diff options
| author | Lev Lamberov <dogsleg> | 2017-09-23 12:58:55 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Lev Lamberov <dogsleg> | 2017-09-23 12:58:55 +0000 |
| commit | e0f81f187221991984b2fb3aca609a0c5a7659d0 (patch) | |
| tree | 0a581c879f987f3dc1add0ff90fb2dd683abdea6 /russian/international | |
| parent | 21a61d4691d512b72b4d3cc40829950d0b223077 (diff) | |
(Russian) Sync translation, 1.21 -> 1.23 (1.30 -> 1.31)
CVS version numbers
russian/international/Korean.wml: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'russian/international')
| -rw-r--r-- | russian/international/Korean.wml | 54 |
1 files changed, 39 insertions, 15 deletions
diff --git a/russian/international/Korean.wml b/russian/international/Korean.wml index da96cd2e0eb..e7d48965f71 100644 --- a/russian/international/Korean.wml +++ b/russian/international/Korean.wml @@ -1,18 +1,42 @@ #use wml::debian::template title="Корееязычное сообщество Debian" -#use wml::debian::translation-check translation="1.21" original="korean" -#use wml::debian::translation-check translation="1.30" maintainer="Lev Lamberov" +#use wml::debian::translation-check translation="1.23" original="korean" +#use wml::debian::translation-check translation="1.31" maintainer="Lev Lamberov" -# This contents of this page are completely the responsibility of -# the translation team - -<ul> -# Dead link -#<li><a href="http://www.debian.or.kr/">Debian-KR Project</a>, project -# to add Korean language support to Debian.</li> -<li>Если вы хотите перевести веб-страницы Debian на корейский язык, то обратитесь к руководству - <a href="$(HOME)/devel/website/stats/ko">Как перевести веб-страницы Debian - на корейский язык</a> и свяжитесь с координатором корееязычного - сообщества, Сеондтае Юо <alloying@nownuri.net>. -<li>Некоторую документацию по Debian и Linux на корейском языке можно найти на - <a href="http://kldp.org">KLDP</a>. +<ul class="toc"> + <li><a href="#krt">Участие в переводе на корейский язык</a> + <li><a href="#krtstatus">Статус перевода</a></li> + <li><a href="#krtmethod">Как выполнять перевод</a></li> + <li><a href="#coordinator">Координатор(s)</a></li> + </li> + <li><a href="#community">Корейское сообщество Debian</a> </ul> + +<h2 id="#krt">Участие в переводе на корейский язык</h2> + +<h3 id="#krtstatus">Статус перевода</h3> +<a href="https://www.debian.org/devel/website/stats/ko">Статус перевода на корейский язык</a> официального веб-сайта Debian. + +<h3 id="#krtmethod">Как выполнять перевод</h3> +Используйте инструкции из следующего документа: +<a href="https://wiki.debianusers.or.kr/index.php?title=Debian_website_editing_and_translation">https://wiki.debianusers.or.kr/index.php?title=Debian_website_editing_and_translation</a> + +<h3 id="coordinator">Координатор(s)</h3> +<table> +<tr> + <th>Имя</th> + <th>Электронная почта</th> + <th>Телефон</th> +</tr> +<tr> + <td>Хюн-кюн сё</td> + <td> + <a href="mailto:westporch@debianusers.or.kr">westporch@debianusers.or.kr</a>, + <a href="mailto:westporch@gmail.com">westporch@gmail.com</a> + </td> + <td>82-10-4011-1905</td> +</tr> +</table> + +<h2 id="#community">Корейское сообщество Debian</h2> +У <a href="https://www.debianusers.or.kr">Группа корейский пользователей Debian</a> имеется форму Debian и <a href="https://wiki.debianusers.or.kr">вики-страницы</a>. +also <a href="http://kldp.org">KLDP (Корейский проект документации по Linux)</a> является самым крупным корейским Linux-сообществом и содержит большое обширную документацию. |