aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/international
diff options
context:
space:
mode:
authorLaura Arjona Reina <larjona>2016-12-20 23:50:26 +0000
committerLaura Arjona Reina <larjona>2016-12-20 23:50:26 +0000
commit4622de77b372be2197b4c789439adfa72cdb39d4 (patch)
tree4f9ab6592e723f764112e550011d2285895a926b /russian/international
parentf471b0aeb906ce17906ee598a01beca1bbcaa8b7 (diff)
ddtp.debian.net -> ddtp2.debian.net (blends.alioth.d.o + debtags.alioth.d.o + news.debian.net converted to https too)
CVS version numbers catalan/international/l10n/index.wml: 1.19 -> 1.20 chinese/News/weekly/2006/31/index.wml: 1.8 -> 1.9 danish/News/weekly/2011/02/index.wml: 1.15 -> 1.16 danish/international/Finnish.wml: 1.25 -> 1.26 danish/international/l10n/index.wml: 1.24 -> 1.25 dutch/international/dutch/index.wml: 1.20 -> 1.21 english/News/weekly/2006/31/index.wml: 1.11 -> 1.12 english/News/weekly/2006/35/index.wml: 1.14 -> 1.15 english/News/weekly/2008/04/index.wml: 1.12 -> 1.13 english/News/weekly/2011/02/index.wml: 1.14 -> 1.15 english/international/Finnish.wml: 1.26 -> 1.27 english/international/Polish/index.wml: 1.39 -> 1.40 english/international/Slovak/index.wml: 1.12 -> 1.13 english/international/dutch/index.wml: 1.1 -> 1.2 english/international/l10n/ddtp.wml: 1.23 -> 1.24 english/international/l10n/index.wml: 1.32 -> 1.33 finnish/international/l10n/index.wml: 1.14 -> 1.15 french/News/weekly/2006/31/index.wml: 1.9 -> 1.10 french/News/weekly/2006/35/index.wml: 1.9 -> 1.10 french/News/weekly/2008/04/index.wml: 1.9 -> 1.10 french/News/weekly/2011/02/index.wml: 1.16 -> 1.17 french/international/Finnish.wml: 1.27 -> 1.28 french/international/Polish/index.wml: 1.34 -> 1.35 french/international/Slovak/index.wml: 1.17 -> 1.18 french/international/l10n/ddtp.wml: 1.13 -> 1.14 french/international/l10n/index.wml: 1.29 -> 1.30 german/News/weekly/2006/31/index.wml: 1.8 -> 1.9 german/News/weekly/2006/35/index.wml: 1.10 -> 1.11 german/News/weekly/2008/04/index.wml: 1.14 -> 1.15 german/international/l10n/ddtp.wml: 1.23 -> 1.24 german/international/l10n/index.wml: 1.32 -> 1.33 italian/News/weekly/2006/31/index.wml: 1.8 -> 1.9 italian/News/weekly/2011/02/index.wml: 1.15 -> 1.16 italian/international/Finnish.wml: 1.4 -> 1.5 italian/international/Slovak/index.wml: 1.13 -> 1.14 italian/international/l10n/index.wml: 1.13 -> 1.14 japanese/News/weekly/2006/31/index.wml: 1.8 -> 1.9 japanese/News/weekly/2006/35/index.wml: 1.8 -> 1.9 japanese/News/weekly/2011/02/index.wml: 1.14 -> 1.15 japanese/international/Finnish.wml: 1.27 -> 1.28 japanese/international/Polish/index.wml: 1.15 -> 1.16 japanese/international/Slovak/index.wml: 1.6 -> 1.7 japanese/international/l10n/ddtp.wml: 1.11 -> 1.12 japanese/international/l10n/index.wml: 1.16 -> 1.17 polish/international/l10n/index.wml: 1.17 -> 1.18 portuguese/News/weekly/2006/31/index.wml: 1.9 -> 1.10 portuguese/News/weekly/2006/35/index.wml: 1.10 -> 1.11 portuguese/international/l10n/index.wml: 1.16 -> 1.17 russian/international/l10n/ddtp.wml: 1.18 -> 1.19 russian/international/l10n/index.wml: 1.14 -> 1.15 spanish/News/weekly/2006/31/index.wml: 1.10 -> 1.11 spanish/News/weekly/2006/35/index.wml: 1.9 -> 1.10 spanish/international/l10n/ddtp.wml: 1.8 -> 1.9 spanish/international/l10n/index.wml: 1.19 -> 1.20 swedish/international/Finnish.wml: 1.25 -> 1.26 swedish/international/l10n/index.wml: 1.27 -> 1.28 ukrainian/international/l10n/ddtp.wml: 1.6 -> 1.7 ukrainian/international/l10n/index.wml: 1.7 -> 1.8
Diffstat (limited to 'russian/international')
-rw-r--r--russian/international/l10n/ddtp.wml10
-rw-r--r--russian/international/l10n/index.wml4
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/russian/international/l10n/ddtp.wml b/russian/international/l10n/ddtp.wml
index bbdbe32ae1b..1ca38796081 100644
--- a/russian/international/l10n/ddtp.wml
+++ b/russian/international/l10n/ddtp.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
#use wml::debian::template title="Проект перевода описаний Debian &mdash; DDTP"
#use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="1.23" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.24" maintainer="Lev Lamberov"
<p>
-<a href="http://ddtp.debian.net">Проект перевода описаний Debian</a>,
+<a href="http://ddtp2.debian.net">Проект перевода описаний Debian</a>,
внедрённый <a href="mailto:Michael%20Bramer%20%3Cgrisu@debian.org%3E">Михаэлем Брамером (Michael Bramer)</a>,
предлагает описания для переведённых пакетов и инфраструктуру
для поддержки их переводов. Несмотря на то, что проект существует уже несколько
@@ -56,7 +56,7 @@
<p>
Для получения из <a href="$(HOME)/releases/sid/">sid</a> нового непереведённого
описания пакета достаточно
-отослать запрос на адрес pdesc@ddtp.debian.net с темой <tt>GET <var>n</var>
+отослать запрос на адрес pdesc@ddtp2.debian.net с темой <tt>GET <var>n</var>
<var>lang</var></tt>, где <var>n</var>&nbsp;&mdash; это количество
описаний, которое вы желаете получить (максимум&nbsp;&mdash; 9), и
<var>lang</var>&nbsp;&mdash; это код вашего языка (например <q>ru</q> или <q>ru_RU</q>).
@@ -85,7 +85,7 @@
<p>
Как только вы закончили перевод, вы должны отправить переведённые файлы назад на
-pdesc@ddtp.debian.net. Тема и тело письма не имеют особого значения и могут быть пустыми.
+pdesc@ddtp2.debian.net. Тема и тело письма не имеют особого значения и могут быть пустыми.
Советуем отправлять файлы как двоичные (например, base64), поскольку обычно
перевод состоит из 2-х частей в различных кодировках:
часть на английском языке обычно в UTF-8, а, переведённая вами,
@@ -105,7 +105,7 @@ pdesc@ddtp.debian.net. Тема и тело письма не имеют осо
<h3 id="DDTSS">Web интерфейс</h3>
<p>
Помимо официального почтового интерфейса существует замечательный web-интерфейс,
-называемый <a href="http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/xx">DDTSS</a> (написан
+называемый <a href="http://ddtp2.debian.net/ddtss/index.cgi/xx">DDTSS</a> (написан
<a href="mailto:Martijn%20van%20Oosterhout%20%3Ckleptog@gmail.com%3E">Мартином
ван Остерхутом (Martijn van Oosterhout)</a>), который пытается облегчить
задачи перевода и рецензирования.
diff --git a/russian/international/l10n/index.wml b/russian/international/l10n/index.wml
index 1f7ed9b7e4f..63c8ace4e29 100644
--- a/russian/international/l10n/index.wml
+++ b/russian/international/l10n/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Единая статистика перевода Debian"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.32" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.33" maintainer="Lev Lamberov"
<p>Эти страницы содержат число пакетов в Debian, готовых для перевода,
а также число фактически переведённых.</p>
@@ -48,7 +48,7 @@ href="$(HOME)/doc/devel-manuals#i18n"><em>действительно сложн
<li><a href="po4a/">список языков</a></li>
<li><a href="po4a/rank">сравнение языков между собой</a></li>
</ul></li>
- <li><a href="http://ddtp.debian.net/">Состояние локализации описаний пакетов
+ <li><a href="http://ddtp2.debian.net/">Состояние локализации описаний пакетов
Debian</a></li>
<li><a href="$(HOME)/devel/website/stats/">Статистика перевода web-сайта Debian</a></li>
<li><a href="https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html">Статус

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy