diff options
| author | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-04-25 12:27:46 +0500 |
|---|---|---|
| committer | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-04-25 12:28:04 +0500 |
| commit | 36b39ffba18364f36714e00b3ca1754938cba706 (patch) | |
| tree | 656bb6b78b01300bfa17537abe59cca96c13eb10 /russian/trademark.wml | |
| parent | 1c0b1b894d92613052f4acc179b0f10170a6b5eb (diff) | |
(Russian) Sync translations
Diffstat (limited to 'russian/trademark.wml')
| -rw-r--r-- | russian/trademark.wml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/russian/trademark.wml b/russian/trademark.wml index 9dad8d35b69..4b4bcf67568 100644 --- a/russian/trademark.wml +++ b/russian/trademark.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Торговые марки Debian" #use wml::debian::toc -#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794" maintainer="Lev Lamberov" +#use wml::debian::translation-check translation="340a1d9c4f90d47e5fc4dd1eb917a9ad6603add0" maintainer="Lev Lamberov" <toc-display /> @@ -16,8 +16,8 @@ Interest, Inc. (Программное обеспечение в интерес США</em> мы заполнили заявку на распространение защиты в Европейском союзе, Китае и Японии в рамках <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Madrid_system">Мадридского протокола</a>; торговая марка Debian так же зарегистрирована -<a href="http://pesquisa.inpi.gov.br/MarcaPatente/jsp/servimg/servimg.jsp?BasePesquisa=Marcas">в Бразилии</a>, -N. do processo 827045310.</p> +<a href="https://gru.inpi.gov.br/pePI/servlet/MarcasServletController?Action=searchMarca&tipoPesquisa=BY_NUM_PROC&Source=OAMI&NumPedido=827045310">в Бразилии</a>, ++N. do processo 827045310, но утратила силу в связи с истечением срока.</p> <p>Торговая марка Debian была впервые <a href="http://tarr.uspto.gov/servlet/tarr?regser=serial&entry=75386376">зарегистрирована</a> |