Update translations: replace ddtp2.debian.net with ddtp.debian.org

Changes-from: commit 449f3aabd1b89471275e77a1121210da4f33c4a8

2 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/russian/international/l10n/ddtp.wml b/russian/international/l10n/ddtp.wml
index 461e0543026..1028d065598 100644
--- a/russian/international/l10n/ddtp.wml
+++ b/russian/international/l10n/ddtp.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
 #use wml::debian::template title="Проект перевода описаний Debian — DDTP"
 #use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="251c5302348624f0a9612aa8586c1067cbb692bb" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="449f3aabd1b89471275e77a1121210da4f33c4a8" maintainer="Lev Lamberov"
 
 <p>
-<a href="https://ddtp2.debian.net">Проект перевода описаний Debian</a>,
+<a href="https://ddtp.debian.org">Проект перевода описаний Debian</a>,
 внедрённый <a href="mailto:Michael%20Bramer%20%3Cgrisu@debian.org%3E">Михаэлем Брамером (Michael Bramer)</a>,
 предназначен для предоставления переведённых описаний пакетов и инфраструктуры
 для работы над этими переводами. Несмотря на то, что проект существует уже несколько
@@ -56,7 +56,7 @@
 <p>
 Для получения из <a href="$(HOME)/releases/sid/">sid</a> нового непереведённого
 описания пакета достаточно
-отослать запрос на адрес pdesc@ddtp2.debian.net с темой <tt>GET <var>n</var>
+отослать запрос на адрес pdesc@ddtp.debian.org с темой <tt>GET <var>n</var>
 <var>lang</var></tt>, где <var>n</var>&nbsp;&mdash; это количество
 описаний, которое вы желаете получить (максимум&nbsp;&mdash; 9), и
 <var>lang</var>&nbsp;&mdash; это код вашего языка (например <q>ru</q> или <q>ru_RU</q>).
@@ -85,7 +85,7 @@
 
 <p>
 Как только вы закончили перевод, вы должны отправить переведённые файлы назад на
-pdesc@ddtp2.debian.net. Тема и тело письма не имеют особого значения и могут быть пустыми.
+pdesc@ddtp.debian.org. Тема и тело письма не имеют особого значения и могут быть пустыми.
 Советуем отправлять файлы как двоичные (например, base64), поскольку обычно
 перевод состоит из 2-х частей в различных кодировках:
 часть на английском языке обычно в UTF-8, а, переведённая вами,
@@ -105,7 +105,7 @@ pdesc@ddtp2.debian.net. Тема и тело письма не имеют осо
 <h3 id="DDTSS">Web интерфейс</h3>
 <p>
 Помимо официального почтового интерфейса существует замечательный web-интерфейс,
-называемый <a href="https://ddtp2.debian.net/ddtss/index.cgi/xx">DDTSS</a> (написан
+называемый <a href="https://ddtp.debian.org/ddtss/index.cgi/xx">DDTSS</a> (написан
 <a href="mailto:Martijn%20van%20Oosterhout%20%3Ckleptog@gmail.com%3E">Мартином
 ван Остерхутом (Martijn van Oosterhout)</a>), который пытается облегчить
 задачи перевода и рецензирования.
diff --git a/russian/international/l10n/index.wml b/russian/international/l10n/index.wml
index e96166e62ea..bb88b9dcaf9 100644
--- a/russian/international/l10n/index.wml
+++ b/russian/international/l10n/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Единая статистика перевода Debian"
-#use wml::debian::translation-check translation="be20c70a46e717aa29b8d3b81b5427654aa670fb" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="449f3aabd1b89471275e77a1121210da4f33c4a8" maintainer="Lev Lamberov"
 
 <p>Эти страницы содержат число пакетов в Debian, готовых для перевода,
 а также число фактически переведённых.</p>
@@ -48,7 +48,7 @@ href="$(HOME)/doc/devel-manuals#i18n"><em>действительно сложн�
   <li><a href="po4a/">список языков</a></li>
   <li><a href="po4a/rank">сравнение языков между собой</a></li>
  </ul></li>
- <li><a href="https://ddtp2.debian.net/">Состояние локализации описаний пакетов
+ <li><a href="https://ddtp.debian.org/">Состояние локализации описаний пакетов
         Debian</a></li>
  <li><a href="$(HOME)/devel/website/stats/">Статистика перевода web-сайта Debian</a></li>
  <li><a href="https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html">Статус