется проектом Debian.</p> - -<p>Торговая марка была <a -href="http://tarr.uspto.gov/servlet/tarr?regser=serial&entry=75386376">зарегистрирована</a> -21-го декабря 1999 года, но была в использовании с августа 1993 года. Она была -зарегистрирована под Nice Class 009: <q>Компьютерные утилиты и программное -обеспечение операционных систем (Computer Utility and Operating System +Interest, Inc. (п÷я─п╬пЁя─п╟п╪п╪п╫п╬п╣ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╣п╫п╦п╣ п╡ п╦п╫я┌п╣я─п╣я│п╟я┘ п╬п╠я┴п╣я│я┌п╡п╟)</a> +п╦ я┐п©я─п╟п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п©я─п╬п╣п╨я┌п╬п╪ Debian.</p> + +<p>п╒п╬я─пЁп╬п╡п╟я▐ п╪п╟я─п╨п╟ п╠я▀п╩п╟ <a +href="http://tarr.uspto.gov/servlet/tarr?regser=serial&entry=75386376">п╥п╟я─п╣пЁп╦я│я┌я─п╦я─п╬п╡п╟п╫п╟</a> +21-пЁп╬ п╢п╣п╨п╟п╠я─я▐ 1999 пЁп╬п╢п╟, п╫п╬ п╠я▀п╩п╟ п╡ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╫п╦п╦ я│ п╟п╡пЁя┐я│я┌п╟ 1993 пЁп╬п╢п╟. п·п╫п╟ п╠я▀п╩п╟ +п╥п╟я─п╣пЁп╦я│я┌я─п╦я─п╬п╡п╟п╫п╟ п©п╬п╢ Nice Class 009: <q>п п╬п╪п©я▄я▌я┌п╣я─п╫я▀п╣ я┐я┌п╦п╩п╦я┌я▀ п╦ п©я─п╬пЁя─п╟п╪п╪п╫п╬п╣ +п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╣п╫п╦п╣ п╬п©п╣я─п╟я├п╦п╬п╫п╫я▀я┘ я│п╦я│я┌п╣п╪ (Computer Utility and Operating System Software)</q>. </p> -<p>Текущая политика была <a -href="http://lists.debian.org/debian-announce/debian-announce-1998/msg00006.html">заявлена</a> -Брюсом Перенсом (Bruce Perens), Лидером проекта Debian, в 1998 году:</p> +<p>п╒п╣п╨я┐я┴п╟я▐ п©п╬п╩п╦я┌п╦п╨п╟ п╠я▀п╩п╟ <a +href="http://lists.debian.org/debian-announce/debian-announce-1998/msg00006.html">п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╟</a> +п▒я─я▌я│п╬п╪ п÷п╣я─п╣п╫я│п╬п╪ (Bruce Perens), п⌡п╦п╢п╣я─п╬п╪ п©я─п╬п╣п╨я┌п╟ Debian, п╡ 1998 пЁп╬п╢я┐:</p> -<p><q>Мы позволяем всем фирмам разумное использование торговой марки <q>Debian</q>. -Например, если вы производите компакт-диски нашего дистрибутива Debian GNU/Linux, вы -можете называть этот продукт <q>Debian</q>. Если вы хотите использовать это имя -каким-либо другим способом, <strong>вначале</strong> вы должны спросить об этом нас.</q></p> +<p><q>п°я▀ п©п╬п╥п╡п╬п╩я▐п╣п╪ п╡я│п╣п╪ я└п╦я─п╪п╟п╪ я─п╟п╥я┐п╪п╫п╬п╣ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╫п╦п╣ я┌п╬я─пЁп╬п╡п╬п╧ п╪п╟я─п╨п╦ <q>Debian</q>. +п²п╟п©я─п╦п╪п╣я─, п╣я│п╩п╦ п╡я▀ п©я─п╬п╦п╥п╡п╬п╢п╦я┌п╣ п╨п╬п╪п©п╟п╨я┌-п╢п╦я│п╨п╦ п╫п╟я┬п╣пЁп╬ п╢п╦я│я┌я─п╦п╠я┐я┌п╦п╡п╟ Debian GNU/Linux, п╡я▀ +п╪п╬п╤п╣я┌п╣ п╫п╟п╥я▀п╡п╟я┌я▄ я█я┌п╬я┌ п©я─п╬п╢я┐п╨я┌ <q>Debian</q>. п∙я│п╩п╦ п╡я▀ я┘п╬я┌п╦я┌п╣ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌я▄ я█я┌п╬ п╦п╪я▐ +п╨п╟п╨п╦п╪-п╩п╦п╠п╬ п╢я─я┐пЁп╦п╪ я│п©п╬я│п╬п╠п╬п╪, <strong>п╡п╫п╟я┤п╟п╩п╣</strong> п╡я▀ п╢п╬п╩п╤п╫я▀ я│п©я─п╬я│п╦я┌я▄ п╬п╠ я█я┌п╬п╪ п╫п╟я│.</q></p> -<p><q>Чтобы быть справедливыми ко всем фирмам, мы настаиваем на том, чтобы ни одна -фирма не использовала имя <q>Debian</q> в своём или доменном имени.</q></p> +<p><q>п╖я┌п╬п╠я▀ п╠я▀я┌я▄ я│п©я─п╟п╡п╣п╢п╩п╦п╡я▀п╪п╦ п╨п╬ п╡я│п╣п╪ я└п╦я─п╪п╟п╪, п╪я▀ п╫п╟я│я┌п╟п╦п╡п╟п╣п╪ п╫п╟ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬п╠я▀ п╫п╦ п╬п╢п╫п╟ +я└п╦я─п╪п╟ п╫п╣ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╩п╟ п╦п╪я▐ <q>Debian</q> п╡ я│п╡п╬я▒п╪ п╦п╩п╦ п╢п╬п╪п╣п╫п╫п╬п╪ п╦п╪п╣п╫п╦.</q></p> -<h3>Работа в процессе</h3> +<h3>п═п╟п╠п╬я┌п╟ п╡ п©я─п╬я├п╣я│я│п╣</h3> -<p>Как <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2003/10/msg00003.html">заявлено</a> -Мартином Мичлмаером (Martin Michlmayr), Лидером проекта Debian, в 2003 году -(также доступно как решение SPI +<p>п п╟п╨ <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2003/10/msg00003.html">п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╬</a> +п°п╟я─я┌п╦п╫п╬п╪ п°п╦я┤п╩п╪п╟п╣я─п╬п╪ (Martin Michlmayr), п⌡п╦п╢п╣я─п╬п╪ п©я─п╬п╣п╨я┌п╟ Debian, п╡ 2003 пЁп╬п╢я┐ +(я┌п╟п╨п╤п╣ п╢п╬я│я┌я┐п©п╫п╬ п╨п╟п╨ я─п╣я┬п╣п╫п╦п╣ SPI <a href="http://www.spi-inc.org/corporate/resolutions/2003/2003-06-03.bmh.1/">2003-06-03-bmh.1</a>), -Комитет по торговым маркам начал пересмотр политики торговых марок SPI. С этим комитетом -можно связаться через <a href="http://lists.spi-inc.org/listinfo/spi-trademark">\ +п п╬п╪п╦я┌п╣я┌ п©п╬ я┌п╬я─пЁп╬п╡я▀п╪ п╪п╟я─п╨п╟п╪ п╫п╟я┤п╟п╩ п©п╣я─п╣я│п╪п╬я┌я─ п©п╬п╩п╦я┌п╦п╨п╦ я┌п╬я─пЁп╬п╡я▀я┘ п╪п╟я─п╬п╨ SPI. п║ я█я┌п╦п╪ п╨п╬п╪п╦я┌п╣я┌п╬п╪ +п╪п╬п╤п╫п╬ я│п╡я▐п╥п╟я┌я▄я│я▐ я┤п╣я─п╣п╥ <a href="http://lists.spi-inc.org/listinfo/spi-trademark">\ spi-trademark@lists.spi-inc.org</a>.</p> -<p>В данное время существует два черновика политики торговых марок, один предложен <a -href="http://wiki.mako.cc/TrademarkFreedom">Бенжамином Мако Хиллом (Benjamin Mako Hill)</a>, -другой предложен -<a href="http://wiki.debian.org/ProposedTrademarkPolicy">Бренданом Робинсоном (Branden Robinson)</a>.</p> +<p>п▓ п╢п╟п╫п╫п╬п╣ п╡я─п╣п╪я▐ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐п╣я┌ п╢п╡п╟ я┤п╣я─п╫п╬п╡п╦п╨п╟ п©п╬п╩п╦я┌п╦п╨п╦ я┌п╬я─пЁп╬п╡я▀я┘ п╪п╟я─п╬п╨, п╬п╢п╦п╫ п©я─п╣п╢п╩п╬п╤п╣п╫ <a +href="http://wiki.mako.cc/TrademarkFreedom">п▒п╣п╫п╤п╟п╪п╦п╫п╬п╪ п°п╟п╨п╬ п╔п╦п╩п╩п╬п╪ (Benjamin Mako Hill)</a>, +п╢я─я┐пЁп╬п╧ п©я─п╣п╢п╩п╬п╤п╣п╫ +<a href="http://wiki.debian.org/ProposedTrademarkPolicy">п▒я─п╣п╫п╢п╟п╫п╬п╪ п═п╬п╠п╦п╫я│п╬п╫п╬п╪ (Branden Robinson)</a>.</p> -<h2>Регистрация вне США</h2> +<h2>п═п╣пЁп╦я│я┌я─п╟я├п╦я▐ п╡п╫п╣ п║п╗п░</h2> -<p>Подобные торговые марки были зарегистрированы некоторыми другими ассоциациями, -относящимися к проекту Debian в мире, в том числе <a -href="http://www.debian.or.jp">debian JP</a> в Японии (<a -href="http://lists.debian.org/debian-legal/2002/09/msg00161.html">зарегистрирована</a> -в 2002 году), также как и Stiftelsen SLX Debian Labs в Норвегии, -<a href="http://www.debian.org.es">Debian Spain Association</a> в Испании -(зарегистрирована в 2007 году) и Vincent Renardias во Франции.</p> +<p>п÷п╬п╢п╬п╠п╫я▀п╣ я┌п╬я─пЁп╬п╡я▀п╣ п╪п╟я─п╨п╦ п╠я▀п╩п╦ п╥п╟я─п╣пЁп╦я│я┌я─п╦я─п╬п╡п╟п╫я▀ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪п╦ п╢я─я┐пЁп╦п╪п╦ п╟я│я│п╬я├п╦п╟я├п╦я▐п╪п╦, +п╬я┌п╫п╬я│я▐я┴п╦п╪п╦я│я▐ п╨ п©я─п╬п╣п╨я┌я┐ Debian п╡ п╪п╦я─п╣, п╡ я┌п╬п╪ я┤п╦я│п╩п╣ <a +href="http://www.debian.or.jp">debian JP</a> п╡ п╞п©п╬п╫п╦п╦ (<a +href="http://lists.debian.org/debian-legal/2002/09/msg00161.html">п╥п╟я─п╣пЁп╦я│я┌я─п╦я─п╬п╡п╟п╫п╟</a> +п╡ 2002 пЁп╬п╢я┐), я┌п╟п╨п╤п╣ п╨п╟п╨ п╦ Stiftelsen SLX Debian Labs п╡ п²п╬я─п╡п╣пЁп╦п╦, +<a href="http://www.debian.org.es">Debian Spain Association</a> п╡ п≤я│п©п╟п╫п╦п╦ +(п╥п╟я─п╣пЁп╦я│я┌я─п╦я─п╬п╡п╟п╫п╟ п╡ 2007 пЁп╬п╢я┐) п╦ Vincent Renardias п╡п╬ п╓я─п╟п╫я├п╦п╦.</p> -<h2>Организации, лицензированные к использованию торговой марки</h2> +<h2>п·я─пЁп╟п╫п╦п╥п╟я├п╦п╦, п╩п╦я├п╣п╫п╥п╦я─п╬п╡п╟п╫п╫я▀п╣ п╨ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▌ я┌п╬я─пЁп╬п╡п╬п╧ п╪п╟я─п╨п╦</h2> -<p>Следующие организации были лицензированы к использованию торговой марки Debian -через Лицензионный Договор:</p> +<p>п║п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╣ п╬я─пЁп╟п╫п╦п╥п╟я├п╦п╦ п╠я▀п╩п╦ п╩п╦я├п╣п╫п╥п╦я─п╬п╡п╟п╫я▀ п╨ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▌ я┌п╬я─пЁп╬п╡п╬п╧ п╪п╟я─п╨п╦ Debian +я┤п╣я─п╣п╥ п⌡п╦я├п╣п╫п╥п╦п╬п╫п╫я▀п╧ п■п╬пЁп╬п╡п╬я─:</p> <ul> -<li>Stiftelsen SLX Debian Labs, решением SPI +<li>Stiftelsen SLX Debian Labs, я─п╣я┬п╣п╫п╦п╣п╪ SPI <a href="http://www.spi-inc.org/corporate/resolutions/2004/2004-01-05.bmh.1/">\ 2004-01-05.bmh.1</a>.</li> -<li>Vincent Renardias и <q>Les logiciels du soleil</q>, решением SPI +<li>Vincent Renardias п╦ <q>Les logiciels du soleil</q>, я─п╣я┬п╣п╫п╦п╣п╪ SPI <a href="http://www.spi-inc.org/corporate/resolutions/1999/1999-08-06.mgs/">\ 1999-08-06.mgs</a>.</li> <li>The Debian UK Society, <a -href="http://lists.debian.org/debian-project/2005/08/msg00280.html">Бренданом -Робинсоном (Branden Robinson)</a>, Лидером проекта Debian.</li> +href="http://lists.debian.org/debian-project/2005/08/msg00280.html">п▒я─п╣п╫п╢п╟п╫п╬п╪ +п═п╬п╠п╦п╫я│п╬п╫п╬п╪ (Branden Robinson)</a>, п⌡п╦п╢п╣я─п╬п╪ п©я─п╬п╣п╨я┌п╟ Debian.</li> </ul> |