aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/index.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Kozlov <yuray-guest>2011-01-30 13:17:03 +0000
committerYuri Kozlov <yuray-guest>2011-01-30 13:17:03 +0000
commit122ea21b30ce09ab9b361fbb6f7908e820a272b6 (patch)
tree81c31fc3af00d3e33676649579fdd2a0482534a1 /russian/index.wml
parenta3fbe0905757b0b7be6b743aae9e9898f80a7b96 (diff)
russian translation update
CVS version numbers russian/index.wml: 1.33 -> 1.34 russian/CD/index.wml: 1.18 -> 1.19 russian/CD/faq/index.wml: 1.32 -> 1.33 russian/CD/mirroring/index.wml: 1.8 -> 1.9 russian/News/index.wml: 1.18 -> 1.19 russian/News/weekly/index.wml: 1.18 -> 1.19
Diffstat (limited to 'russian/index.wml')
-rw-r--r--russian/index.wml21
1 files changed, 16 insertions, 5 deletions
diff --git a/russian/index.wml b/russian/index.wml
index 495791a0261..d0d1b2309cf 100644
--- a/russian/index.wml
+++ b/russian/index.wml
@@ -1,7 +1,13 @@
#use wml::debian::mainpage title="Универсальная Операционная Система"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.79"
+#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
+<if-stable-release release="squeeze">
+<span class="download">
+<a href="<stable-images-url/>/i386/iso-cd/debian-<current-cd-release-filename/>-i386-netinst.iso">Скачать Debian
+<current_release_short><em>(установщик netinst для 32-битного ПК)</em></a> </span>
+</if-stable-release>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.83"
<h2>Debian&nbsp;&mdash; что это такое</h2>
@@ -26,8 +32,9 @@
<h2>С чего начать</h2>
<p><a href="releases/stable/">Последний стабильный выпуск Debian</a>
-&mdash; <current_release_short>. Последние изменения в этом выпуске были сделаны
-<current_release_date>. В разделе <a href="releases/">доступные версии
+&mdash; <current_release_short>. Последнее обновление этого выпуска,
+<current_release>, было сделано <current_release_date>.
+В разделе <a href="releases/">доступные версии
Debian</a> можно узнать более подробно об этой и других версиях.
</p>
@@ -76,7 +83,11 @@ debian-security-announce</a>, чтобы оперативно получать новые рекомендации.</p>
{#rss#:
<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
- title="Debian Security Advisories (titles only)" href="security/dsa">
+title="Новости Debian" href="News/news">
<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
- title="Debian Security Advisories (summaries)" href="security/dsa-long">
+title="Новости проекта Debian" href="News/weekly/dwn">
+<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
+ title="Рекомендации по безопасности Debian (заголовки)" href="security/dsa">
+<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
+ title="Рекомендации по безопасности Debian (обобщённые)" href="security/dsa-long">
:#rss#}

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy