(Russian) Proofread translation

CVS version numbers

russian/international/l10n/pseudo-urls.wml: 1.1 -> 1.2

1 files changed, 3 insertions, 4 deletions

diff --git a/russian/international/l10n/pseudo-urls.wml b/russian/international/l10n/pseudo-urls.wml
index ec44a0836f7..33ea5e16174 100644
--- a/russian/international/l10n/pseudo-urls.wml
+++ b/russian/international/l10n/pseudo-urls.wml
@@ -22,7 +22,7 @@ TAF, MAJ, ITT, RFR, LCFC, BTS#<номер_ошибки>, DONE, либо HO
   </dt>
   <dd>
     Отправляется <strong>координатором</strong> (а не случайным участником списка рассылки), чтобы
-    сообщить о том, что требуется по-работать над тем или иным документом.
+    сообщить о том, что требуется поработать над тем или иным документом.
   </dd>
   <dt>
     <tt>MAJ</tt> (<i>Mise À Jour</i>)
@@ -36,11 +36,11 @@ TAF, MAJ, ITT, RFR, LCFC, BTS#&lt;номер_ошибки&gt;, DONE, либо HO
     <tt>ITT</tt> (Intent To Translate)
   </dt>
   <dd>
-    Отправляется для того, чтобы сообщить о том, что вы планируете по-работать над переводом; используется для
+    Отправляется для того, чтобы сообщить о том, что вы планируете поработать над переводом; используется для
     того, чтобы несколько участников не сделали одну и ту же работу.<br />
     Если вы отправили сообщение <tt>[ITT]</tt> и кто-то ещё отправил
     другое сообщение [ITT] для того же файла, сразу же отправьте новое сообщение
-    в список рассылки с напоминанием о том, что вы намеревались по-работать над переводом раньше. Цель таких сообщений
+    в список рассылки с напоминанием о том, что вы намеревались поработать над переводом раньше. Цель таких сообщений
     состоит в том, чтобы избежать ненужной работы.
   </dd>
   <dt>
@@ -154,4 +154,3 @@ l10n-bot может отслеживать статус перевода, есл
 Поместите пакеты в фигурные скобки и разделите запятыми. Дополнительные пробелы
 не добавляйте!
 </p>
-