aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/support.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Kozlov <yuray-guest>2009-12-01 17:28:46 +0000
committerYuri Kozlov <yuray-guest>2009-12-01 17:28:46 +0000
commitd7bbca1128492fa67aae70938f40f6d456b051ce (patch)
tree371083fc62b40835a296969c820149535b26db08 /russian/support.wml
parenta4c11080914f10fa1dbcbae7dcf625a33e03d3e6 (diff)
russian translation update
CVS version numbers russian/support.wml: 1.37 -> 1.38 russian/releases/lenny/debian-installer/index.wml: 1.4 -> 1.5
Diffstat (limited to 'russian/support.wml')
-rw-r--r--russian/support.wml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/russian/support.wml b/russian/support.wml
index 724b1eeebf6..53f6168c955 100644
--- a/russian/support.wml
+++ b/russian/support.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Поддержка"
#use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="1.57"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.58"
<define-tag toc-title-formatting endtag="required" whitespace="delete">
<hrline />
@@ -45,10 +45,10 @@ wiki, наша wiki постоянно изменяется и мы призываем вас редактировать её.</p>
<p>Есть несколько общедоступных списки рассылки. Подробности см. на странице
<a href="MailingLists/">списки рассылки Debian</a>.</p>
-<p>Существует также множество других списков рассылки, посвящённых Linux, но
-не относящихся непосредственно к Debian. Вы можете посмотреть обширный
-<a href="http://oslab.snu.ac.kr/~djshin/linux/mail-list/">каталог</a>
-таких списков рассылки.</p>
+<p>Существует также множество других списков рассылки, посвящённых различным
+аспектам работы в Linux, но не относящихся непосредственно к Debian.
+С помощью вашей любимой поисквой машины вы сможете найти наиболее
+подходящий под конкретную задачу.</p>
<toc-add-entry name="usenet">Конференции Usenet</toc-add-entry>
@@ -77,7 +77,7 @@ wiki, наша wiki постоянно изменяется и мы призываем вас редактировать её.</p>
<dd>О работе Linux на процессоре Motorola 680x0.</dd>
<dt><a href="news:comp.os.linux.setup">comp.os.linux.setup</a></dt>
- <dd>Настройка и конфигурирование систем на основе Linux</dd>
+ <dd>Установка и настройка систем на основе Linux</dd>
<dt><a href="news:comp.os.linux.networking">comp.os.linux.networking</a></dt>
<dd>Вопросы, связанные с работой сетей.</dd>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy