diff options
author | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-08-29 10:48:25 +0500 |
---|---|---|
committer | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-08-29 10:48:25 +0500 |
commit | e17b714211f566be940a9128fdbd2e2777b09ebf (patch) | |
tree | b6ab4d3704e5839efa60cb5f5f1e4cf744031d59 /russian/trademark.wml | |
parent | d0ba8bae8c163ca22d41571db687de26e1dd3820 (diff) |
(Russian) Sync translations
Diffstat (limited to 'russian/trademark.wml')
-rw-r--r-- | russian/trademark.wml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/russian/trademark.wml b/russian/trademark.wml index 4b4bcf67568..ad9f00e7995 100644 --- a/russian/trademark.wml +++ b/russian/trademark.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Торговые марки Debian" #use wml::debian::toc -#use wml::debian::translation-check translation="340a1d9c4f90d47e5fc4dd1eb917a9ad6603add0" maintainer="Lev Lamberov" +#use wml::debian::translation-check translation="7877b46be9028804be6ca61d385c4aeecc91c653" maintainer="Lev Lamberov" <toc-display /> @@ -14,7 +14,7 @@ href="https://www.spi-inc.org/corporate/trademarks/">Software in the Public Interest, Inc. (Программное обеспечение в интересах общества)</a> и управляется проектом Debian. В целях <em>регистрации за пределами США</em> мы заполнили заявку на распространение защиты в Европейском союзе, Китае и -Японии в рамках <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Madrid_system">Мадридского протокола</a>; +Японии в рамках <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Madrid_system">Мадридского протокола</a>; торговая марка Debian так же зарегистрирована <a href="https://gru.inpi.gov.br/pePI/servlet/MarcasServletController?Action=searchMarca&tipoPesquisa=BY_NUM_PROC&Source=OAMI&NumPedido=827045310">в Бразилии</a>, +N. do processo 827045310, но утратила силу в связи с истечением срока.</p> |