aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/lts
diff options
context:
space:
mode:
authorLev Lamberov <dogsleg@debian.org>2024-02-23 13:46:11 +0500
committerLev Lamberov <dogsleg@debian.org>2024-02-23 13:46:11 +0500
commitb1338db5c4348a014c95c73da5ff3c8749976317 (patch)
treec00549a04214457ab1a77e5cb72fb7f1def56a26 /russian/lts
parent9400081a5b20a1c3e6c7dec46ede1dd43794afe3 (diff)
(Russian) Update translations
Diffstat (limited to 'russian/lts')
-rw-r--r--russian/lts/index.wml19
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/russian/lts/index.wml b/russian/lts/index.wml
index d2149437763..2d0800fd19c 100644
--- a/russian/lts/index.wml
+++ b/russian/lts/index.wml
@@ -1,6 +1,10 @@
#use wml::debian::template title="Долгосрочная поддержка Debian"
#use wml::debian::release_info
-#use wml::debian::translation-check translation="1d1c1ba842e225bf68a6fed5744786cc779234f7" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="0112f106732f786bcb5884a2278403f5d9b8f978" maintainer="Lev Lamberov"
+
+<aside style="background-color:transparent;">
+ <img src="../Pics/Debian-LTS-2.png" width="200">
+</aside>
<p>
Долгосрочная поддержка Debian (LTS) представляет собой проект по продлению жизненного
@@ -8,14 +12,13 @@
Debian LTS поддерживается не командой безопасности Debian,
а отдельной группой добровольцев и компаний, заинтересованных
в успехе этого проекта.
-</p>
-<p>
-Таким образом, команда Debian LTS занимается сопровождением <a href="security/">безопасности</a>
+Таким образом, команда Debian LTS занимается сопровождением безопасности
различных выпусков, когда команда безопасности Debian прекращает свою работу.
-</p>
-<p>
-До получения дополнительной информации обращайтесь к
-<a href="https://wiki.debian.org/LTS">вики-странице LTS</a>.
+<ul>
+<li> <a href="security/">Анонсы обновлений безопасности</a> для долгосрочной поддержки Debian (также они называются DLA)</li>
+<li> <a href="https://wiki.debian.org/LTS">Вики-страница об LTS</a></li>
+<li> There's also <a href="https://wiki.debian.org/LTS/Extended">Расширенная долгосрочная поддержка</a></li>
+</ul>
</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy