aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/devel
diff options
context:
space:
mode:
authorLev Lamberov <dogsleg@debian.org>2023-12-04 13:06:40 +0500
committerLev Lamberov <dogsleg@debian.org>2023-12-04 13:06:40 +0500
commit95dd9d7c38151f37455a772307c96c65bca2841a (patch)
tree678de71ff30dfd815cf1c5bab463e3e759ace67d /russian/devel
parentf91240733bc268037daa6b2ce540bdb22dae5ad2 (diff)
(Russian) Update translations
Diffstat (limited to 'russian/devel')
-rw-r--r--russian/devel/debian-live/index.wml8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/russian/devel/debian-live/index.wml b/russian/devel/debian-live/index.wml
index ee9dd140810..4e3e00aa0c9 100644
--- a/russian/devel/debian-live/index.wml
+++ b/russian/devel/debian-live/index.wml
@@ -1,11 +1,13 @@
#use wml::debian::template title="Debian Live" NOHEADER="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="8377a51d59273f2581a58118cb3505bcdc6fce1c" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="f341c54f97dcf8aecbb46b46c516c2d8a1d51d96" maintainer="Lev Lamberov"
<h1>Проект Debian Live</h1>
<p>Проект Debian Live разрабатывает инфраструктуру, используемую для создания систем Debian Live
и <a href="$(HOME)/CD/live/">официальных <q>живых</q> образов
-Debian</a>.</p>
+Debian</a>. Эти образы бывают нескольких <q>видов</q>
+и содержат наиболее распространённые окружения рабочего стола, а также включают
+в себя удобную программу установки Calamares.</p>
<p>Подробную информацию можно найти на <a
href="https://wiki.debian.org/DebianLive">wiki-страницах
@@ -17,7 +19,7 @@ href="https://wiki.debian.org/DebianLive">wiki-страницах
<ul>
<li>Об ошибках следует сообщать в <a href="https://bugs.debian.org/">\
систему отслеживания ошибок Debian</a>, отсылайте отчеты по соответствующему пакету (например,
-<a href="https://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-wrapper">live-wrapper</a> или
+<a href="https://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-build">live-build</a> или
какому-либо другому
<a href="https://qa.debian.org/developer.php?login=debian-live%40lists.debian.org&amp;comaint=yes">\
пакету, сопровождаемому проектом Debian Live</a>).

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy